Как да направим британското завещание валидно? Кой получава наследството, ако няма завещание?

Миналия месец в Обединеното кралство се случи нещо, което е от значение за почти всяко семейство: От 13 юли 2026 таксата за кандидатстване за завещание ще се увеличи от £300 на £526, увеличение от около 75%. Малки имоти под £5000 все още са безплатни.

Цената е само малка част от цената. Това, което наистина хваща хората неподготвени, е, че много китайски семейства в Обединеното кралство изобщо не са правили завещание - те винаги си мислят, че "все още си млад", "имотът не е много" и "все пак ще бъде даден на жена ти и децата ти". Но британският закон не работи така.

Ако не направите британско завещание, кой ще притежава наследството?

Ако няма валидно завещание, ще се прилага законното наследяване (Правила за завещанието). Много хора са зашеметени, когато чуят разделението между Англия и Уелс:

Съпруг (или граждански партньор) + деца: Съпругът отнема лични вещи, глава , £322 000, а останалата част се разделя поравно между съпруга и децата.
съпруг + без деца: съпругът получава всичко.

Виждате ли проблема? Ако къщата е на името на една страна и общите активи надвишават £322 000, непълнолетните деца автоматично ще „поемат“ голямо парче и къщата може да бъде принудена да бъде продадена.

Още по-лошото е гражданският партньор. Британското законодателство не признава „фактическия брак“ и дори да сте живели заедно десет години, няма да имате никакви наследствени права. Единственият начин за е да подаде молба до съда за „разумна финансова подкрепа“ в съответствие със Закона за наследството (разпоредба за семейството и лицата на издръжка) от 1975 г. Трябва също така да докаже, че са живели заедно две години. По принцип трябва да съди в рамките на 6 месеца след издаването на завещанието. Този път е скъп и бавен.

Как да направите британското завещание валидно? Нивото на свидетелите е най-лесно за преобръщане.

Съгласно раздел 9 от Закона за завещанията от 1837 г., валидното завещание трябва да отговаря едновременно на следните изисквания: завещателят трябва да е на възраст над 18 години, в здрав разум, завещанието трябва да е в писмена форма, подписано от мен и трябва да бъде засвидетелствано и подписано от двама свидетели едновременно, като всеки трябва да се подпише пред вас.

Има само една най-често срещана грешка: позволява на бенефициента или съпруга на бенефициента да служи като свидетел . В този случай самото завещание обикновено все още е валидно, но завещанието на свидетеля ще стане невалидно - къщата, която той с много труд е оставил на дъщеря си, е загубена, защото зетят я е подписал. Помолете съседи, колеги и приятели да подпишат, а не лицето, което искате да наследите.

Друго сляпо петно: сключването на брак през автоматично ще отмени направеното преди това завещание (освен ако завещанието ясно не посочва, че е направено за брака). Разводът не отменя завещание, но се счита, че вашият бивш съпруг е починал преди вас. Следователно, след като семейното положение се промени, завещанието ще трябва да бъде преразгледано.

Данък върху наследството в Обединеното кралство: нови правила за „глобални активи“ за дългосрочно пребиваващи

Основното освобождаване от данък върху наследството е £325 000 (Nil Rate Band). Ако оставите основния си дом на вашите деца или внуци, можете да добавите допълнителни £175 000 (Residence Nil Rate Band). Данъчната ставка за превишение е 40%. Тези две числа са замразени до април 2030 г. , но цените на жилищата се покачват - броят на семействата, „завлечени“ в мрежата на данъка върху наследството, се увеличава от година на година. Трансферите между съпрузи обикновено са освободени от данъци и неизползваните суми могат да бъдат прехвърлени на преживелия съпруг.

За китайци, които са получили постоянно пребиваване и се готвят да живеят дългосрочно, промените на 6 април 2025 г. са още по-критични: Обединеното кралство премахна понятието „местожителство (данъчно пребиваване)“ и премина към стандарта „Дългосрочно пребиваващ“ – ако сте живели в Обединеното кралство 10 години през последните 20 данъчни години, вашият глобален активи (включително местни имоти и депозити) ще влязат в обхвата на данъка върху наследството в Обединеното кралство. Освен това, след напускане на Обединеното кралство, все още има "период на опашка" от 3 до 10 години под юрисдикцията.

Семействата с недвижими имоти в Китай трябва да разберат това предварително. Ако не сте сигурни дали сте станали дългосрочно пребиваващ, можете да похарчите £5 на justiscript.com, за да имате британски лицензиран адвокат да отговори писмено на конкретен въпрос в рамките на 24 часа, което е по-надеждно, отколкото да гадаете сами.

След като направите завещание, все още трябва да направите тези 3 неща

📌 казва на изпълнителя (Executor) къде е оригиналното завещание . Ако оригиналът не може да бъде намерен, може законово да се предположи, че сте го унищожили.

📌 местни и чуждестранни активи се обработват отделно като . Ако имате активи както в Китай, така и в Обединеното кралство, обикновено трябва да направите отделни завещания, но двата документа не трябва да се отменят един друг - ако това изречение не е написано добре, лесно е единият да обезсили другия.

📌 преразглежда на всеки 3 до 5 години. Да се ​​ожениш, да се разведеш, да имаш деца, да получиш постоянно пребиваване или натурализация и да си купиш къща са всички точки за втори поглед.

Когато става дума за съставяне на завещание, проблемът не е дали да го направим или не. Прекарайте един следобед в това и няма да ви се налага да мислите за това през следващите няколко десетилетия.

Тази статия е само за справка. Моля, консултирайте се с лицензиран адвокат за конкретни въпроси. Завещателните такси и данъчните прагове са предмет на последното съобщение от GOV.UK.

[Източник на данни] gov.uk/наследява-някой-умира-без-завещание; gov.uk/завещание; gov.uk/кандидатстване за завещание

💬 Правили ли сте завещание в Обединеното кралство? Ако все още имате къща в Китай, как смятате да я подредите - трябва ли Китай и Обединеното кралство да имат по една или просто трябва да я оставите? Нека поговорим за това къде сте заседнали в секцията за коментари.

Ако го намирате за полезно, вземете тази статия . Когато наистина трябва да направите нещо, можете директно да го извадите и да го направите.

Справяне с правен въпрос в Обединеното кралство? JustiScript може да помогне