영주 영어 B1还是 B2? B1을 이미 시험 본 사람은 다시 시험을 봐야 하나요?

"영어 요건은 CEFR B1에서 B2로 상승하며, 2027년 3월 26일 이후에 제출된 정착 신청에 적용되며, 정착 경로에 이미 있는 사람들은 이에 대해 12개월의 준비 시간을 갖게 됩니다."
- 2026년 3월 5일 발표된 Statement of Changes HC 1691 및 해설 메모라ム

이 말이 구체적인 사람에게 적용되면 완전히 다른 여러 가지 상황으로 나뉜다. 일부는 하루도 방해받지 않고, 일부는 다시 시험장에 들어가야 하며, 또 일부는 B1 자격증을 손에 쥐고 있지만, 그것이 2027년 이후에도 유효한지 모르는 경우도 있다.

아래는 실제 처리 순서를 따라가며, 각 단계마다 근거와 주의해야 할 점을 표시합니다.

영주 영어는 언제 B2로 변하나요? 먼저 이 날짜를 계산해 보세요.

첫 번째로 시험을 확인하는 것이 아니라, 달력을 꺼내서 연속 거주 기간이 완료되는 날을 계산한 다음, 2027년 3월 26일과 비교해야 합니다. 정착 신청은 제출 당일 적용되는 규칙에 따라 심사되므로, 이 선은 비자 승인일이나 영국에 도착한 날이 아닌, 제출일을 기준으로 합니다.

영향을 받는 것은 비자만이 아닙니다. HC 1691에 명시된 첨부문서에는 Appendix KoLL이 포함하는 경로뿐만 아니라 Skilled Worker, UK Ancestry, Global Talent, Scale-up, Innovator Founder, International Sportsperson, Long Residence, Private Life, Settlement Family Life 등이 포함되어 있습니다. 목록을 보실 때는 비자 이름만 확인하지 말고, 영구 거주권을 신청할 때 사용한 첨부문서를 확인해야 합니다.

"제출일"의 정의도 자주 오해된다. 현재 규정에 따르면, 신청일은 일반적으로 온라인으로 제출하고 요금을 완납한 날이며, 이후 서비스 센터에서 지문을 등록하는 날이 아니며, Home Office가 결정을 내리는 날도 아니다. 이 두 날 사이에 한두 달이 지난 경우가 흔하며, 3월 중순에 걸려 있는 사람들은 특히 주의해야 한다. 하루 차이만으로도 문제가 될 수 있다.

10년 동안 이 길을 따라온 데 추가적인 변수가 하나 있다. 재판 안내서는 만기 28일 전까지 승인을 허용한다. 이는 2027년 2월 말부터 3월 초에 10년 차를 맞는 사람에게 B1 범주에 제출하는 창문이 이론적으로 존재하지만, 그 경우 다른 모든 조건이 깨끗해야 한다.

내 판단은 다음과 같다: 2027년 3월 26일 이전에 영주권 신청을 강행해서는 안 된다. 지난 반년 동안 많은 사람들이 이 계산을 시작했다-만기일은 객관적인 사실이며, 조기 제출한다고 해서 만기일이 앞당겨지지는 않는다. 결과적으로 연속 거주 기간 미달, 급여 기준 미달, 보증 상태 단절 등 실질적인 거절 사유를 얻게 될 가능성이 크다. 현재 ILR 신청비 £3,226은 거절 시 환불되지 않으며, 행정 재심사는 원래의 서류만 심사한다. SELT 시험의 비용은 200~300파운드 수준이며, 재시험도 가능하다. 3,000파운드 이상을 내고 200파운드를 절약하는 것은 계산이 뒤집힌 것이다. 진정으로 조기에 제출해야 할 경우는, 이미 3월 26일 이전에 만기되며, 서류도 완비된 사람들뿐이다.

어느 경기를 보고 있죠? 여기 아직 채우지 않은 공백이 있어요.

등록금을 내기 전에 자신이 사실은 시험을 볼 필요가 없는지 확인해 보세요.

KoLL의 재판 지침은 매우 명확하다: 신청자가 65세 이상이라면 재판관은 영어 시험 요구사항을 면제해야 한다. 장기적인 신체 및 정신 상태로 인해 기준에 도달하지 못하는 경우, 의료 증명서를 바탕으로 별도로 처리한다. 또 다른 자주 간과되는 것은 학력 경로이다. 인정된 기관에서 발급한 영어로 강의하거나 연구하는 합격 학위는 직접 영어 능력을 증명하는 데 사용될 수 있으며, Ecctis에서 발행한 비교 서류가 필요하다. 이 두 가지 유형의 사람들은 B2의 영향을 받지 않는다.

다음은 시험을 보려는 사람에게 가장 필요한 단계입니다: GOV.UK의 승인된 시험 목록을 열고 등급별로 찾으세요.

당신은 불일치를 발견하게 될 것입니다. KoLL 조항에서 요구하는 것은 항상 말하기와 듣기 두 가지뿐이지만, 현재 승인 목록에 있는 "말하기와 듣기만 시험"인 SELT는 최고 수준이 B1에 불과합니다. IELTS Life Skills는 A1, A2, B1 세 단계만 있으며, B2 버전은 없습니다. Trinity의 말하기와 듣기 시험도 SELT 용도에서는 동일한 한계가 있습니다. 진정한 B2 수준을 포함한 승인 시험으로는 Trinity ISE II, LanguageCert의 B2 SELT, IELTS for UKVI, PTE 시리즈가 있으며, 이들 대부분은 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 네 과목을 함께 시험합니다. 말하자면, 규칙상 두 과목만 요구하지만, 시험장에서 네 과목을 위한 비용과 네 과목을 위한 준비 시간을 지불해야 할 수도 있습니다. 이 공백은 Home Office까지 공식적으로 어떻게 보완할지 발표되지 않았으며, 2027년 3월까지 목록에 B2 수준의 말하기와 듣기 단과목 프로젝트를 추가할지 여부는 GOV.UK의 목록 업데이트를 지켜보아야 합니다. 📌

또 하나 경고 드릴 점은 매우 왜곡된 말이다. "영주권을 B2로 승격하고, 이민자로서의 신분도 B2로 승격한다." 이 말은 사실이 아니다. 이민자로서의 신분 기준은 이민 규칙에 포함되어 있지 않으며, 이는 1981년 영국 국적법 부록 1과 2003년 영국 국적(일반) 규정(HC 1691)에 근거한다. 이 변경은 이민 규칙만을 수정한 것이지, 국적 관련 규정에는 영향을 주지 않는다. 오늘날까지 이민자로서의 신분 요건은 여전히 B1 수준의 언어 능력이다. 따라서 2027년 3월 26일 이후에는 특이한 불일치가 발생하게 된다. 영주권 요건은 B2가 되지만, 이민자로서의 신분 요건은 여전히 B1이기 때문이다.

이 오버랩은 당신의 운영에 다음과 같은 의미가 있습니다: 이미 영구 거주 후 시민권을 취득할 계획이라면, 먼저 B1을 응시하여 시민권을 위해, 다시 B2를 응시하여 영구 거주를 위해 준비할 필요가 없습니다. 단지 B2로 한 번 응시하면 두 가지 모두 커버할 수 있습니다. 반대로, 이미 영구 거주자이며 지금은 시민권만 남은 경우라면, B2 관련 뉴스를 보고 다시 응시할 필요는 없습니다.

영국에서의 생활(Life in the UK)은 HC 1691에 해당하지 않습니다. 한 번 통과한 사람은 재시험을 볼 필요가 없으며, 영주권 단계에서 사용한 성적은 입국 단계에서도 계속 유효합니다. 주의해야 할 점은 하나뿐입니다: 시험 당일에 제공하는 결과 통지서가 유일한 증명 서류이며, Home Office는 재발급되지 않으므로 이메일로 받은 확인 메시지는 지금 바로 클라우드에 저장해 두는 것이 좋습니다.

마지막 단계는 일정을 정하는 것입니다. SELT 시험 장소는 런던, 버밍엄과 같은 도시에서는 이미 협잡한데, 2026년 말부터 2027년 초에 들어가면, 만기일이 2027년 봄 이후인 모든 사람들은 B2 시험장으로 몰리게 됩니다. 동시에 확인해야 할 점은, 당신이 시험을 치르는 날, 해당 제공자가 Home Office의 승인 목록에 여전히 포함되어 있어야 한다는 것입니다. 목록은 계속 업데이트되므로, 등록 전에 해당 달 버전을 한 번 보는 것이 후에 항의하는 것보다 훨씬 더 편합니다.

이 단계들을 한 문장으로 압축하면 다음과 같습니다: 만기일을 계산하고, 2027년 3월 26일과 비교하여 자신이 면제 대상인지 확인한 후, 어떤 등급의 시험에 응시할지 결정하세요 - 순서를 뒤바꿔 하면 돈과 시간이 낭비됩니다.

이 문서는 참고용이며, 구체적인 문제는 자격을 갖춘 변호사에게 문의하십시오. 정책은 GOV.UK의 최신 공지에 따릅니다.

[데이터 출처]

https://www.gov.uk/정부/수집/이민규칙-변경사항-발표

https://www.gov.uk/guidance/영어 능력을 증명하는 안전한 영어 시험(Selt)으로

https://www.gov.uk/english-language

영국의 법적 문제를 다루고 계십니까? JustiScript 도움이 될 수 있어요