Odobrenje za stalno boravak bez ispita iz engleskog: Učenje u Velikoj Britaniji, treba li potrošiti £252 za ovu stvar ENIC?
"Stekao sam magistar u Velikoj Britaniji, treba li mi za dobivanje trajnog boravišta polagati ispit B1? Treba li prvo napraviti ENIC certifikat?"
Nema potrebe za ispitima niti za certifikacijom. Baccalaureus, magistar i doktorat koji daju britanske škole sami po sebi su priznati načini pokazivanja engleskog jezika prema stavku EL 5.2(a) Priloga Engleski jezik, a prikazivanje jednog dokazila o diplomiranju završava ovu točku. Za one koji su dobili diplomu iz vanbritanskog instituta potrebno je platiti £252 i čekati 20 radnih dana. Nastavljamo kroz stvarni redoslijed obrade, s označenim mjestima gdje se ljudi često zaustavljaju.
Prvi korak je pogledati ko je dodijelio diplomu, a ne gdje je osoba učila
EL 5.2 Podijeliti diplomu u tri grane, ova granica odlučuje je li dalje potrebno platiti novac:
| Izvor diplomu | Prema | Da li želite da napravite Ecctis |
|---|---|---|
| Ujedinjenom Kraljevstvu izdano | EL 5.2(a) | ne treba |
| EL 4.1 Popis zemalja + Irska (izuzev Kanade) | EL 5.2(b) | Potvrda razine |
| Diplomi drugih zemalja na engleskom jeziku | EL 5.2(c) | (nivo + engleski jezik) |
Ova zemlja učinjena je vrijednom da se pogleda posebno. U listi zemalja gdje je engleski glavni jezik, EL 4.1, navedene su Kanada, Australija, Novi Zeland, SAD i Malta; ali u EL 5.2(b) je Kanada izuzeta pojedinačno u zagradama, što je lako zamisliti, jer francuski jezik ima značajan udio u Quebecu. Rezultat je: kanadski državljani mogu direktno zadovoljiti zahtjev za engleski jezik putem državljanstva, dok primatelj s kineskim pasošem koji je završio diplomski studij u Toronto-u ne može ispunjavati uvjet EL 5.2(b), već mora koristiti EL 5.2(c), gdje Ecctis provjerava slučaj po slučaj "nastavu na engleskom jeziku". Suprotno, Irska nije na listi EL 4.1, ali je posebno navedena u EL 5.2(b).
Potvrda o završenoj diplomu, EL 5.3 nudi tri opcije: potvrda izdana od strane institucije, ispitna lista izdana od strane škole ili službeni pismeni dokaz škole (mora sadržavati ime, vrstu i razinu diplome, instituciju koja je izdala i datum dodjele). Home Office "Assessing the English Language requirement" verzija od 1. svibnja 2025 ne prihvaća privremene provisional certificate - osobe koje su nedavno diplomirale, a službenu potvrdu još nisu primile, trebaju tražiti službeno pismo s potpunim informacijama navedenim gore, a ne prvo dostaviti privremeni dokaz i čekati dopunu.
Gdje je ova narudžba, koliko dugo treba čekati?
1. svibnja 2025., Ecctis (operater ENIC) prekinuo je stari servis za vize i državljanstvo, zamijenjen s servisom za kvalifikacije i jezik, skraćeno QLS. Proizvod koji se naručuje za istovremenu potvrdu razine diplome i engleskog jezika zove se English Proficiency and Qualification Comparison.
Cijena i rok su se promijenuli, ovo je stvari koju će primjetiti samo one osobe koje su nedavno stvarno obavile: star standardni nivo usluge £147.50, 10 radnih dana, s mogućnošću kupnje hitnog servisa u roku od 48 sati; QLS jedinstveno £210+VAT (ukupno £252), najduži 20 radnih dana, hitni kanal je ukinut . Ecctis će direktno kontaktirati instituciju koja izdaje diplomu kako bi provjerila autentičnost diplome, institucija odgovara sporo, pa se cijeli slučaj zaustavi; ako Ecctis zahtijeva dodatne dokumente, 20 radnih dana počinju od dana kada su dopunjeni.
Ne uzimati pogrešan proizvod: onaj koji ne uključuje ocjenu engleskog jezika, čista doktoratska stupnja usporedba, trenutno primjenjivost ograničena je na opcije vezane za radni viza doktorat i High Potential Individual put; a za posao i nastavak studija Statement of Comparability uopće ne ocjenjuje engleski jezik, upute su jasne, službenici ne smiju ga koristiti kao dokaz sposobnosti engleskog jezika.
Ovdje dajem svoju vlastitu ocjenu: ako je jedini namjena ovog stranog diplomu isključivo za zadovoljavanje B1 za stalno stanovanje, u većini slučajeva ne preporučujem kupiti QLS. U Vелиkoj Britaniji, položiti jedan priznati ispit za govorenje i slušanje (npr. IELTS Life Skills B1), trošak unutar Velike Britanije iznosi otprilike £150–£170, a rezultati se često objavljuju u roku od dana; čekanje od £252 plus četiri tjedna donosi isti rezultat. S druge strane, ako ta diploma ima i drugu uporabu - članovi obitelji također koriste njih, potrebno je dokazati razinu diplome tijekom radne vizije, a kasnije planirate koristiti je za zadovoljavanje engleskog jezika za prirodno stanovništvo - tada je ova transakcija vrijedna.
Nije siguran u koju stranu da se okrene, pa je pametnije potrošiti 5 £ na justiscript.com kako bi britanski sudski savjetnik dao pisani odgovor na ovo pitanje, nego prvo platiti 252 £ za izvještaj koji možda neće biti potreban.
Koju stavku odabrati u zahtjevu za trajno boravak?
Prije nego što popunite obrazac na engleskom jeziku, izvršite provjeru: izvadite prethodno uspješno podnošenje zahtjeva i pogledajte koji je bio način zadovoljenja engleskog jezika i do kojeg nivoa.
Prilog Engleski jezik početni članci omogućuju ponovnu uporabu - dokazani su već u prethodnoj prijavi i nivo je dostigao potreban za ovaj, ne treba ponovno predati dokaze. Ključna riječ je "nivo dostigao". Uputstvo daje primjer putem međunarodnih sportaša: ljudi koji su prošli na A1-u, trajno stanje zahtijeva B1, ova stavka mora se ponovno dokazati. Prema istom logici, engleski nivo za trajno stanje podignut je na B2 nakon 26. ožujka 2027., ljudi koji su 2027. godine položili samo B1 za govor i slušanje moraju ponovno provjeriti jesu li njihovi dokazi još uvijek dovoljni; grana diplomskog stupnja u EL 5 nije razvrstavala različite standarde prema CEFR-u, trenutni zahtjevi za B2 također prihvaćaju diplomski stupanj s engleskim jezikom nastave.
Zatim su tri konkretna pitanja. U kolonu "Engleski" odaberite "Diploma", prenesite diplomu ili službeni pismo škole; za vanjske diplome, također prenesite potvrdu QLS, oboje je obavezno. Life in the UK Test se računa posebno, pripada Appendix KOL UK, ispit nije obavezan za diplomu. U pogledu vremena, ako ste sigurni da želite podnijeti QLS, preporučuje se da datum narudžbe bude 6-8 tjedana prije planiranog datuma dostave - 20 radnih dana je blizu četiri tjedna, a još ostaviti prostor za spor odgovor škole i ponovno pokretanje procesa u slučaju nedostataka.
Dodajte jednu rečenicu koja nije bila spomenuta ranije: Ova potvrda QLS nema trajanje. GOV.UK staviti dokaz na engleskom jeziku na isti list s "prijava za državljanstvo i boravak", način diplomiranih studija također je priznat tijekom faze prijave za državljanstvo. Stoga, za stvarno samo one koji imaju strane diplome, gornji iznos od £252 možda neće biti jednokratna potrošnja - kada se raspodijeli prema dvije faze, trajni boravak i prijava za državljanstvo, razlika u usporedbi s jednim ispitom SELT je manja nego što se čini. Prvo razjasnite u koju od tri grupe pripadate, a zatim odlučite gdje ćete novac potrošiti, redoslijed ovog koraka je važniji od iznosa.
[izvor podataka] Priloga pravila o imigraciji Engleski jezik (EL 4.1, EL 5.2, EL 5.3, EL 5.4) https://www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-english-language; Home Office "Procjena zahtjeva za engleski jezik" verzija od 1. svibnja 2025. https://www.gov.uk/government/publications/english-language-requirements-for-immigration-applicants/assessing-the-english-language-requirement-accessible; Objašnjenje cijena i rokova za Ecctis QLS https://qls.ecctis.com/english-qualification-comparison/price-and-timeframe
Ova je znamenka samo za informaciju, troškovi i rokovi su u skladu s GOV.UK i najnovijim obavještenjima Ecctis; za konkretna pitanja kontaktirajte ovlaštenog pravnika.
Suočavanje s pravnim predmetom u UK-u? JustiScript može pomoći
⚡ CoS Usluga prioriteta mjesta — £99
Automatsko podnošenje prioriteta u trenutku kada Home Office oslobodi Certificate of Sponsorship mjesta u 7:00 AM svakog radnog dana.
⚖️ Pitajte britanskog odvjetnika — £5
Jedna pravna stvar, početni pisani odgovor kvalificiranog britanskog odvjetnika u roku od 24 sata.
✉️ Letter Before Action — £5
Formalno pismo prije akcije na službenom memorandumu, sastavljeno za nekoliko minuta. Korak koji rješava većinu sporova pred sudom.