Як зробити британський заповіт дійсним? Кому переходить спадщина, якщо немає заповіту?

Минулого місяця у Великій Британії трапилося щось, що стосується майже кожної сім’ї: починаючи з 13 липня 2026 року плата за подачу заявки на спадщину зросте з 300 фунтів стерлінгів до 526 , тобто приблизно на 75%. Невеликі маєтки до 5000 фунтів стерлінгів все ще безкоштовні.

Вартість – лише незначна частина вартості. Що справді зненацька застає людей, так це те, що багато китайських сімей у Великобританії взагалі ніколи не складали заповіту – вони завжди думають, що «ти ще молодий», «майно невелике» і «його все одно віддадуть твоїй дружині та дітям». Але британське законодавство працює не так.

Якщо ви не складете британський заповіт, кому належатиме спадщина?

Якщо немає дійсного заповіту, застосовуватиметься право спадкування за законом (Правила про заповідання). Багато людей приголомшені, коли чують про поділ між Англією та Уельсом:

Подружжя (або цивільний партнер) + діти: подружжя забирає особисті речі, голову , £322 000, а частину, що залишилася, порівну ділить між подружжям і дітьми.
дружина + без дітей: дружина отримує все.

Бачите проблему? Якщо будинок належить одній із сторін, а загальна сума активів перевищує 322 000 фунтів стерлінгів, неповнолітні діти автоматично «заберуть» велику частину, і будинок може бути змушений позбутися.

Що ще гірше, це цивільний партнер. Британське законодавство не визнає «фактичного шлюбу», і навіть якщо ви прожили разом десять років, ви не матимете жодних прав на спадкування. Єдиний спосіб для — звернутися до суду за «розумною фінансовою підтримкою» відповідно до Закону про спадщину (забезпечення сім’ї та утриманців) 1975 р. Він також повинен підтвердити, що вони прожили разом два роки. В принципі, повинен подати до суду на протягом 6 місяців після видачі дозволу на спадщину. Ця дорога дорога і повільна.

Як зробити британський заповіт дійсним? Найлегше перекинути рівень свідків.

Відповідно до розділу 9 Закону про заповіти 1837 року, дійсний заповіт має відповідати таким вимогам: заповідач має бути старше 18 років, мати здоровий глузд, заповіт має бути складений у письмовій формі, підписаний мною, і має бути засвідчений та підписаний двома свідками одночасно, і кожен має підписатися перед вами.

Є лише одна найпоширеніша помилка: дозволяє бенефіціару або дружині бенефіціара бути свідком . У цьому випадку сам заповіт, як правило, ще дійсний, але заповіт свідку втрачає силу - будинок, який він важкою працею залишив доньці, втрачається, оскільки його підписав зять. Попросіть підписати сусідів, колег, друзів, а не того, кого ви хочете успадкувати.

Ще одна сліпа пляма: одруження в автоматично скасовує раніше складений заповіт (якщо в заповіті чітко не зазначено, що він був складений для шлюбу). Розлучення не скасовує заповіт, але вважається, що ваше колишнє подружжя померло раніше вас. Тому після зміни сімейного стану заповіт необхідно буде переглянути.

Податок на спадщину Великобританії: нові правила щодо «глобальних активів» для довгострокових резидентів

Базове звільнення від податку на спадщину становить 325 000 фунтів стерлінгів (нульова ставка). Якщо ви залишите свій основний дім своїм дітям або онукам, ви можете додати додаткові 175 000 фунтів стерлінгів (нульова ставка проживання). Ставка перевищення податку становить 40%. Ці дві цифри були заморожені до квітня 2030 року , але ціни на житло ростуть – кількість сімей, «затягнутих» у сітку податку на спадщину, зростає з року в рік. Перекази між подружжям, як правило, не оподатковуються, і невикористані суми можуть бути передані тому з подружжя, який пережив.

Для китайців, які отримали постійне місце проживання та збираються жити довгостроково, зміни 6 квітня 2025 року є ще більш критичними: Великобританія скасувала концепцію «домицилю (податкового місця проживання)» та перейшла на стандарт «довгострокового резидента» — якщо ви прожили у Великобританії 10 років за останні 20 податкових років, ваш глобальний активи (включаючи внутрішнє майно та депозити) увійдуть до сфери дії податку на спадщину Великобританії. Крім того, після виходу з Великої Британії залишається «хвостовий період» від 3 до 10 років під юрисдикцією.

Сім'ї з нерухомістю в Китаї повинні визначитися з цим заздалегідь. Якщо ви не впевнені, чи стали ви довгостроковим резидентом, ви можете витратити 5 фунтів стерлінгів на justiscript.com, щоб британський ліцензований юрист відповів на конкретне запитання письмово протягом 24 годин, що надійніше, ніж здогадуватися самостійно.

Після складання заповіту вам ще потрібно зробити ці 3 речі

📌 повідомляє виконавцю (Виконавцю), де знаходиться оригінал заповіту . Якщо оригінал не вдасться знайти, законно можна вважати, що ви його знищили.

📌 внутрішні та іноземні активи обробляються окремо як . Якщо у вас є активи як у Китаї, так і у Великій Британії, вам зазвичай потрібно складати окремі заповіти, але два документи не повинні скасовувати один одного - якщо це речення складено неправильно, один може легко зробити інший недійсним.

📌 переглядає кожні 3-5 років. Одруження, розлучення, народження дітей, отримання постійного місця проживання або натуралізація, купівля будинку – все це пункти для другого погляду.

Коли справа доходить до складання заповіту, проблема не в тому, складати його чи ні. Витратьте на це півдня, і вам не доведеться про це думати наступні кілька десятиліть.

Ця стаття лише для ознайомлення. З конкретних питань проконсультуйтеся з ліцензованим адвокатом. Плата за спадщину та граничні суми податку залежать від останнього оголошення GOV.UK.

[Джерело даних] gov.uk/inherits-someone-dies-without-will; gov.uk/заповіт; gov.uk/applying-for-probate

💬 Ви склали заповіт у Великобританії? Якщо у вас все ще є будинок у Китаї, як ви плануєте його облаштувати – чи має бути один у Китаї та Великобританії чи просто залишити його окремо? Давайте поговоримо про те, де ви застрягли в розділі коментарів.

Якщо ви вважаєте це корисним, зберіть цю статтю . Коли вам справді потрібно щось зробити, ви можете прямо витягнути це та зробити.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти