Ali je potrebno prijaviti tuj dohodek v Združenem kraljestvu? Kdo lahko uporablja 12% kanal?

V enem letu se to vprašanje postavi desetkrat, in skoraj vedno z istim oblikovanjem: koliko bo preneseno preverjeno, koliko odstotkov se odvzame pri prenosu, ali je bolje razdeliti na več transakcij. Tri stvari, ki določajo odgovor, ni v vprašanju.

Ko denar pridemo, ne povzroči davka

Vprašanje: Sem prenašal denar, ki sem ga leta hranil pod svojim imenom, na britanski račun. Ali moram plačati davke za ta denar?

V Združenem kraljestvu ni davka, ki bi bil določen za "vstopne" sredstva. Osnovna prihodki ali kapitalni dobički, ki jih ta denar spremljajo, bodo obloženi z davkom, ter v katerem davčnem letu se je ta pojavil in ali ste bili v tem letu davčni rezident Združenega kraljestva. Od 6. aprila 2025 bo odpravljena pravica za prenos (remittance basis), in vsi davčni rezidenti Združenega kraljestva bodo na podlagi nastajanja (arising basis) plačevali davke na svoje globalne prihodke in dobičke; tuj prihodki morajo biti izpolnjeni v davčnem letu, v katerem so nastali, ne glede na to, ali so sredstva ostala zunaj ali so bila v tem letu prenesena v Združeno kraljestvo. Vrstni red, v katerem so bila sredstva prenesena, ne vpliva na obveznost izpolnjevanja, če so bila že davčno obložena in so pripadala glavnici. Torej "razdelitev na manjše zneske" ne vpliva na davčni rezultat, sprememba pa je le pogostost vprašanj pri bankah.

Vprašanje: Banka zahteva, da razložim izvor sredstev, kaj je dovolj?

To je preverjanje proti pranjenu denarja, ne davčno preverjanje, ni fiksne vsote za prepoznavanje, velike količine, prvi prispevki ali prispevki, ki se ne ujemajo z zgodovino računa, lahko povzročijo aktivacijo. Običajno so dokumenti, ki jih lahko opravite v enem koraku, zaprta veriga: kaj je bil izvor denarja (prodajni pogodba in dokazilo o plačanju davka, plače in dividendne zapisnici, razlaga o darovanju), iz katerega računa je bil poslan, od koga je bil poslan in kakšna je bila povezava med posiljalcem in vami. V Kini pripravite ustrezne dokazne predloge glede na trenutne predpise.

Denar se šteje ločeno: Za vse valute skupaj nad 10.000 £ je pri vstopu v Veliko Britanijo potrebno izpolniti obrazec; neizpolnjen obrazec lahko povzroči zaseg in najvišjo civilno kazensko zahtevo do 5.000 £.

Ali je treba prijaviti tujino dohodke? Zapiši si dva datuma najprej

Vprašanje: Imam še eno hišo v državi, ki jo najemam, vsako leto tisoče funtov, ali moram prijaviti to v Združenem kraljestvu?

Da. Osebni davčni izračun za davčni leto 2025/26 (od 6. aprila 2025 do 5. aprila 2026) ima osebe z tujimi prihodki, rok za registracijo je bil 5. oktoberja 2026, tj. pred dvema dnevi; elektronsko oddajanje in plačilo je 31. januarja 2027. Ta korak se pogosto zaveda, a je še vedno bolje dodatno registrirati, kot nič, saj so kazni povezane s količino neplačanega davka.

Novi prišli v Združeno kraljestvo bodo obveščeni o 4-letni pravici do brez davka: če je oseba v zadnjih vsaj 10 davčnih letih pred prihodom v Združeno kraljestvo bila nebritanska davčna državljanica, lahko v prvih 4 letih zahteva pravilo FIG, zato da se izvenobčinske prihodke in dobičke ne podložijo britanskemu davku. Cenovna tačka je navedena v navodilih FIG na gov.uk in tehničnem opisu sprememb statusa nebivanja za leto 2024 – enkrat, ko se zahteva, bo osebni osnovni odstotek £12,570 in letni osnovni odstotek kapitalnih dobičkov £3,000 popolnoma izgubljen, in to velja za vse prihodke te osebe v danem letu, ne le za tiste, ki so izven Združenega kraljestva.

Moje mnenje je, da ljudje, ki imajo glavno prihodkovno dohodnino iz Združenega kraljestva, in imajo zunaj države le tisoče funtov najema ali obresti, ne bi smeli prijaviti FIG. Izguba 12.570 funtov osnovne stopnje za nadomestitev tisočev funtov osvobodil, v večini primerov pomeni neto izgubo; v tem primeru je boljše običajno prijaviti v SA106 in uporabiti dvojno zaposlitev za odštevek davkov, ki so že plačani zunaj države, da dobimo boljši rezultat. Resnično vredno izračunati FIG je samo za majhen del ljudi, ki imajo še velike zneske prenosa ali poslovne prihodke zunaj države, in to je treba izračunati letno.

12% ta vrata, večina ljudi stoji zunaj od vrat

Vprašanje: Slišal sem, da je za prenos starih denarjev iz tujine pred letom 2028 zmanjšan popust 12 %, lahko ga uporabim?

Ta postavitev se imenuje začasna repatriacijska ustanova, z davčnimi leti 2025/26 in 2026/27 je 12 %, medtem ko se poveča na 15 % za 2027/28. V priročniku HMRC RDRM73200 so kriteriji za ustreznost trije, ki veljajo hkrati: določeno davčno leto kot britanski davčni rezident, vsaj eno prejšnje davčno leto je bilo obloženo po načelu izplačila, ter ima v lasti tuj pridobitve ali dobičke, ki so bile predložene po načelu izplačila za 2025/26. Postopek je določitev v samoprijava za davčno povzetek; po določitvi in plačilu davka bo ta znesek v prihodnosti obravnavan kot kapital, vsak trenutni pretok v Združeno kraljestvo ne bo povzročil dodatne državne davčne obveznosti ali davka na dobiček, ter ni potrebno vnesti v oknu.

Ni "enotna davčna stopnja za izplačilo starega denarja do leta 2028". Ljudje, ki nikoli niso prijavili po načelu prenosa sredstev, nimajo kvalificiranega tujega kapitala, ki bi ga lahko določili; vnos lastnih sredstev ne povzroči te davčne obveznosti in ni potrebe po tem vratu; resnično uporabni ljudje pa naj opozorijo, da TRF davka ne more biti odštet z davki, plačanimi v tujini.

Če pogledamo te tri odstavke skupaj, je pri prenosu sredstev v Združeno kraljestvo treba pripraviti vedno več kot eno stopnjo davka, temveč dokument, ki se ujema med seboj: izvor denarja, kateremu davčnemu letu pripada in kakšna je bila vaša davčna prebivališčna status v tem letu. Ta skupina dokumentov je enaka pri plačilu za nakup nepremičnine, pri pridobivanju hipotekarnega kredita in ko bo v prihodnosti zastavljen vprašanje.

Ta članek je le za informacijske namene. Za posamezne davčne in vizijske primere se posvetujte z priznanim strokovnjakom.

[Vir za podatke] gov.uk "Preverite, ali lahko pridobite 4-letni tujinski dobiček in dobiček" ; Povzetek HMRC RDRM72100, RDRM73200 (Začasna možnost povrnitve); gov.uk "Vzemi denar noter ali ven iz Združenega kraljestva"; gov.uk "Rokovi za samoprijava davkov"

Se ukvarjate s pravno zadevo v Združenem kraljestvu? JustiScript lahko pomaga