永住の英語テストはB1还是B2？B1を受験した人は再び受験する必要がありますか。

「英語の要件は、CEFR B1からB2に引き上げられ、2027年3月26日以降に提出された定住申請に適用される。すでに定住経路にある人々には、準備のために12か月が与えられる。」
—— 2026年3月5日に公表された Statement of Changes HC 1691 およびその解説メモ。

この文が具体的な人間の立場に当てはまると、完全に異なるいくつかの状況に分かれる。ある人は1日も影響を受けず、ある人は再び試験会場に戻らなければならないし、ある人はB1資格証を手にしているが、それが2027年以降有効かどうか分からない。

以下、実際の処理手順を1つずつ説明し、各ステップの根拠と注意すべき点を示します。

永住権の英語はいつB2になりますか？まずこの日付を計算してください。

最初のことは試験を調べることではなく、カレンダーを取り出して、あなたが連続して滞在し終える日を計算し、それを2027年3月26日に比較することです。定住申請は提出日の規則に基づいて審査されるため、この線はビザが承認された日ではなく、イギリスに到着した日ではなく、提出日の基準で決められます。

影響を受けるのはビザだけではありません。HC 1691に記載されている付録には、Appendix KoLLでカバーされるルートに加え、Skilled Worker、UK Ancestry、Global Talent、Scale-up、Innovator Founder、International Sportsperson、Long Residence、Private Life、Settlement Family Lifeなどが含まれます。リストを見たときはビザの名前だけに注目せず、永住権を申請する際に使った付録を確認してください。

「提出日」の定義もしばしば誤解されます。現在の規則によると、申請日は通常、オンラインで提出し、支払いを完了した日のことを指します。それ以降にサービスセンターで指紋を採取する日や、Home Office が決定を下す日ではありません。この2つの間に1〜2か月開くことはよくあり、3月下旬に詰まっている人は特に注意が必要です。1日違いでも問題になります。

10年間この道路に滞在していた場合、追加の変数があります：審理ガイドラインにより、満期の28日前以内に承認されることが可能です。これは、2027年2月末から3月初頭に10年を迎える人々にとって、理論上B1グレードで提出するための窓口が存在することを意味しますが、それには他のすべての条件がクリーンでなければなりません。

私の判断は、2027年3月26日までに永住申請を早めに提出しようとしないことである。この半年で、多くの人がこの考えを抱き始めた。満期日は客観的な事実であり、早期に提出してもその日が早まるわけではない。結果として得られるのは、連続居住期間が満たされない、給与基準に達していない、保証状況が途絶えるなどの現実的な拒否理由が多い。現在のILR申請料£3,226は拒否されても返還されず、行政再審査では元の書類のみが審査される。一方、SELT試験の費用は数百ポンド程度で、再受験も可能である。3,000ポンド以上を支払って200ポンド節約するというのは、計算が逆転している。本当に早めに提出すべきは、本来3月26日までに満期となり、書類もすでに整っている人だけである。

どの試合をやるの？ここに埋められていない穴があるんだ

支払いを済ませる前に、あなたがそもそも試験を受けなくてもよいのか確認してください。

KoLLの審理指針は非常に明確に記述されており、申請者が65歳以上の場合、審理者は英語試験の要件を免除しなければならない。また、長期的な身体的・精神的な状態により基準に達しない場合、医療証明書に基づいて別途処理される。もう一つよく見過ごされているのは学歴経路である――認可された機関が発行した、英語で授業や研究が行われた合格学位は、直接的に英語能力を証明するものとして使用でき、Ecctisから比較証明書が必要となる。この2つのグループはB2の影響を受けない。

次に受験者が最も注意すべきステップです：GOV.UK の承認された試験リストを開き、レベルごとに探します。

あなたは不一致に気づくでしょう。KoLL条文が要求しているのは常にSpeakingとListeningの2つだけですが、現在承認リストにある「聞くことと話すことのみを試験する」SELTでは、最高レベルがB1にとどまっています――IELTS Life SkillsはA1、A2、B1の3段階しかないため、B2バージョンはありません。Trinityのスピーキング・リスニング試験も、SELTの用途においては同じようにB1までです。実際にB2レベルをカバーする承認試験としては、Trinity ISE IIやLanguageCertのB2 SELT、IELTS for UKVI、PTEシリーズなどがあり、これらは基本的に Speaking, Listening, Reading, Writing の4科目を合わせて受験することになります。言い換えれば、ルール上は2つの項目しか求められていませんが、試験場では4つの項目を受験するための費用と準備時間が必要になるのです。このギャップについてHome Officeについては今だに公表されておらず、2027年3月にリストにB2レベルの聞くことと話すことのみを試験するプロジェクトを追加するかどうかは、GOV.UKのリスト更新を待つしかありません。📌

もう一つ、非常に誤解されている噂を指摘しておきます。「永住権はB2にアップグレードされ、入籍も同じくB2になる」というものです。これは成り立ちません。入籍の英語基準は移民規則には記載されていません。その根拠は、British Nationality Act 1981の附表1およびBritish Nationality (General) Regulations 2003、HC 1691であり、この改正は Immigration Rules に関し、国籍法には影響を与えません。今日現在、入籍の英語要件は依然としてB1の話せ・聞けるレベルです。したがって、2027年3月26日以降に奇妙な不一致が生じることになります。永住権の関門ではB2が必要となり、入籍の関門ではまだB1が必要となるのです。

この誤解の意味は、あなたが永住後に入籍する予定であれば、入籍のためにB1を受験する必要はなく、永住のためにB2を受験すればよいのです。一度だけB2を受験すれば、両方の要件を満たすことができます。逆に、すでに永住資格を取得しており、入籍だけが残っている場合は、B2に関するニュースを見て再受験する必要はありません。

英国での生活に関するこのHC 1691は触れていない。一度合格した人は再試験を受ける必要がない。永住者ステージで使用した成績は、入籍ステージでも有効である。注意すべき点はただ一点のみである：あなたが合格したことを証明する唯一の証拠は、試験当日に渡される結果通知であり、Home Officeは再発行されない。電子メールで送られてきた確認メールは今すぐクラウドに保存しておくのが良い。

最後のステップはスケジュールの調整です。SELTの試験会場はロンドンやバーミンガムなどの都市ではすでに混雑しており、2026年後半から2027年頭になると、2027年の春以降に有効期限が切れる人はすべてB2試験会場に集中します。同時に確認しておくべきことがあります：あなたが試験を受ける日に、その提供元がHome Officeの承認リストに載っていること。リストは更新されるため、登録する前にその月のバージョンを一度確認しておくのが、後に苦労するよりもはるかに簡単です。

これらのステップを1文にまとめると：満期日を計算し、2027年3月26日と比較し、自分が免除対象かどうかを確認した後、どのレベルの試験を受けるかを決定する。順序を逆にしてしまうと、お金と時間が無駄になる。

本記事は参考として提供されるものであり、具体的な問題については資格を持つ弁護士に相談してください。ポリシーは GOV.UK の最新公告为准です。

[データソース]

https://www.gov.uk/government/collections/immigration-rules-statement-of-changes

https://www.gov.uk/guidance/英語の能力を証明するには、セキュア英語テスト（Selt）を使用してください

https://www.gov.uk/english-language

英国の法的問題に対処していますか? JustiScript が役に立ちます