Gunakan contoh berangka untuk menjelaskan sepenuhnya kriteria hari penuh bagi keluaran negara oleh pemegang status penduduk tetap, pembahagian merentasi tempoh yang berbeza, serta semakan terkumpul sebelum kembali ke United Kingdom.
Hari ke-181 kembali ke United Kingdom, masih mungkin tidak melebihi had.
Home Office Contoh Garis Panduan Tempoh Tinggal Berterusan versi 8 Oktober 2026 ialah: ketidakhadiran berjumlah 180 hari; berlepas pada hari ke-180 dan tiba di United Kingdom pada hari ke-181, dengan hari ketibaan tidak dikira sebagai ketidakhadiran. Artikel ini hanya membincangkan pengiraan kumulatif di bawah prinsip “rolling” sebelum memohon status penduduk tetap, dengan menggunakan visa pekerja mahir sebagai contoh. Lingkup aplikasi bagi laluan lain, peruntukan peralihan daripada lesen lama, serta pengecualian-pengecualian tertentu, perlu disemak secara berasingan.
“Bilangan Hari di Luar Negara” hanya mengira hari penuh
Lampiran Peraturan Imigresen United Kingdom semasa mengenai Kehadiran Berterusan (Immigration Rules Appendix Continuous Residence) CR 3.1 mensyaratkan bahawa, secara umumnya, ketiadaan di luar negara tidak boleh melebihi 180 hari dalam mana-mana tempoh dua belas bulan.
Dalam bahagian “Kira hari penuh” panduan tersebut, tambah definisi kaedah pengiraan: hanya kira hari penuh di luar United Kingdom. Untuk satu perjalanan pulang-pergi biasa yang telah selesai, hari keberangkatan dari UK dan hari ketibaan semula di UK tidak dikira; pengiraan bermula dari hari selepas keberangkatan dari UK sehingga hari sebelum ketibaan semula di UK. Jika tarikh keberangkatan dari UK direkodkan sebagai A dan tarikh ketibaan semula di UK direkodkan sebagai B, maka bilangan hari untuk satu hala ialah B tolak A tolak 1; jika hasilnya kurang daripada 0, rekodkan sebagai 0. Lajur tarikh dalam jadual mesti menggunakan format tarikh sebenar, supaya pengurangan tarikh yang melintasi bulan dapat dilakukan dengan betul.
Keluar dan kembali pada hari yang sama; mengikut skrip ini, tempohnya ialah 0 hari.
Bagaimana “mana-mana dua belas bulan” bergerak
Frasa “mana-mana dua belas bulan” dalam peruntukan ini, apabila diterapkan ke dalam jadual, bermaksud bahawa tetingkap (window) bergerak harian sepanjang tempoh kelayakan yang telah ditetapkan dan pengiraan dilakukan secara individu. Kaedahnya ialah dengan mengembangkan setiap perjalanan kepada semua tarikh penuh di luar negara, dengan setiap tarikh hanya dikira sekali sahaja, kemudian mengira berapa banyak tarikh sedemikian yang terkandung dalam tetingkap semasa. Permulaan dan penutupan tetingkap ditentukan berdasarkan dua belas bulan kalender—bukan hanya memilih beberapa bulan yang mempunyai ketumpatan perjalanan tinggi. Apabila suatu perjalanan melintasi sempadan tetingkap, bilangan hari yang jatuh di dalam tetingkap akan dikira sepenuhnya, manakala bahagian di luar tetingkap akan diserahkan kepada tetingkap lain untuk diperiksa. Pendekatan ini juga dapat mengelakkan satu ralat jadual: jika perjalanan dipilih hanya berdasarkan tarikh keluar negara, maka segmen perjalanan yang bermula lebih awal tetapi masih belum kembali ke United Kingdom dalam tetingkap semasa akan terlepas daripada kiraan.
Jumlah hari keseluruhan untuk satu perjalanan boleh dikekalkan dalam jadual perjalanan; apabila menyemak suatu tetingkap, “bilangan hari yang dikira dalam tetingkap” akan disenaraikan secara berasingan. Kedua-dua lajur ini berbeza, dan ini merupakan keputusan yang normal.
“Lebih daripada 180 hari” cari nilai maksimum
Gunakan satu set contoh aritmetik tulen untuk mengilustrasikan: Perjalanan pertama mempunyai 60 hari penuh di luar negara, daripadanya 22 hari jatuh dalam tempoh yang sedang dikaji; dua perjalanan lain masing-masing mempunyai 70 hari dan 88 hari dalam tempoh tersebut. Jumlah kumulatif bagi tempoh ini ialah 22 + 70 + 88 = 180 hari. Jika keseluruhan 60 hari perjalanan pertama dimasukkan ke dalam tempoh ini, jumlahnya menjadi 218 hari, iaitu berlebihan sebanyak 38 hari secara tidak sah.
180 hari itu sendiri tidak melebihi had maksimum; hanya pada hari ke-181 barulah nilai ini dilangkaui.
Juga perlu memeriksa tempoh sebelum kembali ke United Kingdom. Ini adalah deduksi matematik berdasarkan peraturan berguling: Katakan pada hari sebelum kembali ke United Kingdom, suatu tempoh dua belas bulan telah mengumpul 181 hari; apabila tempoh ini digulung ke hadapan sehari, hari kembali ke United Kingdom yang baru ditambahkan dihitung sebagai 0, manakala satu hari luar negara lama yang keluar dari tempoh tersebut dihitung sebagai 1, maka jumlahnya turun menjadi 180 hari. Nombor pada hari kembali ke United Kingdom memenuhi syarat, tetapi 181 hari pada hari sebelumnya masih wujud dan tidak boleh dikeluarkan daripada pemeriksaan keseluruhan tempoh kelayakan.
Jadual ILR perlu mengekalkan nilai puncak
Pendapat saya ialah apabila hampir mencapai had atas, nilai kumulatif tertinggi yang terlibat dalam jadual perjalanan yang dicadangkan harus dikira terlebih dahulu sebelum memesan tiket; hanya melihat angka pada hari pulang ke United Kingdom tidak cukup.
Semasa pelaksanaan praktikal, sediakan satu jadual semakan terpisah, dan isikan baris demi baris dengan tarikh mula, tarikh tamat, dan bilangan hari yang dikira untuk setiap tetingkap. Kemudian susun tetingkap-tetingkap tersebut mengikut bilangan hari secara menurun. Untuk tetingkap di bahagian atas senarai, semak setiap satu terhadap jadual perjalanan balik dan pastikan bahawa bahagian lintas sempadan telah dikenal pasti dengan betul, serta tarikh keluar dari UK dan kembali ke UK telah dikeluarkan daripada pengiraan. Simpan rekod perjalanan yang telah berlaku dan perjalanan yang dirancang secara berasingan; apabila rancangan diubah, kira semula tetingkap-tetingkap yang terjejas. Jika bercadang untuk memohon pengecualian ketidakhadiran berdasarkan peruntukan yang dibenarkan dalam peraturan, bilangan hari asal tetap dikekalkan, manakala tarikh-tarikh yang dikemukakan untuk dikurangkan, peruntukan berkaitan, dan dokumen sokongan dicatatkan secara berasingan di sebelahnya bagi memudahkan semakan semula.
Dapatkan nilai maksimum dan catat tarikh mula serta tarikh akhir yang sepadan dengannya. Tempoh mana yang paling ketat dan kesan perubahan tarikh pada bahagian mana boleh dilihat secara langsung daripada jadual ini.
Artikel ini hanya untuk tujuan rujukan sahaja; sila berunding dengan peguam yang mempunyai lesen bagi soalan-soalan khusus.
[Sumber Data] Lampiran CR 3.1 Peraturan Imigresen United Kingdom mengenai Pendidikan Berterusan; Panduan Pendidikan Berterusan Home Office versi 8 Oktober 2026, bahagian “Tempoh 12 bulan” dan “Kira Hari Penuh”.
Soalan? Imbas untuk bersembang di WeChat
Atau e-mel [email protected]. Kami biasanya membalas dalam masa 24 jam perniagaan.
Mengenai artikel ini
Diterbitkan oleh JustiScript, dikendalikan oleh Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Artikel ini ialah maklumat umum dengan pautan ke sumber rasmi, bukan nasihat undang-undang tentang situasi anda. Versi bahasa selain daripada yang asal diterjemahkan secara automatik. Ternampak kesilapan? E-mel [email protected].