Ағашың Әнгімәдә барлық кеше үйрене алмайсыз ба? 5 күн ішінде тіркеу мерзімі мен £526 мұраға қаржы

Келіп қалғаннан кейін, отбасы ең алдымен көңілсіздік емес, бір қабырғаға соғылады: Қайтымау дәлдестіруі тіркеу жоқ, банк есебін қозғай алмайды, қайта қарулы болмайды. Ал Англия мен Уэльсде тіркеу мерзімі тек 5 күн.

Алғашқы өзгеріс ақша. 2026 жылдың 13 тамызынан бастап, Британияда мұражай сертификаты (Grant of Probate) туралы бүйрек төлемдері £300-ден £526-ге дейін 75% артты. Көптеген Ұлыбританияда тұратын қытай отбасылары үшін бұл процесті толық білмейді, бір қате жіберсе, айлар мен жүз фунт қысылады.

Қытай халқының Ұлыбританияда қайтыс болған жағдайда, алтыншы күнге дейін орындалатын екі іс

Біріншісі: Қайтыс болғанын тіркеу (death registration). Англия, Уэльс және Батыс Ирландияда 5 күн ішінде жергілікті register office-қа тіркеу қажет, Шотландияда 8 күн, демек жұп апталар мен мерекелер есептеледі. Медициналық тексеруші (medical examiner) қайтыс болған негізін қосымша қағаздармен тіркегенге дейін. Егер жағдай қызметкерге (coroner) берілсе, 5 күн шектеуі қолданылмайды, қызметкердің қағаздарын шығарғанға дейін тіркеуге болмайды - бұл жағдайда қатаң, күтпеген қайтыс болған жағдайларда кездеседі, отбасылар үшін қорқыныш туғызбау керек.

Тіркелгеннен кейін бірнеше рет құқықтық көшірме (certified copy) сатып алу керек. Банк, сақтандыру, иемденуші, ішкі нотариалдық қызметтерде негізгі көшірме қажет, кейіннен тағы да жасау кү сленіп тұрады.

Біріншісі: Қытай еліндегі қауымдастықтармен байланыс. Британияға барған қауымдастықтар мен жалпы консулдық қауымдастар консульский қорғау мен көмек көрсетеді, Халықаралық қауымдастық қорғау қызметінің әлемдік қауіпсіздік телефон нөмірі - 12308. Түсіндіру керек: Консульский қызметкерлер қарым-қатынас туралы ақпаратты тексеру, Қытайдағы отбасы мүшелерін хабарлау, қайта құрылымдау немесе сақтау үшін қажетті қадамдарды бағыттауға қабілетті, бірақ қазыналық шығындарды төлеуге, мұражайлық мүлікті өзге тарапқа беруге немесе Британия полициясы немесе емдеу қызметінің зерттеуіне ingermeуге қабілетті емес. Бұл шектеу алдын ала білінуі, көптеген қателіктерді азайтады.

Қазақстаннан Қытайға дене қалдығы немесе құрғақ қалдықтар тасымалдануы керек, өлім куәлігінің қауымдастықтың растауы қажет пе?

Бұл қадамның ережесі 2023 жылы өзгертілді, көптеген қытай тақырыптары жаңартылмады. 2023 жылдың 7 қарашасынан бастап, Гаага келісімі Қытай ішкі аймағына енгізілді, Британиядан келген ресми құжаттарды Қытайда пайдалану үшін, олардың Британияның сыртқы істер министрлігі (FCDO) арқылы Апостиль қосымша рәсміне өтуі керек, Қытайдағы британдық елшіліктердің консульский растауы қажет емес. Қытайдағы британдық елшіліктер де британдық құжаттарды растау іс-әрекетін тоқтатты.

Жүргізу реті: Қайтыс болған жағдайда тіркеу → құпиялар көшірмесін алу → (талап етілген жағдайда бұрын нотариалдық растау) → FCDO Апостильі → қайта қабылдау үшін қазына тасымалдау қызметкеріне беру. Қайта қабылдау құны қазынаға қарағанда көп, сондықтан көп отбасылар қайта қабылдау орнында қазынаны әкелуге таңдау жасайды.

Уақыт сызығы: Қайтыс болғаннан кейін, мұраға дейін, әрбір түйінде нені істеу керек

Ерекет қызығын көре алмайды, бірақ "10 жыл бойы тұрған жоқ па" деген сұраққа жауап береді

Бұл қытайлық отбасылар үшін ең төмен бағаланатын шарт. 2025 жылдың 6 сәуірінен бастап, Британияның мүлік есебі "тұрақты тұрғын (domicile)" стандартынан "ұзақ мерзімді Британия тұрғыны (long-term UK resident)" стандартына өзгертілді : қайтыс болған кездегі фискальдық жылдан бұрынғы 20 фискальдық жылда, ең болмаса 10 жыл Британияның фискальдық тұрғыны болса, ол ұзақ мерзімді тұрғын ретінде қарастырылады, барлық дүниежүзілік мүлік Британия мүлік есебіне енгізіледі – қазіргі уақыттағы тұрғылықтағы үй мен таңдаулы қорларды қамтиды. Ұзақ мерзімді тұрғын емес адамдар үшін тек Британияның ішкі мүлігіне есеп алу жүргізіледі.

Көптеген Қытайда он жылдан аса уақыт өткен, бірақ Қытайда үйі бар отбасылар бұл туралы түсінбеген. Шетелдік қаражаттарға қатысты дәл білмейтіндер үшін, британ заңгерінен нақты сұраққа жазбаша жауап алу үшін justiscript.com сайтында £5 төлеп, форумда жауап іздеуге қарағанда тиімдірек.

Қайтып қайта тағдыр иесі? Жеткіліксіз үйленген қарым-қатынас бар адамдарға тікелей ILR қабылдау мүмкіндігі бар ма?

Егер сіз Қырғызстанның үйлесімшісі (Британия халқы немесе тұрақты тұру құқығы бар адам) болса, Appendix FM-де қайтыс болған үйлесімшінің тұрақты тұруы (bereaved partner ILR) жолы бар: 5 жыл күтпейді, ақша шектеуі жоқ, негізгі тапсырыс беруші Life in the UK және тіл талаптарынан босатылады. Үйлесімші қайтыс болғаннан кейін кез келген уақытта қабылдауға болады, қазіргі визаның мерзімі аяқталғанға дейін күту керек емес.

Төлеу әлі де ILR стандартты бағасы £3,226; 2024 жылдың қарашасынан бастап, төлемейтін үйленген қайыршылар fee waiver үшін қолдау алуға болады. Ескерту: 18 жасқа толған балалар қатарында осы босатып қойылатын нәрсе емес, сондықтан B1 ағылшын тілі мен Life in the UK қажет.

Бұл қысқаша ақпарат үшін, нақты сұрақтарды лицензиялық екінші жақпен сұрау керек. Шағын төлемдер мен ережелер GOV.UK жаңартылған хабарламасына сәйкес болады.

Бұл жағдайда ең қымбат нәрсе £526 емес, "кім де біреу қателеспейді". 5 күн ішінде тіркеу мерзімі, 28 күн ішіндегі "Бізге Білдіру" терезесі, 6 ай ішіндегі мұражайлық салық мерзімі - үш мерзімнің барлығы да көзге түспейді, бірақ өткен жерде қамтылмаған жағдайда адамдар нақты ақша мен айлар бойы күтіп қалады. Жоғарыдағы уақыт сызығын сақтау қиын, британдық әкелері бар үйде немесе досының осылай қиындыққа тап болған жағдайда оны оларға жіберуге болады, "қате қыла" деген сөзге қарағанда пайдалырақ.

Сұрақ қойғым келеді: Британияда Probate жасадыңыз ба? Бүйрық берілгенге дейін қанша уақыт кетті? Пікірлер бөлімінде нақты уақытты айтыңыз, бұл келесі адамдар үшін үлкен пайдалылыққа ие болады.

Бұл жерде әр күн сайын Британияның тұрақты тұру және қаржылық ережелерін талқылаймыз — шығыс күндері қалай саналады, қажетті құжаттар қандай ретпен дайындалады, қаншалықты арта түсті, бәрі бірден жаңартылады.

[Деректер көзі] gov.uk/register-a-death; gov.uk/applying-for-probate/fees; gov.uk/guidance/inheritance-tax-if-youre-a-long-term-uk-resident

Ұлыбританияның құқықтық мәселесімен айналысасыз ба? JustiScript көмектесе алады