Imigresen & kediaman tetap · 4 min dibaca

Apabila ILR membeli rumah, apakah bahan yang ibu bapa perlukan untuk bayaran muka?

Ringkasan

Apabila pemegang visa UK dan pemegang ILR membeli rumah, asingkan penulisan penyata dan bahan sumber dana mengikut derma atau pinjaman.

Pada halaman ini
  1. Sediakan secara berasingan mengikut sama ada untuk mengembalikannya atau tidak.
  2. Hadiah tulen: penyataan hendaklah menyatakan perkara ini dengan jelas
  3. Bersetuju untuk membayar balik wang: serahkan syarat kepada bank
  4. Apabila menyemak sumber wang, ia akan dikesan kembali ke akaun ibu bapa.
  5. Sebelum menghantar, senaraikan jurang

Penyata hadiah bayaran muka biasanya menyenaraikan nama ibu bapa dan anak-anak, jumlah dan alamat pembelian, dengan tempat untuk tandatangan dan tarikh di bahagian bawah. Ia akan dimasukkan ke dalam pakej bahan pembelian rumah bersama penyata bank.

Sediakan secara berasingan mengikut sama ada untuk mengembalikannya atau tidak.

Artikel ini menyediakan arahan untuk membeli rumah dengan gadai janji kediaman di England dan Wales. Perenggan 5.13.1 Buku Panduan Pemberi Pinjaman Gadai Janji Kewangan UK dan arahan khusus pemberi pinjaman menyenaraikan jenis dana, pengaturan pembayaran balik dan ekuiti dalam rumah sebagai perkara utama untuk pengesahan. Jika ibu bapa memberi wang tanpa syarat, tidak meminta pulangan, dan tidak mengekalkan ekuiti di dalam rumah, mereka boleh menyediakannya sebagai hadiah tulen; jika mereka bersetuju untuk membayar balik wang itu pada masa hadapan, berkongsi hasil jualan, atau mengekalkan hak gadai janji, mereka harus mengisytiharkan pinjaman atau pengaturan ekuiti yang sepadan. Visa British dan pemegang ILR harus memaklumkan kepada pemberi pinjaman tentang status kediaman mereka, tempat tinggal ibu bapa dan negara tempat dana itu berada. Sama ada untuk menerima atau tidak ditentukan oleh polisi pinjaman khusus.

Penghakiman saya ialah: Keluarga yang ibu bapanya masih perlu mendapatkan semula wang itu hendaklah terlebih dahulu meluluskan pelan pinjaman berdasarkan peminjaman, dan tidak sepatutnya menandatangani janji yang tidak perlu dibayar balik supaya sesuai dengan borang hadiah.

Hadiah tulen: penyataan hendaklah menyatakan perkara ini dengan jelas

Surat deposit berbakat (surat hadiah bayaran muka) boleh disediakan mengikut kandungan berikut: nama dan alamat penderma dan pembeli rumah, hubungan mereka, alamat rumah, jumlah dan mata wang hadiah, sumber dana, tanpa syarat dan tidak perlu membayar balik, dan tiada ekuiti dalam rumah kerana sumbangan modal, serta tandatangan dan tarikh. Apabila dua ibu bapa bersama-sama menyumbang dana, jumlah pelaburan hendaklah ditunjukkan secara berasingan dan ditandatangani oleh penderma sebenar. Jika pemberi pinjaman mempunyai borang yang ditetapkan, gunakan versinya; apabila datang kepada soalan tambahan seperti daftar masuk ibu bapa, isikannya mengikut perkiraan sebenar. Draf ini sesuai untuk disemak oleh peguam penutup untuk mengelakkan kehilangan perkataan yang diperlukan oleh pemberi pinjaman.

Beberapa arahan pemberi pinjaman yang diterbitkan oleh UK Finance membenarkan hadiah keluarga yang memenuhi syarat dikecualikan daripada pelaporan berasingan oleh peguam cara, tetapi surat hadiah itu masih perlu diperoleh dan disimpan dalam fail. Pengecualian ini tidak bermakna pemohon boleh mengelak daripada mendedahkan.

Bersetuju untuk membayar balik wang: serahkan syarat kepada bank

Sekiranya terdapat pengaturan pembayaran balik, bahan harus mencerminkan jumlah pinjaman, faedah, masa pembayaran balik dan sama ada terdapat jaminan; jika ibu bapa ingin mengekalkan bahagian rumah mereka, mereka juga harus menyerahkannya kepada peguam untuk penjelasan. Sama ada bank menerima ia mesti mengesahkan mengikut arahannya sendiri. Antara syarat khas pemberi pinjaman, terdapat pengaturan yang membolehkan ibu bapa tertentu menyumbang dana untuk memadankan gadai janji kedua, dan bayaran bulanan yang berkaitan dimasukkan dalam penilaian kemampuan, dan terdapat juga pengaturan yang menetapkan had ke atas bayaran pendahuluan pinjaman. Terma ini boleh mengenakan syarat kepada kediaman tetap dan tidak boleh digunakan terus kepada semua pemegang visa UK.

Walaupun dipersetujui bahawa tidak akan ada faedah, atau ia hanya akan dikembalikan apabila rumah itu dijual, ia masih perlu didedahkan; pengisian "tidak perlu bayar balik" akan bercanggah dengan perjanjian sebenar antara kedua-dua pihak.

Apabila menyemak sumber wang, ia akan dikesan kembali ke akaun ibu bapa.

Soal Jawab anti-pengubahan wang haram yang dikemas kini oleh SRA pada Januari 2026 menyenaraikan hadiah dan pinjaman pihak ketiga dalam lajur yang sama, dan memerlukan pemahaman dan mendapatkan bukti tentang sumber dana asal pelabur. Anda boleh menyediakan bukti identiti ibu bapa dan bukti alamat dan hubungan seperti yang diperlukan, dan kemudian memperuntukkan bahan mengikut sumber wang: penjimatan gaji sepadan dengan sijil pendapatan dan rekod pengumpulan; penebusan pelaburan sepadan dengan rekod pegangan, penebusan dan kemasukan akaun. Pembayaran luar negara kemudiannya disambungkan kepada potongan akaun induk, baucar pertukaran dan deposit akaun pembayaran. Jika jumlahnya berbeza disebabkan oleh kadar pertukaran atau yuran, penjelasan satu halaman boleh dilampirkan.

Surat hadiah menerangkan syarat untuk wang daripada ibu bapa; bahan sumber menerangkan bagaimana wang itu terbentuk. Kedua-duanya perlu disediakan secara berasingan. Walaupun bank telah mengumpul wang, ia tidak boleh menggantikan pengesahan peguam sendiri.

Sebelum menghantar, senaraikan jurang

Saya cadangkan menyusun bahan ke dalam jadual kandungan satu halaman: letakkan setiap pelabur, amaun, sumber, rekod pemindahan dan nombor dokumen yang sepadan pada baris yang sama, dan tandakan apa sahaja yang hilang. Untuk bahan Cina, sahkan terlebih dahulu keperluan terjemahan dan pensijilan sebelum mengatur pemprosesan; berapa lama aliran itu perlu dikesan perlu disahkan oleh penganjur berdasarkan sumber wang dan risiko sebenar. Apabila anda menerima permintaan untuk dokumen tambahan, anda boleh meminta pihak lain untuk menyatakan sama ada anda ingin mengesahkan syarat derma, identiti atau sumber wang, supaya keluarga anda boleh menambah maklumat dengan cara yang disasarkan. Ibu bapa juga harus mengemas kini perihalan dan mengesahkan semula syarat pinjaman jika mereka kemudiannya mengubah jumlah caruman atau aturan pembayaran balik mereka.

Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja. Sila rujuk peguam berlesen untuk soalan khusus.

[Sumber data] Perenggan 5.13.1 "Buku Panduan Pemberi Pinjam Gadai Janji" Kewangan UK dan arahan khusus pemberi pinjaman; "Soalan dan Jawapan Pematuhan Anti Pengubahan Wang Haram" SRA.

Teks asal SRA: "Sumber dana bukan bukti dana." Untuk mengesahkan sumber dana dalam
, anda perlu menjelaskan dari mana wang itu datang. Hanya menunjukkan baki tidak mencukupi.
WeChat kod QR untuk JustiScript

Soalan? Imbas untuk bersembang di WeChat

Atau e-mel [email protected]. Kami biasanya membalas dalam masa 24 jam perniagaan.

Mengenai artikel ini

Diterbitkan oleh JustiScript, dikendalikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini ialah maklumat umum dengan pautan ke sumber rasmi, bukan nasihat undang-undang tentang situasi anda. Versi bahasa selain daripada yang asal diterjemahkan secara automatik. Ternampak kesilapan? E-mel [email protected].

Kongsi artikel ini

Semua artikel