કેવી રીતે બ્રિટનમાં કોઈ નાબુદ થયેલ વ્યક્તિની સંપત્તિ મેળવવી? 5 દિવસની નોંધણીની મુદત અને £526 વારસાની ફી

લોકો જતા રહ્યા પછી, કુટુંબ સૌથી પહેલા શોક નથી મળતો, પણ એક દિવાલ: મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર નો નોંધણી નથી, બેંક ખાતું ચાલી શકતું નથી, અને મૃત શરીર પણ લઈ જઈ શકાતું નથી. ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં નોંધણીનો ગાળો માત્ર 5 દિવસ છે.

ખરેખાબર વાત તો રોકાણ છે. 13 જુલાઈ, 2026 થી, યુકેમાં વિરાસત પુષ્ટિ (Grant of Probate) માટે કોર્ટ ફી એ £300 થી £526 સુધી વધી ગઈ છે, જે 75% થી વધુ વધારો છે. ઘણા ચાઇનીઝ કુટુંબો જે યુકેમાં રહે છે તેમને આ પ્રક્રિયા પર પૂર્ણપણે અજ્ઞાત છે, અને એક ભૂલ કરવાથી કેટલાક મહિના અને સૈકાઓ પાઉન્ડ ગુમાવી શકાય છે.

ચીની નાગરિક બ્રિટનમાં મૃત્યુ પામે છે, પહેલા 5 દિવસમાં કરવાની બે વસ્તુઓ

પ્રથમ વસ્તુ: મૃત્યુ નોંધો (register the death). ઇંગ્લૅન્ડ, વેલ્સ અને ઉત્તર આઇરિશ માટે 5 દિવસની અંદર તાકતના રજિસ્ટર ઓફિસમાં નોંધ કરવી જરૂરી છે, જ્યારે સ્કોટલૅન્ડમાં 8 દિવસ છે, જે શનિવાર, રવિવાર અને રજાઓનો સમાવેશ કરે છે. આ માટે મેડિકલ એક્ઝામિનર (medical examiner) એ મૃત્યુનું કારણ સાબિત કરતું પત્ર રજિસ્ટર ઓફિસને મોકલ્યું હોવું જરૂરી છે. જો કેસ કોરોનર (coroner) ને હસ્તક્ષેપ કરવામાં આવે છે, તો 5 દિવસની મર્યાદા લાગુ નથી, અને કોરોનરના કાગળો આવે ત્યાં સુધી રજિસ્ટર કરવાની જરૂર છે - આ સ્થિતિ અકસ્માત અને અચાનક મૃત્યુઓમાં ખૂબ જ સામાન્ય છે, અને પરિવારને ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.

સેટલમેન્ટ દરમિયાન એક વખતે કેટલાક સર્ટિફાઇડ કૉપીઓ ખરીદો (સર્ટિફાઇડ કૉપી). બેંક, બીમા, મકાનમાલિક, ઘરના સાક્ષર બધા માટે મૂળ હોવું જરૂરી છે, તે પછી વધુ અનુગ્રહ મેળવવો મુશ્કેલ છે.

બીજો વિસ્તાર: ચીનના રાજદૂતાલય સાથે સંપર્ક કરો. બ્રિટિશ મિશન અને તમામ જનરલ કોન્સુલેટ્સ સામાન્ય રીતે સહાય આપે છે, અને વિદેશ વિભાગનો વિશ્વવ્યાપી સામાન્ય રીતે સહાય પ્રાપ્ત કરવાનો ફોન નંબર 12308 છે. સ્પષ્ટ કરવાની જરૂર છે: સામાન્ય રીતે કર્મચારીઓ ઓળખ તપાસવા, ઘરે આવેલા કુટુંબને સૂચિત કરવા, અને મૃત શરીર અથવા અખંડિત અસ્થિઓના પરિવહનની પ્રક્રિયાનું માર્ગદર્શન આપી શકે છે, પરંતુ કબરસ્થાનના ખર્ચનું ભુગતાન કરી શકતું નથી, વિરાસતનું સંચાલન કરી શકતું નથી, અને બ્રિટિશ પોલીસ અથવા મૃતદેહના અધિકારીઓના તપાસને હસ્તક્ષેપ કરી શકતું નથી. આ સીમાઓ પહેલેથી જાણવાથી ઘણા ભૂલો ટાળી શકાય છે.

કેટલાક કિસ્સાઓમાં, મૃત વ્યક્તિના શરીર અથવા અંગદાનનો ચીનમાં પરત કરવો જરૂરી હોઈ શકે છે, અને મૃત્યુનું પ્રમાણપત્ર માટે રાજદૂતની સ્વીકૃતિ જરૂરી છે?

આ પગલું નિયમો 2023 માં બદલાયો હતો, અને ઘણા ચીની માર્ગદર્શિકાઓ અપડેટ કરવામાં આવ્યા નથી. સેપ્ટેમ્બર 7, 2023 થી, હેગ કેન્સલેશન કોન્વેશન ચીનના મુખ્ય ભૂમિ માટે અમલમાં છે, બ્રિટન દ્વારા આપવામાં આવેલ સાર્વજનિક કાગળો ચીનમાં વપરાશ માટે, ફક્ત બ્રિટનના વિદેશ કાર્યાલય (FCDO) દ્વારા એપોસ્ટીલ ઉમેદવારી પત્ર મેળવવો જરૂરી છે, ચીનના બ્રિટન માટે રાજદૂતની કેન્સલેશન જરૂરી નથી. ચીનના બ્રિટન રાજદૂતાલયે બ્રિટનના કાગળોની કેન્સલેશન કાર્યવાહી બંધ કરી દીધી છે.

અમલમાં ક્રમ: મૃત્યુ નોંધણી → પ્રમાણપત્રનો પ્રતિલિપિ મેળવો → (માંગે મુજબ પહેલા notary સાક્ષી આપો) → FCDO એપોસ્ટિલ મોકલો → મૃતદેહની વહાણની કંપનીને આપો. મૃતદેહની વહાણની ખર્ચ હંમેશા અસ્થિઓની તુલનામાં ઘણો વધુ હોય છે, અને ઘણા પરિવારો અંતે અસ્થિઓ સાથે પાછા ફરવા માટે અગ્નિસંસ્કાર પછી પસંદ કરે છે.

સમય રેખા: મૃત્યુથી વિરાસત સુધી, દરેક નોડ કેવી રીતે કરવો?

વિરાસત કર હવે ડોમિસિલ પર નથી, પણ "10 વર્ષ સુધી રહેવું" પર છે.

આ એક એવો વિષય છે જે ચાઇનીઝ કુટુંબો સૌથી વધુ હાંફી શકે છે. 6 એપ્રિલ, 2025 થી, બ્રિટિશ વિરાસત કરનો માપદંડ "સ્થાયી સ્થળ (domicile)" થી "લાંબા સમય સુધી યુકે નિવાસી (long-term UK resident)" માં બદલી દેવામાં આવ્યો છે : મૃત્યુના તમામ વર્ષના પહેલા 20 કર વર્ષોમાં, ઓછામાં ઓછા 10 વર્ષ બ્રિટિશ કર નિવાસી રહેવાથી, તેને લાંબા સમય સુધી યુકે નિવાસી ગણવામાં આવે છે, બ્રિટિશ વિરાસત કરમાં બધા વિશ્વના સંસાધનો સમાવેશ થાય છે - ઘરેલુ મકાન અને બચત સહિત. લાંબા સમય સુધી યુકે નિવાસી ન બને તેવા લોકો માટે, કેવલ યુકે અંદરના સંસાધનો પર કર લેવામાં આવે છે.

ઘણા લોકો જેઓ બ્રિટનમાં દસ વર્ષ રહેતા હોય છે અને અંદર ઘર હોય છે, તેઓ આ બાબતની ખબર પણ નથી રાખતા. ક્રોસ-બોર્ડર સંપત્તિ સાથે સંબંધિત અને નિશ્ચિત ન હોય તો, તમે ફક્ત £5 માટે બ્રિટિશ વકીલને એક વિશિષ્ટ સવાલ માટે લખી મોકલી શકો છો, જેથી તમે ફોરમ પર જવાબ શોધવાથી વધુ સુરક્ષિત રહી શકો છો. justiscript.com.

મૃત વ્યક્તિ વિઝા મુખ્ય અરજી કરનાર હતો? વિધવા સાથી સીધા અરજી કરી શકે છે ILR

જો તમે બ્રિટિશ નાગરિક અથવા સ્થાયી રહેવાની મંજૂરી ધરાવતા પતિ-પત્નીના વિઝા સાથે ઈંગ્લેન્ડમાં છો, અને તમારા પતિ-પત્નીનું અવસાન થઈ ગયું છે, તો Appendix FM માં વિધિ છે જે એક વિધવા ભાગીદારની સ્થાયી રહેવાની મંજૂરી (bereaved partner ILR) માર્ગ છે: તમને 5 વર્ષ સુધી રાહ જોવાની જરૂર નથી, આર્થિક બાધાઓ જોવાની જરૂર નથી, મુખ્ય અરજીદારને Life in the UK અને ઇંગ્લીશ માટે જરૂરિયાતો કાઢી નાખવામાં આવી છે . પતિ-પત્નીના અવસાન પછી તમે ક્યારેય અરજી કરી શકો છો, તમારા હાલના વિઝાની મુદત પૂર્ણ થવાની રાહ જોવાની જરૂર નથી.

ખર્ચ હજુ પણ ILR મૂળ કિંમત £3,226 છે; 2024 ઓક્ટોબરથી, ભાડું ચૂકવી શકતા નથી તેવા વિધવા ભાગીદારો ફી માફી માટે અરજી કરી શકે છે. ધ્યાન આપો: 18 વર્ષથી વધુ ઉમરના સાથે આવેલા બાળકોને આ માફીનો લાભ નથી મળતો, અને તેમને B1 અંગ્રેજી અને UK માં જીવન માટે જરૂરી છે.

આ લેખ માત્ર માહિતી માટે છે, કૃપા કરીને વિશેષજ્ઞ વકીલનો સંપર્ક કરો. ખર્ચ અને નિયમો GOV.UK ની નવીનતમ જાહેરાત પર આધારિત છે.

મારો અંદાજ છે કે આ બાબતમાં સૌથી મોંઘો ખર્ચ £526 નથી, પણ "કોઈએ યાદ આપ્યો નથી" છે. 5 દિવસની નોંધણીની મુદત, 28 દિવસની Tell Us Once વિંડો, 6 મહિનાની વિરાસત કર મુદત - ત્રણ સમયગાળા કોઈને જણાતા નથી, પણ તેની ભૂલ કેટલાક હજાર રૂપિયા અને કેટલાક મહિનાની રાહ લેવાની છે. ઉપરનો સમયરેખા સંગ્રહિત કરવો જોઈએ, જેઓ બ્રિટનમાં વડીલો છે અથવા જેઓ આ પ્રકારની સમસ્યા સાથે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે તેમને આ તેની સાથે આપી શકો છો, જે "શોક માટે શુભેચ્છા" કરતાં વધુ ઉપયોગી હશે.

એક પ્રશ્ન છે: તમે બ્રિટનમાં પ્રોબેટ કર્યો હતો? ફોસલ કરવાથી ગ્રાન્ટ મેળવવા માટે કેટલો સમય લાગ્યો? કૉમેન્ટ સેક્શનમાં વાસ્તવિક સમયગાળો જણાવો, આ પછીના લોકો માટે ખૂબ જ મૂલ્યવાન હશે.

આ દરેક દિવસે બ્રિટિશ સ્થાયી રહેવાની અને ઓળખ નિયમોનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવશે - કેટલા દિવસો બહાર છોડવામાં આવ્યા છે, કેટલી ક્રમાંકિત કાગળો તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે, અને આ વર્ષે ખર્ચ કેટલો વધ્યો છે, તે સતત અપડેટ રહેશે.

[ડેટા સ્રોત] gov.uk/register-a-death; gov.uk/applying-for-probate/fees; gov.uk/guidance/inheritance-tax-if-youre-a-long-term-uk-resident

યુકે કાનૂની બાબત સાથે વ્યવહાર? JustiScript મદદ કરી શકે છે