Immigració i residència permanent · 6 minuts de lectura

Què cal fer si la residència permanent eVisa no es visualitza correctament? Per quin portal s'ha de tramitar la correcció?

Resum

Després de la retirada total de BRP, la residència permanent es demostra mitjançant registres digitals: informar d'un error i modificar el passaport són dues vies diferents; s'adjunten les noves normes de verificació dels transportistes i la documentació que cal preparar abans d'informar d'un error.

En aquesta pàgina
  1. Quin registre està consultant ara la porta d'embarcament?
  2. En el eVisa de residència permanent, quines parts tenen més probabilitats de no coincidir?
  3. Dues entrades, però no modifiquen el mateix.
  4. Abans que es produeixi un error, reuneix primer aquests tres elements.
  5. Coses per fer aquests dies

«El BRP ja ha quedat anul·lat. Aquest permís de residència permanent que tinc a les mans, encara l'he de tornar a demostrar a algú?»

No cal tornar a demostrar la identitat en si mateixa. La residència permanent és un permís sense data de caducitat, i no es veurà disminuït per la desactivació d'aquella targeta. El que canvia és la via per demostrar-ho: a partir del 25 de febrer de 2026, el registre digital llegible per màquines es converteix pràcticament en l'únic element que es comprovarà.

Quin registre està consultant ara la porta d'embarcament?

La declaració escrita de la Cambra dels Comuns d'aquell dia (número HCWS1361, publicada pel sotssecretari d'Immigració i Ciutadania) detalla els canvis de manera molt específica: els transportistes han de dur a terme una verificació automatitzada dels registres de Home Office abans de l'embarcament per confirmar que els passatgers disposen del permís per viatjar al Regne Unit. Una frase de la declaració que fàcilment es podria passar per alt és que, per als nacionals exempts de visat, el que s'afegeix no és una nova obligació per al passatger, sinó el requisit que els transportistes "apliquin de manera coherent" el mateix conjunt de verificacions que fins ara només s'aplicaven als nacionals subjectes a visat, sota pena de sancions en cas contrari.

La pressió recau sobre les companyies aèries, i les conseqüències acaben repercutint als taulells de facturació.

A partir d'aquell mateix dia, la majoria dels nacionals subjectes a visat que sol·licitin un visat de visitant només rebran eVisa, i ja no se'ls col·locarà cap adhesiu de visat al passaport. La direcció ja és ben clara: les proves en paper passen a un segon pla. Els BRP ja no es poden utilitzar per viatjar; els BRP caducats encara es poden fer servir per a operacions específiques, com ara crear un compte d'UKVI, però el tancament d'aquesta finestra serà el dia que es compleixin 24 mesos des de la data de caducitat de la targeta o el 31 de desembre de 2026, el que ocorri primer, i falten menys de set setmanes per a aquesta data.

El que realment s'ha de confirmar abans de final d'any no és «si tinc o no la residència permanent», sinó si aquell registre del sistema està correctament reflectit.

En el eVisa de residència permanent, quines parts tenen més probabilitats de no coincidir?

Al compte de l'UKVI, el registre de residència permanent no té un camp de data de venciment, la qual cosa permet distingir-lo d'una ullada del permís de durada limitada. La resta de camps provenen tots de la migració de dades històriques: nom, data de naixement, nacionalitat, fotografia, allò que es pot i no es pot fer al Regne Unit, i el document de viatge associat actualment. El problema sovint no rau en l'"estat" en si, sinó en aquells camps on el tractament dels noms en xinès i anglès no és uniforme. L'ordre dels cognoms i el nom al passaport, si els segons noms s'han introduït al sistema, les grafies utilitzades en sol·licituds anteriors o els registres de canvi de nacionalitat poden diferir en un o dos caràcters respecte a la carta de decisió. El passaport associat és un altre camp independent; per a aquells que han canviat de passaport però no han tornat al compte per actualitzar-lo, el contingut del registre és en realitat correcte, simplement és que el sistema no pot llegir el document corresponent. Aquest pas és fàcil de passar per alt.

Hi ha una altra categoria encara més important: registres que mostren la residència permanent com un permís de durada limitada, o casos en què es pot iniciar sessió però no es pot generar un codi de compartició.

Dues entrades, però no modifiquen el mateix.

Al GOV.UK hi ha dos serveis que funcionen en paral·lel amb noms similars, però que s'encarreguen de tasques ben diferents. El servei «Actualitzar els detalls del vostre compte de l'UKVI» (update your UKVI account details) gestiona els documents d'identitat i la informació de contacte que heu facilitat a Home Office; podeu modificar vosaltres mateixos el passaport, el correu electrònic, el número de mòbil o l'adreça simplement iniciant sessió. D'altra banda, el servei «Informar d'un error amb el vostre eVisa» (report an error with your eVisa) s'ocupa de corregir errors en les dades d'identitat dels registres, que abasten l'estat, el nom, la data de naixement, la nacionalitat, les dates d'inici i fi de vigència, el número de l'Assegurança Nacional, la fotografia i les condicions del permís.

Si s'utilitza l'entrada incorrecta, no es redirigirà automàticament a una altra línia de processament.

situació quina ruta agafar cost
Renovar el passaport, canviar l'adreça de correu electrònicActualitzar la informació del compteAutogestió gratuïta
La residència permanent es mostra com a període limitatInforme eVisa ErrorGratuït
Nom, data de naixement i nacionalitat incorrectesInforme eVisa ErrorGratuït
pot iniciar sessió però no pot generar el codi per compartir informen de l'error eVisa gratuït

Cap d'aquestes dues vies no és per tornar a sol·licitar la residència permanent. La correcció de l'historial no està subjecta a la taxa de sol·licitud de residència permanent, ni tampoc cal desplaçar-se de nou per a la recollida de dades biomètriques. Confondre la correcció de l'historial amb la presentació d'una nova sol·licitud comporta despeses de quatre xifres i diversos mesos de temps de tramitació.

Abans que es produeixi un error, reuneix primer aquests tres elements.

El formulari de notificació d'errors demanarà les dades personals, la informació del passaport i un número de referència vàlid: un número BRP antic, el número de client de l'UKVI o el UAN de l'any de la sol·licitud. Els qui encara conserven la carta de decisió d'aprovació de la residència permanent ho tenen més fàcil, ja que els números i la data d'aprovació que hi figuren són els punts de referència per a la comparació. Les instruccions del servei públic indiquen que, si la informació és completa, es respondrà amb els resultats de la verificació i els propers passos en uns 5 dies laborables; en casos complexos es triga més, i el termini real depèn de la notificació rebuda.

Aquest període d'espera és precisament la part que cal organitzar amb antelació.

El meu parer és que les persones que tinguin errors en els seus registres haurien de completar primer la rectificació abans de programar el viatge de sortida, en lloc d'anar a l'aeroport amb la carta de decisió i la targeta antiga per donar explicacions. La verificació es produeix al taulell de facturació, abans d'arribar a la frontera del Regne Unit, i el personal de terra només llegeix els resultats que retorna el sistema. En canvi, les persones que simplement han canviat el passaport no han de retardar cap viatge; n'hi ha prou amb iniciar sessió al compte i vincular-hi el nou document. Si no esteu segurs de en quin grup us trobeu, podeu anar a justiscript.com i, per £5, contractar un advocat col·legiat del Regne Unit perquè us doni una resposta per escrit sobre aquesta qüestió en un termini de 24 hores, en xinès o en anglès; enviar la carta de decisió i les captures de pantalla del compte conjuntament accelerarà el procés.

Coses per fer aquests dies

Accediu al compte de l'UKVI, agafeu la carta de decisió sobre la residència permanent i reviseu camp per camp l'ortografia del nom, la data de naixement, la nacionalitat i l'estat que hi figura.

Vinculi el passaport en ús al compte i conservi el passaport anterior juntament amb l'antic BRP.

Si les dades d'identitat s'han registrat erròniament, presenteu-ho mitjançant el servei «Informe d'error eVisa», adjuntant el número BRP anterior o l'UAN, i presenteu el justificant per al seu arxiu.

Abans que es completi la correcció, no reserveu bitllets no modificables per als itineraris de sortida.

Aquest article és merament informatiu; per a qüestions concretes, si us plau, consulteu un advocat col·legiat.

[Font de dades] Declaració escrita del Parlament britànic HCWS1361 (25 de febrer de 2026) questions-statements.parliament.uk; GOV.UK eVisa Guia gov.uk/evisa; GOV.UK Informació sobre la targeta de residència biomètrica gov.uk/biometric-residence-permits

WeChat codi QR per a JustiScript

Preguntes? Escaneja per xatejar a WeChat

O correu electrònic [email protected]. Normalment responem en 24 hores laborables.

Sobre aquest article

Publicat per JustiScript, operat per Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Aquest article és informació general amb enllaços a fonts oficials, no assessorament legal sobre la vostra situació. Les versions en idiomes diferents de l'original es tradueixen automàticament. Has detectat un error? Correu electrònic [email protected].

Comparteix aquest article

Tots els articles