Wie macht man ein britisches Testament gültig? Wer erhält das Erbe, wenn kein Testament vorliegt?

Letzten Monat geschah im Vereinigten Königreich etwas, das für fast jede Familie relevant ist: Ab dem 13. Juli 2026 wird die Gebühr für den Nachlassantrag von 300 £ auf 526 erhöht, was einer Steigerung von etwa 75 % entspricht. Kleine Grundstücke unter 5.000 £ sind weiterhin kostenlos.

Die Kosten betragen nur einen Bruchteil der Kosten. Was die Leute wirklich überrascht, ist die Tatsache, dass viele chinesische Familien im Vereinigten Königreich noch nie ein Testament gemacht haben – sie denken immer, dass „Sie noch jung sind“, „das Vermögen nicht viel ist“ und „Es wird sowieso Ihrer Frau und Ihren Kindern geschenkt“. Aber so funktioniert das britische Recht nicht.

Wem gehört die Erbschaft, wenn Sie kein britisches Testament verfassen?

Liegt kein gültiges Testament vor, gilt die gesetzliche Erbschaft (Intestacy Rules). Viele Menschen sind fassungslos, wenn sie die Spaltung zwischen England und Wales hören:

Ehegatte (oder Lebenspartner) + Kinder: Der Ehegatte nimmt persönliche Gegenstände mit, Kopf, 322.000 £, und der verbleibende Teil wird zu gleichen Teilen zwischen dem Ehegatten und den Kindern aufgeteilt.
Ehepartner + keine Kinder: Ehepartner bekommt alles.

Sehen Sie das Problem? Wenn das Haus auf den Namen einer Partei gehört und das Gesamtvermögen 322.000 £ übersteigt, „nehmen“ die minderjährigen Kinder automatisch einen großen Teil und das Haus muss möglicherweise veräußert werden.

Was noch schlimmer ist, ist der Lebenspartner. Das britische Recht erkennt keine „De-facto-Ehe“ an, und selbst wenn Sie zehn Jahre lang zusammengelebt haben, haben Sie kein Erbrecht. Die einzige Möglichkeit für besteht darin, beim Gericht „angemessene finanzielle Unterstützung“ gemäß dem Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975 zu beantragen. Außerdem muss nachgewiesen werden, dass sie seit zwei Jahren zusammenleben. Grundsätzlich muss innerhalb von 6 Monaten nach Ausstellung der Nachlasserteilung verklagen. Diese Straße ist teuer und langsam.

Wie macht man ein britisches Testament gültig? Die Zeugenebene lässt sich am einfachsten umkehren.

Gemäß Abschnitt 9 des Testamentsgesetzes von 1837 muss ein gültiges Testament gleichzeitig die folgenden Anforderungen erfüllen: Der Erblasser muss über 18 Jahre alt und geistig gesund sein, das Testament muss schriftlich verfasst und von mir unterschrieben sein, und es muss von zwei Zeugen gleichzeitig bezeugt und unterschrieben sein, und jeder muss vor Ihnen unterschreiben.

Es gibt nur einen der häufigsten Fehler: erlaubt dem Begünstigten oder seinem Ehegatten, als Zeuge zu fungieren, . In diesem Fall ist das Testament selbst meist noch gültig, das Vermächtnis an den Zeugen wird jedoch ungültig – das Haus, das er seiner Tochter mühsam hinterlassen hat, ist verloren, weil der Schwiegersohn es unterschrieben hat. Bitten Sie Nachbarn, Kollegen und Freunde, zu unterschreiben, nicht die Person, die Sie beerben möchten.

Ein weiterer blinder Fleck: Wenn Sie im Jahr heiraten, wird das zuvor erstellte Testament automatisch widerrufen (es sei denn, im Testament steht eindeutig, dass es für die Eheschließung erstellt wurde). Bei einer Scheidung wird ein Testament nicht widerrufen, es wird jedoch davon ausgegangen, dass Ihr Ex-Ehepartner vor Ihnen verstorben ist. Sobald sich der Familienstand ändert, muss daher das Testament überprüft werden.

Britische Erbschaftssteuer: Neue Regeln für „Global Assets“ für Langzeitansässige

Der Grundfreibetrag für die Erbschaftssteuer beträgt 325.000 £ (Nullsatzband). Wenn Sie Ihren Hauptwohnsitz Ihren Kindern oder Enkelkindern überlassen, können Sie zusätzlich 175.000 £ hinzufügen (Residenz-Null-Tarifband). Der Übersteuersatz beträgt 40 %. Diese beiden Zahlen sind bis April 2030 eingefroren, aber die Immobilienpreise steigen – die Zahl der Familien, die in das Erbschaftssteuernetz „hineingezogen“ werden, steigt von Jahr zu Jahr. Übertragungen zwischen Ehegatten sind grundsätzlich steuerfrei, ungenutzte Beträge können an den überlebenden Ehegatten übertragen werden.

Für Chinesen, die einen dauerhaften Wohnsitz erhalten haben und sich auf ein langfristiges Leben vorbereiten, sind die Änderungen am 6. April 2025 noch kritischer: Das Vereinigte Königreich hat das Konzept des „Wohnsitzes (steuerlicher Wohnsitz)“ abgeschafft und auf den Standard „Langzeitansässiger“ umgestellt – wenn Sie in den letzten 20 Steuerjahren 10 Jahre lang im Vereinigten Königreich gelebt haben, fallen Ihre globalen Vermögenswerte (einschließlich inländischer Immobilien und Einlagen) in den Geltungsbereich des Vereinigten Königreichs Erbschaftssteuer. Darüber hinaus gibt es nach dem Verlassen des Vereinigten Königreichs noch eine „Tail Period“ von 3 bis 10 Jahren im Rahmen der Gerichtsbarkeit.

Familien mit Immobilien in China müssen dies im Voraus klären. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie einen langfristigen Aufenthaltstitel erhalten haben, können Sie bei justiscript.com 5 £ ausgeben, damit ein in Großbritannien zugelassener Anwalt innerhalb von 24 Stunden schriftlich auf eine bestimmte Frage antwortet. Das ist zuverlässiger, als wenn Sie selbst raten.

Nachdem Sie ein Testament erstellt haben, müssen Sie noch diese drei Dinge tun

📌 teilt dem Testamentsvollstrecker (Executor) mit, wo das ursprüngliche Testament ist. Wenn das Original nicht auffindbar ist, kann gesetzlich davon ausgegangen werden, dass Sie es vernichtet haben.

📌 inländische und ausländische Vermögenswerte werden getrennt als verarbeitet. Wenn Sie sowohl in China als auch im Vereinigten Königreich über Vermögenswerte verfügen, müssen Sie normalerweise getrennte Testamente erstellen, aber die beiden Dokumente dürfen sich nicht gegenseitig widerrufen – wenn dieser Satz nicht gut geschrieben ist, kann das eine das andere leicht ungültig machen.

📌 überprüft alle 3 bis 5 Jahre erneut. Heiraten, sich scheiden lassen, Kinder bekommen, einen dauerhaften Wohnsitz oder die Einbürgerung erhalten und ein Haus kaufen – all das sind Punkte, die einen zweiten Blick wert sind.

Wenn es darum geht, ein Testament zu verfassen, geht es nicht darum, ob man es verfassen soll oder nicht. Verbringen Sie einen Nachmittag damit und Sie müssen in den nächsten Jahrzehnten nicht darüber nachdenken.

Dieser Artikel dient nur als Referenz. Bei konkreten Fragen wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Anwalt. Die Nachlassgebühren und Steuergrenzen unterliegen der letzten Ankündigung vom GOV.UK.

[Datenquelle] gov.uk/erbt-jemand-stirbt-ohne-willen; gov.uk/willkommen; gov.uk/Antrag auf Nachlass

💬 Haben Sie im Vereinigten Königreich ein Testament erstellt? Wenn Sie noch ein Haus in China haben, wie wollen Sie es einrichten – sollten China und Großbritannien jeweils eines haben oder sollten Sie es einfach in Ruhe lassen? Lassen Sie uns darüber sprechen, wo Sie im Kommentarbereich stecken bleiben.

Wenn Sie es nützlich finden, sammeln Sie diesen Artikel . Wenn Sie etwas wirklich tun müssen, können Sie es direkt herausholen und tun.

Sie befassen sich mit einer britischen Rechtsangelegenheit? JustiScript kann helfen