immigration

کیا غیر ملکی آمدنی برطانیہ میں جمع کرنے کے لیے رپورٹ کرنا ضروری ہے؟ 12% کا اس راستہ کو کون استعمال کر سکتا ہے

JustiScript•7 اکتوبر، 2026•👁️ 926

ایک سال میں اس سوال کو چھ ماہ تک دہرایا جاتا ہے، اور تقریباً ایک ہی فارم میں: کتنی رقم چیک کی جائے گی، آنے والی رقم میں کتنے پوائنٹس کا کاٹا جائے گا، کتنی بار تقسیم کرنا زیادہ مستحکم ہو گا۔ جواب کا فیصلہ کرنے والی تین چیزیں، ان سوالات میں سے کوئی بھی نہیں ہیں۔

جب رقم پہنچ جاتی ہے تو کوئی ٹیکس نہیں ہوتا۔

سوال: میں نے کئی سالوں کے لیے اپنے نام کے بچت ہوئے پیسے برطانیہ کے اکاؤنٹ میں جمع کر دیے، اس رقم پر ٹیکس لگے گا؟

برطانیہ میں "آمد" پر کوئی ٹیکس نہیں ہے۔ اس رقم کے پس منظر میں موجود آمدنی یا سرمایہ کاری کامیابی خود ٹیکس کے تحت آتی ہے، اور اس کا ٹیکس سال کہاں سے ہوا، آپ اس سال برطانیہ کے ٹیکس شہری ہیں یا نہیں۔ 6 اپریل 2025 سے چھوٹی رقم کی ادائیگی (remittance basis) ختم ہو جائے گی، جس کے بعد برطانیہ کے ٹیکس شہری دنیا بھر کی آمدنی اور کامیابی پر ٹیکس ادا کریں گے؛ غیر ملکی آمدنی اس ٹیکس سال میں رجسٹر کی جائے گی، رقم غیر ملک میں رہے یا اسی سال برطانیہ لائی جائے، ٹیکس کی ذمہ داری تبدیل نہیں ہو گی۔ کئی سال پہلے ٹیکس ادا کر دی گئی، بنیادی رقم کی جمع، جب چھوٹی رقم کی ادائیگی کے ذریعے لائی جاتی ہے تو ٹیکس کے حوالے سے دوبارہ نہیں ہوتی۔ اس لیے "چھوٹی رقم کی ادائیگی" ٹیکس کے نتائج پر کوئی اثر نہیں ڈالتی، یہ صرف بینک کی طرف سے سوالوں کی فریکوئنسی میں تبدیلی لا سکتی ہے۔

یہ رقم کیا ہے جب اسے جمع کیا جاتا ہے کرنا چاہیے
ایک بريطانی ٹیکس رہائش گاہ بننے سے پہلے کی بچت کے مالیت ٹیکس نہیں ہوگا ذرائع کی حفاظت کے لئے دستاویز برقرار رکھیں
کریڈٹ چارج، سود، اربن ہائی ۔ پیدا ہونے والی سال کے لئے ٹیکس SA106 رپورٹ کریں
رشتہ دار کے ذریعہ تحفہ حاصل کنندہ عام طور پر کوئی ٹیکس نہیں ہوتا تحفہ دینے والے اور رشتہ دار کے تعلقات کو واضح کریں

سوال: بینک نے میری کرنسی کے ذرائع کا اظہار کرنے کا کہا ہے، کیا کافی ہوگا؟

یہ منی لانڈرنگ کی جانچ ہے، ٹیکس کی جانچ نہیں ہے، کوئی مخصوص رقم کا بار بھی نہیں ہے، بڑی رقم، پہلی مرتبہ، اور حساب کے تاریخی سرکلر کے مطابق نہ آنے والی رقم کو فعال کر سکتی ہے۔ عام طور پر ایک بند زنجیر ہوتی ہے: رقم کی شروعات کیسے ہوئی (گھر بیچنے کا معاہدہ اور ٹیکس کی توثیق، تنخواہ اور تقسیم کے ریکارڈ، تحفظ کی وضاحت)، کس کے اکاؤنٹ سے جمع کی گئی، جمع کرنے والے اور تمہارے درمیان کیا تعلقات ہیں۔ چین کی طرف سے اب کے قوانین کے مطابق متعلقہ دستاویزات تیار کر لیں۔

نقدی الگ ترکیب: تمام کرنسیوں کے مجموعہ £10,000 سے زیادہ برطانیہ لے جانا ضروری ہے، غیر منظور شدہ ناکامی پر 5,000 امریکی ڈالر تک کے سول جرمانہ کے ساتھ قبضہ کر لیا جائے گا۔

کیا غیر ملکی آمدنی کی اعلان کی ضرورت ہے؟ دو تاریخوں کو پہلے لکھ لیں

سوال: ملک میں ایک گھر کے لئے کچھ ہزار پونڈ فی سال کرایہ دیا جاتا ہے، میں برطانیہ میں اس کی رپورٹ کرنا چاہوں گا؟

ہاں، 2025/26 کے ٹیکس سال (6 اپریل 2025 سے 5 اپریل 2026 تک) میں غیر ملکی آمدنی والے افراد کے لیے خود رجسٹریشن کی آخری تاریخ 5 اکتوبر 2026 تھی، یعنی دو دن پہلے؛ آن لائن ریٹرن جمع کرانا اور ٹیکس ادا کرنا 31 جنوری 2027 ہے۔ رجسٹریشن کا یہ قدم بہت بار بھول جاتے ہیں، ابھی تک رجسٹریشن کروانا بھول جانے کے بجائے بہتر ہے، جبکہ جرمانہ اور کم ٹیکس ادا کرنے کے امکان سے جڑا ہوا ہے۔

اپ کو ایک چار سالہ ٹیکس مفت راستہ کے بارے میں بتایا جاتا ہے: جب تک آپ برطانیہ میں داخل ہونے سے قبل کم از کم 10 ٹیکس سالوں تک برطانیہ کے ٹیکس شہری نہ ہوں، تو پہلے 4 سال میں آپ FIG قاعدہ کے تحت درخواست کر سکتے ہیں، جس کے تحت غیر ملکی آمدنی اور فائدہ برطانیہ میں ٹیکس سے چھوٹ ہوتی ہے۔ اس کا خسارہ gov.uk کے FIG ہدایات اور 2024 کے غیر رہائشی قانون میں تکنیکی وضاحت میں لکھا گیا ہے - جب آپ اس کا دعوی کرتے ہیں، تو آپ کا شخصی ٹیکس چھوٹ £12,570 اور سالانہ سرمایہ گذاری چھوٹ £3,000 کھو جاتی ہے، اور یہ آپ کی تمام آمدنی پر لاگو ہوتی ہے، صرف غیر ملکی حصہ پر نہیں۔

میرا فیصلہ: اگر کسی کی بنیادی آمدنی برطانیہ کے تنخواہ ہے، اور بیرون ملک صرف ہزاروں پاؤنڈ کے کرائے یا سود ہیں تو وہ FIG کی تفصیل نہیں دینا چاہیے۔ £12,570 کے ٹیکس چھوٹ کے بدلے کچھ ہزار پاؤنڈ کی چھوٹ کا انتخاب کرنا زیادہ تر صورتوں میں نقصان دہ ہوتا ہے؛ عام طور پر SA106 میں تفصیل دی جائے اور دوبارہ ٹیکس کی کٹوتی کے ذریعے بیرون ملک ادا کیے گئے ٹیکس کی کمپنسیشن حاصل کی جائے، جس کا نتیجہ بہتر ہوتا ہے۔ حقیقی طور پر FIG کی گنتی کرنے والے وہ کم تعداد کے لوگ ہیں جن کے بیرون ملک بڑی رقم کی منتقلی یا کاروباری آمدنی ہے، اور ان کی ہر سال دوبارہ گنتی کرنی چاہیے۔

12% اس در کے باہر زیادہ تر لوگ

سوال: کیا میں 2028 تک بیرون ملک پرانے پیسے لانے کے لئے صرف 12 فیصد کمیشن استعمال کر سکتا ہوں؟

اس انتظام کو Temporary Repatriation Facility کہا جاتا ہے، 2025/26 اور 2026/27 کے فiscal سال کے لئے 12% ہے، 2027/28 میں بڑھا کر 15% کر دیا گیا۔ HMRC کے ہینڈ بوک RDRM73200 میں اہلیت تین شرائط پر مبنی ہے: وہ سال جس کے لئے آپ برطانیہ کے ٹیکس رہائشی ہیں، اس سے قبل کم از کم ایک فiscal سال کے لئے کریڈٹ کے ذریعے ٹیکس لگایا گیا ہے، اور آپ کے پاس 2025/26 سے پہلے کریڈٹ کے ذریعے دائرہ اختیار میں آنے والی غیر ملکی آمدنی یا منافع ہے۔ عمل درآمد کے طور پر، آپ کو خود کی ٹیکس ریٹرن میں ایک designation کرنا ہوتا ہے؛ جب تک آپ نامزد کر کے ٹیکس ادا نہ کر دیں، اس رقم کو بعد میں سرمایہ قرار دیا جائے گا، اور کبھی بھی برطانیہ میں داخل ہونے پر کوئی مزید آمدنی یا سرمایہ کی کمیابی ٹیکس نہیں ہوگا، اور کوئی بھی وقت میں داخل ہونے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

یہ "2028 تک وطنی کرایہ کے ایک مخصوص ٹیکس ریٹ کا ایکسپائر ہونا نہیں ہے۔" جن لوگوں نے کبھی بھی چالان کے نظام کے تحت رپورٹ نہیں کیا، ان کے پاس کوئی قابل اطلاق غیر ملکی کیپیٹل نہیں ہے، اپنی بنیادی رقم کے داخلے سے اس ٹیکس کا اطلاق نہیں ہوتا، اس کی ضرورت نہیں ہے؛ لیکن حقیقی طور پر مستفید ہونے والوں کو یہ دیکھنا چاہیے کہ TRF ٹیکس کے ادائیگی کے لیے غیر ملک میں ادا کیے گئے ٹیکس کا احتساب نہیں کیا جا سکتا۔

ان تین افسانوں کو مل کر دیکھنے کے بعد، برطانیہ میں رقم منتقل کرنے کے لئے ہمیشہ ایک ٹیکس شرح کی بجائے ایک فائل تیار کرنی ہوتی ہے جو ایک دوسرے کے ساتھ مطابقت رکھتی ہو: رقم کی اصل، اس کا کونسا ٹیکس سال ہے، اور اس سال آپ کا ٹیکس رہائشی حیثیت۔ یہ چیزیں خریداری کے ادائیگی، مکان کے قرضے کے لئے اور مستقبل میں پوچھے جانے پر ایک ہی ہوتی ہیں۔

یہ معلومات صرف رہنما کے طور پر ہیں، ذاتی ٹیکس اور ویزہ کی صورتحال کے لئے پیشہ ورانہ ماہرین سے مشورہ کریں۔

[سیکشن 0] "چیک کریں کہ آپ 4 سالہ غیر ملکی آمدنی اور فائدہ کے نظام کا دعویٰ کرسکتے ہیں۔"؛ HMRC ہینڈ بوک RDRM72100، RDRM73200 (موقت واپسی کی سہولت)؛ [سیکشن 1] "برطانیہ سے رقم داخل یا خارج کریں"؛ [سیکشن 2] "خود تجزیہ ٹیکس ریٹرنز: مدت پوری کریں"

برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔

⚡ CoS سلاٹ ترجیحی خدمت - £99

خودکار ترجیحی جمع کرانا اس لمحے جب Home Office ہر کام کے دن 7:00 AM پر Certificate of Sponsorship سلاٹ جاری کرتا ہے۔

⚖️ برطانیہ کے وکیل سے پوچھیں - £5

ایک قانونی معاملہ، 24 گھنٹوں کے اندر برطانیہ کے ایک مستند وکیل کی طرف سے ابتدائی تحریری جواب۔

✉️ Letter Before Action - £5

سرکاری لیٹر ہیڈ پر ایک رسمی پری ایکشن لیٹر، منٹوں میں تیار کیا گیا۔ وہ قدم جو عدالت کے سامنے زیادہ تر تنازعات کو حل کرتا ہے۔

#lifehelp#海外资金转入英国:合规与税务申报