Exemple numérique illustrant clairement la méthode de comptage des jours complets passés à l’étranger pour les résidents permanents, le fractionnement des séjours entre différentes périodes d’éligibilité et la vérification cumulative avant le retour au Royaume-Uni.
Jour 181 du retour au Royaume-Uni : la limite pourrait encore ne pas être dépassée.
Home Office L’exemple figurant dans la version du 8 octobre 2026 des « Directives relatives à la résidence continue » indique une absence cumulée de 180 jours : départ le jour 180 et arrivée au Royaume-Uni le jour 181 ; le jour d’arrivée n’est pas compté comme un jour d’absence. Le présent document traite uniquement du calcul cumulé, soumis à la règle glissante, applicable avant la demande de statut de résident permanent, en prenant à titre d’exemple le visa de travail qualifié. La portée d’application aux autres voies, les dispositions transitoires concernant les anciens permis et les exemptions doivent faire l’objet d’une vérification séparée.
« Nombre de jours à l’étranger » ne prend en compte que les journées complètes.
L’annexe CR 3.1 (« Résidence continue ») des règles en matière d’immigration au Royaume-Uni stipule qu’en règle générale, l’absence hors du Royaume-Uni ne doit pas dépasser 180 jours sur une période de douze mois.
Dans la section « Compter les jours entiers » du guide, précisez la méthode de comptage : seuls les jours entiers passés à l’étranger sont comptabilisés. Pour un aller-retour ordinaire déjà effectué, ni le jour de départ du Royaume-Uni ni celui du retour n’entrent dans le décompte ; on compte uniquement du lendemain du départ jusqu’à la veille du retour. Si l’on note A la date de départ du Royaume-Uni et B la date de retour, le nombre de jours pour ce trajet est égal à B − A − 1 ; si le résultat est inférieur à 0, il est arrondi à 0. La colonne « Date » du tableau doit utiliser un format de date réel, permettant des soustractions correctes même lorsque les dates chevauchent plusieurs mois.
Départ et retour le même jour : selon cette méthode de calcul, cela correspond à 0 jour.
Comment déplacer « toute période de douze mois »
Dans le texte de l’article, l’expression « toute période de douze mois » se traduit, au niveau du tableau, par un décalage quotidien de la fenêtre temporelle le long de la période de qualification déjà déterminée, avec un calcul effectué jour après jour. La méthode consiste à développer chaque voyage en indiquant l’intégralité des dates passées à l’étranger, chaque date n’étant comptabilisée qu’une seule fois, puis à dénombrer combien de ces dates tombent dans la fenêtre courante. Les limites de cette fenêtre sont définies selon un calendrier de douze mois consécutifs et ne peuvent pas être choisies arbitrairement (par exemple, en ne retenant que les mois comportant le plus de voyages). Lorsqu’un voyage chevauche la limite de la fenêtre, seuls les jours situés à l’intérieur de celle-ci sont comptabilisés ; les jours situés à l’extérieur seront examinés dans d’autres fenêtres. Cette méthode permet également d’éviter une erreur courante liée aux tableaux : si l’on ne filtrait les voyages qu’en fonction de la date de départ, on omettrait la portion du voyage ayant commencé antérieurement mais durant laquelle le retour au Royaume-Uni n’a pas encore eu lieu dans la fenêtre courante.
Le nombre total de jours pour un trajet peut rester dans le calendrier des voyages ; lors de la vérification d’une fenêtre donnée, on indique séparément, dans une colonne dédiée, « Nombre de jours pris en compte dans la fenêtre ». Ces deux colonnes diffèrent, ce qui constitue un résultat normal.
« Plus de 180 jours » – rechercher la valeur maximale
Voici un ensemble d’exemples purement arithmétiques : un voyage comporte au total 60 jours entiers à l’étranger, dont 22 jours tombent dans la période examinée ; deux autres voyages comportent respectivement 70 et 88 jours dans cette même période. Le cumul pour cette période s’élève donc à 22 + 70 + 88 = 180 jours. Si l’on incluait intégralement les 60 jours du premier voyage, le total serait de 218 jours, soit 38 jours de trop.
Les 180 jours en eux-mêmes ne dépassent pas la limite supérieure ; c’est à partir du 181ᵉ jour que cette valeur seuil est franchie.
Il faut également vérifier la période précédant le retour au Royaume-Uni. Il s’agit d’un raisonnement mathématique fondé sur la règle de décalage : supposons que, la veille du retour au Royaume-Uni, une fenêtre de douze mois ait accumulé 181 jours ; lorsque cette fenêtre avance d’un jour, la journée de retour n’est pas comptabilisée (0 jour), tandis qu’un ancien jour passé à l’étranger sort précisément de la fenêtre et est donc décompté (−1 jour), ce qui ramène le total à 180 jours. Le chiffre du jour de retour est donc conforme, mais la période de 181 jours de la veille subsiste encore et ne peut être supprimée de l’examen global de la période d’admissibilité.
Le tableau de calcul ILR doit conserver les valeurs maximales.
Mon jugement est que, lorsqu’on s’approche de la limite supérieure, il convient de calculer la valeur cumulative maximale concernée par le voyage projeté, , avant de réserver les billets ; se fier uniquement au chiffre du jour du retour au Royaume-Uni ne suffit pas.
Lors de la mise en pratique, créez un tableau de vérification distinct, dans lequel vous indiquerez ligne par ligne la date de début et la date de fin de chaque fenêtre ainsi que le nombre de jours pris en compte. Triez ensuite ces fenêtres par ordre décroissant du nombre de jours. Pour les fenêtres figurant en tête de liste, examinez successivement le tableau des voyages aller-retour afin de confirmer que les périodes franchissant la frontière ont été correctement traitées, c’est-à-dire que les dates de départ du Royaume-Uni, d’entrée au Royaume-Uni et de retour au Royaume-Uni ont bien été exclues. Conservez séparément les voyages déjà effectués et ceux qui sont prévus ; en cas de modification des projets, recalculez les fenêtres concernées. Si vous envisagez d’invoquer une dispense d’absence autorisée par la réglementation, conservez les jours initiaux tels quels, et ajoutez, dans une colonne adjacente, les dates pour lesquelles vous demandez une déduction, ainsi que les dispositions réglementaires applicables et les justificatifs correspondants, afin de faciliter le contrôle ultérieur.
Obtenir une valeur maximale, tout en conservant les dates de début et de fin correspondantes. La période la plus critique et l’impact d’un changement de date peuvent être directement identifiés dans ce tableau.
Ce document est fourni à titre indicatif uniquement ; pour toute question précise, veuillez consulter un avocat agréé.
[Source des données] Annexe CR 3.1 de la « Règlementation sur l’immigration » du Royaume-Uni ; Home Office, « Guide relatif au séjour continu », édition du 8 octobre 2026, sections « Période de 12 mois » et « Compter les journées entières ».
Des questions ? Scannez pour discuter sur WeChat
Ou envoyez un e-mail au [email protected]. Nous répondons généralement dans les 24 heures ouvrables.
À propos de cet article
Publié par JustiScript, exploité par Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Ce guide est une information générale avec des liens vers des sources officielles, et non des conseils juridiques sur votre situation. Les versions linguistiques autres que l'original sont traduites automatiquement. Vous avez repéré une erreur ? Envoyez un e-mail à [email protected].