স্বাভাবিকীকরণ প্রত্যাখ্যানের সিদ্ধান্ত প্রাপ্তির পরে, স্থায়ী বসবাসের জন্য অনুমোদিত একজন মহিলা পর্যালোচনার জন্য আবেদন করেছিলেন এবং মূল সিদ্ধান্তটি এখনও বহাল ছিল। ব্রিটিশ হাইকোর্টের পাবলিক রায় [2021] EWHC 3415 (অ্যাডমিন) এই লিঙ্কটি রেকর্ড করেছে: তিনি যুক্তরাজ্যে থাকার পাঁচ বছরের প্রারম্ভিক বিন্দুর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেননি। পরিস্থিতির দিকে ফিরে তাকালে, তিনি একবার যুক্তরাজ্যে থাকতেন এবং পরে দীর্ঘ সময় বিদেশে কাটিয়েছিলেন। তিনি 2018 সালে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য অনুমোদিত হন এবং তারপরে স্বাভাবিককরণ প্রক্রিয়ায় প্রবেশ করেন।
মামলাটি, যা পরে সফল হয়েছিল, বিশেষ পরিস্থিতিতে বিচক্ষণতা জড়িত ছিল; এটা মনে করিয়ে দেয় যে তারা স্বাভাবিক করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন যে তাদের স্থায়ী বাসস্থান পাওয়ার পরেও একটি নির্দিষ্ট তারিখ পরীক্ষা করতে হবে।
ILR স্বাভাবিকীকরণে স্থানান্তরিত হয়, পাঁচ বছরের উইন্ডো জমা দেওয়ার তারিখ অনুসরণ করে
এই তারিখটি বোঝার জন্য, আপনি বর্তমান ব্রিটিশ জাতীয়তা আইন 1981 সেকশন 6(1) এবং শিডিউল 1 অনুচ্ছেদ 1(2)(a) থেকে শুরু করতে পারেন। পরেরটি একই বাক্যে দুটি শর্ত রাখে: আবেদনকারীকে অবশ্যই আবেদনের তারিখে শেষ হওয়া পাঁচ বছরের মেয়াদের শুরুতে যুক্তরাজ্যে থাকতে হবে এবং এই সময়ের মধ্যে অনুপস্থিতি 450 দিনের বেশি হবে না। সাধারণ প্রাপ্তবয়স্কদের ন্যাচারালাইজেশন অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য তারিখ গণনা নিয়ে আলোচনা করার জন্য নিম্নলিখিতটি এই বাক্যের কয়েকটি অংশে বিভক্ত করা হয়েছে; ইংরেজি, ব্রিটিশ জীবন জ্ঞান, ভাল চরিত্র এবং অন্যান্য যোগ্যতা এখনও আলাদাভাবে পূরণ করতে হবে।
ধারা 6(2) এর তিন বছরের উইন্ডো ব্রিটিশ স্বামী বা নাগরিক অংশীদারদের জন্য প্রযোজ্য, এবং এই নিবন্ধে পাঁচ বছরের প্রারম্ভিক বিন্দু গণনাকে সেই অনুযায়ী তিন বছরের সাথে প্রতিস্থাপিত করা উচিত।
"আবেদনের তারিখের সাথে শেষ", প্রথম জিনিসটি নির্ধারণ করতে হবে শেষ বিন্দু। ন্যাচারালাইজেশন আবেদনের জন্য ব্রিটিশ সরকারের নির্দেশাবলী স্পষ্ট: অনলাইনে আবেদন জমা দেওয়ার দিনেই গৃহীত হয়; পোস্টাল অ্যাপ্লিকেশন প্রকৃত প্রাপ্তি সময় জড়িত. অতএব, খসড়া সংরক্ষণের তারিখ, উপাদান আপলোডের তারিখ এবং ফিঙ্গারপ্রিন্ট অ্যাপয়েন্টমেন্ট তারিখ অফিসিয়াল অনলাইন জমা দেওয়ার তারিখ প্রতিস্থাপন করতে পারে না। আবেদন করার প্রস্তুতির সময়, আমি নিশ্চিতকরণ পৃষ্ঠায় দেখানো জমা দেওয়ার তারিখটি আলাদাভাবে সংরক্ষণ করার এবং তারপরে এটিকে পিছনের দিকে গণনা করার জন্য ব্যবহার করার পরামর্শ দিই। যদি ফর্মটি পূরণ করা হয় এবং শুধুমাত্র একটি উপযুক্ত জমা দেওয়ার তারিখের জন্য অপেক্ষা করা হয়, তাহলে প্রকৃত জমা দেওয়ার তারিখের উপর ভিত্তি করে এটি পুনরায় পরীক্ষা করা উচিত এবং পূর্বের ট্রায়াল গণনার ফলাফল ব্যবহার করা যাবে না।
ফিঙ্গারপ্রিন্ট অ্যাপয়েন্টমেন্ট স্থগিত করা ইতিমধ্যেই জমা দেওয়া আবেদনের তারিখ স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থগিত করবে না।
"পাঁচ বছরের সময়কাল" তারপর ইতিহাসের কোন সময়কালের দিকে তাকানোর যোগ্যতা রাখে। এটি বর্তমান আবেদনের তারিখ থেকে গণনা করা হয়, এবং আপনি অতীতে সবচেয়ে স্থিরভাবে বসবাস করার পাঁচ বছর বেছে নিতে পারবেন না। যারা দীর্ঘদিন ধরে যুক্তরাজ্যে বসবাস করছেন তাদের জন্য, এই পদক্ষেপটি এখনও অর্থবহ: পুরানো ট্রিপটি জানালার বাইরে বা ভিতরে পড়ে কিনা তা নির্ভর করে কখন এই জমা দেওয়া হয় তার উপর। উপকরণ সংগঠিত করার সময়, আপনি ওয়ার্কশীটে এই উইন্ডোর সাথে সম্পর্কিত ভ্রমণসূচী রাখতে পারেন এবং মূল রেকর্ড রাখতে পারেন; আপনি যদি আবেদনের তারিখ সামঞ্জস্য করেন, তাহলে একটি পুরানো পরিসংখ্যান সরাসরি অনুলিপি করা এড়াতে উইন্ডোর শুরু এবং শেষ পুনরায় পরীক্ষা করুন।
যখন ক্যালেন্ডারে জমা দেওয়ার দিন পরিবর্তিত হয়, তখন শুরুর বিন্দুও পরিবর্তিত হয়; একটি দিন যা মূলত অনুপযুক্ত ছিল তা এড়ানোর জন্য অগত্যা দীর্ঘ সময় নাও লাগতে পারে।
শুরুর দিনে, আপনাকে আলাদাভাবে ক্যালেন্ডার দেখতে হবে
"যুক্তরাজ্যে পিরিয়ড শুরু হয়" অপারেশনের ক্ষেত্রে এটি একটি সহজে মিস করা বিশদ। Home Office-এর "ন্যাচারালাইজেশন কেস রিভিউয়ের নির্দেশিকা"-এর বাসস্থানের প্রয়োজনীয়তাগুলি আবেদনের তারিখের পরের দিন, যোগ্যতার মেয়াদ -তে বছরের সংখ্যা বিয়োগ করে৷ মূল নির্দেশিকা: 1 সেপ্টেম্বর, 2022-এ জমা দেওয়া, সংশ্লিষ্ট প্রারম্ভিক বিন্দু হল 2 সেপ্টেম্বর, 2017৷ এখানে পুরানো তারিখগুলির ব্যবহার শুধুমাত্র অফিসিয়াল গণনার পুনঃবিবৃতি এবং এর অর্থ এই নয় যে নিয়মগুলি শুধুমাত্র পুরানো অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে প্রযোজ্য৷ নিজের দ্বারা গণনা করার সময়, আপনার সম্পূর্ণ বছর, মাস এবং দিন লিখতে হবে এবং তারপরে সেই দিনে অবস্থানটি পরীক্ষা করতে হবে; আপনি যদি বছর থেকে শুধুমাত্র পাঁচটি বিয়োগ করেন এবং একই মাস এবং দিন রাখেন তবে এটি এই প্রারম্ভিক বিন্দু অ্যালগরিদম থেকে একদিন আলাদা হবে।
যদি প্রস্তাবিত তারিখের সাথে প্রারম্ভিক বিন্দু বিদেশ ভ্রমণে পড়ে, তাহলে আপনাকে অন্য একটি তারিখ বেছে নিতে হবে বা কোনো প্রযোজ্য বিশেষ পরিস্থিতি আছে কিনা তা পরীক্ষা করতে হবে।
এটি একই বাক্যে "অনুপস্থিতি 450 দিনের বেশি নয়" থেকে আলাদাভাবে পরীক্ষা করা উচিত। 450-দিনের মূল্যায়ন পাঁচ বছরের মধ্যে মোট অনুপস্থিতির উপর ভিত্তি করে, এবং আপনি একটি নির্দিষ্ট দিনে কোথায় ছিলেন তার উপর ভিত্তি করে শুরু হয়; যদি মোট পরিমাণ স্ট্যান্ডার্ডে পৌঁছায়, আপনি সরাসরি বাদ দিতে পারবেন না যে আপনি সেদিন যুক্তরাজ্যে ছিলেন। এমনকি মাত্র কয়েকদিনের একটি ছোট ট্রিপ নির্বাচিত সূচনা বিন্দুকে কভার করতে পারে। প্রকৃতপক্ষে সময়সূচী করার সময়, আপনি প্রথমে ট্রিপটি বৃত্তাকার করতে পারেন যেখানে প্রারম্ভিক বিন্দু আছে, সেই তারিখটি খুঁজে বের করতে পারেন যখন ব্যক্তিটি যুক্তরাজ্যে থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করা যায়, তারপরে উপলব্ধ জমা দেওয়ার তারিখের পিছনে কাজ করুন এবং তারপর সম্পূর্ণ অনুপস্থিতির পুনঃগণনা করুন।
এই নিবন্ধটি আবেদনের আগে বারো মাসের জন্য স্বাধীন অনুপস্থিতির প্রয়োজনীয়তাকে কভার করে না। যোগ্যতা অর্জনের তারিখটি একসাথে সমস্ত শর্ত সারিবদ্ধ করতে হবে।
সূচনা বিন্দু পাওয়া গেছে, এবং প্রমাণ মিলতে হবে. জুলাই 2026 "ফর্ম AN নির্দেশিকা" এর 14.4 অনুচ্ছেদে একটি পাসপোর্ট জমা দিতে হবে; যখন পাসপোর্টে একটি এন্ট্রি স্ট্যাম্প থাকে না, তখন যুক্তরাজ্যের পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে পারে এমন উপকরণগুলি অবশ্যই পরিপূরক হতে হবে, যেমন নিয়োগকর্তা বা স্কুল সার্টিফিকেট। আমি প্রধান তারিখগুলির একটি সংক্ষিপ্ত সূচী তৈরি করার পরামর্শ দিচ্ছি: কোনটি ইউকে-তে ফেরার সাথে মিলে যায়, পাসপোর্টের কোন পৃষ্ঠায় রয়েছে, কোন সময়কাল সমর্থনকারী শংসাপত্রগুলির দ্বারা আচ্ছাদিত। নথিটি যতটা সমর্থন করা যেতে পারে তা লিখতে হবে; একটি চিঠি যা শুধুমাত্র অব্যাহত কর্মসংস্থানের সম্পর্ককে প্রমাণ করে যে আপনি প্রতিদিন যুক্তরাজ্যে কাজ করছেন তা প্রমাণ করার জন্য নিজে থেকে বাড়ানো উচিত নয়। এই পদ্ধতিটি আরও নিশ্চিতকরণের প্রয়োজন এমন ফাঁক খুঁজে পাওয়া সহজ করে তোলে।
একটি সুস্পষ্ট সূচী সহ, পরীক্ষক সম্পূর্ণ উপকরণের সেটটি দ্বিতীয়-অনুমান না করে প্রমাণ খোঁজার জন্য তারিখগুলি অনুসরণ করতে পারেন।
যদি মূল তারিখটি সত্যিই বিদেশী হয়, তবে বর্তমান নির্দেশিকা বিশেষ পরিস্থিতিতে বিবেচনা করার অনুমতি দেয়, উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি সাধারণত ইউকেতে থাকেন কিন্তু অসুস্থতা বা মহামারী ভ্রমণ বিধিনিষেধের কারণে সময়মতো ইউকেতে ফিরে যেতে অক্ষম হন। আবেদনকারীদের ব্যাখ্যা করতে হবে কিভাবে প্রতিবন্ধকতা সেই প্রারম্ভিক বিন্দুকে প্রভাবিত করে এবং প্রমাণ প্রদান করে; স্বাস্থ্য কারণ প্রাসঙ্গিক চিকিৎসা উপকরণ দ্বারা সমর্থিত করা উচিত. আপনি যুক্তরাজ্যে ফিরে যেতে না পারার কারণ, সময়কাল এবং প্রাসঙ্গিক নথি সংযুক্ত করে একটি বাস্তব বিবৃতি প্রস্তুত করতে পারেন। সাধারণ ছুটি নিজেই স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ব্যতিক্রমগুলির মধ্যে পড়বে না, এবং আপনি কেবল "আপনি সর্বদা যুক্তরাজ্যে থাকেন" লিখে শুরুর শর্তটি এড়িয়ে যেতে পারবেন না।
আমার রায় হল: যারা অন্য সব শর্ত পূরণ করে এবং শুধুমাত্র সাধারণ ভ্রমণের কারণে সূচনা পয়েন্টে ধাক্কা খায় তাদের জমা দেওয়ার তারিখ সামঞ্জস্য করতে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত। শুধুমাত্র তাড়াতাড়ি ফর্ম জমা দেওয়ার জন্য বিশেষ বিচক্ষণতার জন্য লড়াই করা মূল্যবান নয়।
এই চেকটি সেই সমস্ত লোকদের জন্য উপযুক্ত যারা মূলত উপকরণের প্রস্তুতি সম্পন্ন করেছেন এবং একটি অর্থপ্রদানের তারিখ বেছে নিচ্ছেন। আপনি আপনার ওয়ার্কশীটে তিনটি কলাম রেখে যেতে পারেন: জমা দেওয়ার তারিখ, সংশ্লিষ্ট শুরুর বিন্দু এবং সেই দিনে যুক্তরাজ্যে থাকার প্রমাণ। বর্তমান পরিকল্পনা এবং বিকল্প পরিকল্পনা পাশাপাশি পূরণ করুন, এবং তারপর এটি সম্পূর্ণ বহির্গামী পরিসংখ্যান এবং অন্যান্য যোগ্যতাকে প্রভাবিত করে কিনা তা পরীক্ষা করুন। যদি একটি দম্পতি একসাথে আবেদন করার পরিকল্পনা করে, তবে তাদের নিজেদের পরিকল্পনা পূরণ করা উচিত। এক পক্ষের ভ্রমণ রেকর্ড অন্য পক্ষের জায়গায় ব্যবহার করা যাবে না। যখন তারিখ নিশ্চিত করা যেতে পারে এবং নথিগুলিকে সমর্থন করা যেতে পারে, পরে নির্দিষ্ট প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার সুবিধার্থে আবেদনের একটি অনুলিপি সহ যাচাইয়ের ফলাফলের এই সংস্করণটি সংরক্ষণ করুন।
যাইহোক, যারা জমা দেওয়ার পরে জানতে পারেন যে তাদের শুরুর পয়েন্টগুলি আলাদা তাদের অবশ্যই প্রত্যাহার করে পুনরায় জমা দিতে হবে না।
Home Office-এর "ন্যাচারালাইজেশন কেস রিভিউয়ের জন্য নির্দেশিকা" একটি প্রতিকারও প্রদান করে: আবেদনপত্রটি জিজ্ঞাসা করবে যে আপনি অন্য আবেদনের তারিখ ব্যবহার করতে রাজি কিনা যা আরও অনুকূল; যদি পর্যালোচনার সময় শর্তগুলি পূরণ করা হয়, আপনি মূল জমা দেওয়ার তারিখ এবং পর্যালোচনার তারিখের মধ্যে পরবর্তী তারিখ ব্যবহার করতে পারেন শুরুর পয়েন্ট এবং অন্যান্য আবাসিক প্রয়োজনীয়তাগুলি পুনঃচেক করতে। এটি অনুমোদনের গ্যারান্টি দেয় না, এবং যদি এই সময়ের মধ্যে ফি সামঞ্জস্য করা হয়, তাহলে নতুন তারিখের জন্য প্রযোজ্য ফি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। যারা এখনও জমা দেননি তাদের একটি স্থিতিশীল তারিখ নির্বাচন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; যারা ইতিমধ্যে তাদের ফর্ম জমা দিয়েছেন তারা প্রথমে এই ব্যবস্থা প্রযোজ্য কিনা তা পরীক্ষা করতে পারেন। মূল ভুল দিনে এখনও সামঞ্জস্যের জন্য জায়গা থাকতে পারে।
এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য। নির্দিষ্ট প্রশ্নের জন্য অনুগ্রহ করে একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাটর্নির সাথে পরামর্শ করুন।
[ডেটা সোর্স] Home Office-এর "ন্যাচারালাইজেশন কেসের জন্য নির্দেশিকা" এর আবাসিক প্রয়োজনীয়তা বিভাগ; জুলাই 2026-এ "ফর্ম AN নির্দেশিকা" এর ধারা 4 এবং 14.4; ব্রিটিশ হাইকোর্ট পাবলিক জাজমেন্টের অনুচ্ছেদ 22-23 এবং 122-127 [2021] EWHC 3415 (প্রশাসন)।




