Apakah saya perlu membayar pajak saat mentransfer dana dari luar negeri ke Inggris? Panduan Pengajuan Kepatuhan 2026
Saya baru saja menerima visa kerja Inggris dan ingin mentransfer uang dari orang tua saya di Tiongkok untuk membayar uang muka rumah; atau saya telah menjual rumah di kampung halaman saya dan berencana mengirimkan uangnya. Saat transfer, banyak orang yang berpikir: Begitu uang masuk ke rekening Inggris, apakah akan diincar biro pajak dan harus membayar pajak dalam jumlah besar? XX1 tahun
Izinkan saya meyakinkan Anda terlebih dahulu: Tindakan "mentransfer uang ke Inggris" biasanya tidak menghasilkan pajak . Yang benar-benar menentukan apakah dan berapa besarnya Anda harus membayar pajak adalah apa yang melatarbelakangi uang tersebut. Mari kita uraikan berdasarkan skenario yang paling umum ditemui oleh masyarakat Tiongkok.
Ketika dana luar negeri ditransfer ke Inggris, apa jadinya jika Anda perlu membayar pajak?
Kuncinya adalah membedakan dua jenis uang:
① Modal saham (tabungan yang ada) - seperti simpanan yang Anda simpan dari gaji bertahun-tahun, hadiah dari orang tua, dan pokok yang diterima dari penjualan rumah. Ketika "uang lama" semacam ini ditransfer ke Inggris, itu sendiri bukan penghasilan kena pajak, dan umumnya tidak ada pajak yang dibayarkan atas "transfer" tersebut.
② Pendapatan atau keuntungan yang dihasilkan di luar negeri (pendapatan dan keuntungan luar negeri) - seperti sewa properti di luar negeri atas nama Anda, dividen saham, dan keuntungan modal dari penjualan rumah. Jika Anda adalah wajib pajak Inggris, "uang baru" semacam inilah yang benar-benar dikhawatirkan oleh kantor pajak.
Singkatnya: Apakah Anda membayar pajak atau tidak bergantung pada "atribut sumber" uang tersebut, bukan apakah uang tersebut melintasi perbatasan ke Inggris.
Perubahan besar pada tahun 2025: basis pengiriman uang telah dibatalkan.
Ini adalah pemahaman lama dari banyak imigran lama, dan harus diperbarui. Di masa lalu, Inggris memiliki “sistem pengiriman uang”. Orang yang tidak berdomisili tidak perlu membayar pajak atas penghasilannya di luar negeri selama mereka tidak mengirimkannya ke Inggris. Mulai tanggal 6 April 2025, sistem ini telah dihapuskan dan diganti dengan peraturan FIG yang baru (Rezim Pendapatan dan Pendapatan Asing) dibagi dengan "tahun tinggal".
Peraturan baru ini sebenarnya ramah bagi orang-orang yang baru tiba di Inggris: jika Anda belum menjadi wajib pajak Inggris selama 10 tahun pajak berturut-turut sebelum memasuki Inggris, maka dalam 4 tahun pajak pertama setelah menjadi penduduk, penghasilan dan keuntungan Anda di luar negeri akan dibebaskan dari pajak Inggris - dan apakah Anda telah mengirimkan uang ke Inggris atau belum. Namun perlu diperhatikan, pengecualian ini harus diklaim secara aktif dalam SPT setiap tahunnya dan tidak otomatis berlaku pada .
Mulai tahun pajak ke-5, Anda harus mendeklarasikan pajak di Inggris berdasarkan pendapatan global (pendapatan seluruh dunia) . Bagi mereka yang ingin mendapatkan izin tinggal permanen (ILR) melalui Skilled Worker, Spouse Visa, dll., jangka waktu ini layak untuk direncanakan bersama dengan lama tinggal Anda.
Bagaimana cara menyatakan pendapatan luar negeri ke HMRC? Jangan lewatkan formulir pajak penilaian mandiri Anda
Jika Anda wajib pajak Inggris dan memiliki penghasilan di luar negeri yang perlu dilaporkan, caranya adalah formulir pajak penilaian mandiri (Self Assessment) . Sekalipun penghasilan tersebut telah dikenakan pajak di Tiongkok atau negara lain, Anda tetap harus melaporkannya dengan sejujurnya kepada HMRC.
Kabar baiknya adalah untuk menghindari "pembayaran pajak di kedua sisi", Anda biasanya dapat mengajukan permohonan Keringanan Kredit Pajak Luar Negeri (Bantuan Kredit Pajak Luar Negeri) untuk mengurangi sebagian pajak yang dibayarkan di luar negeri. Ada juga pengaturan antara Tiongkok dan Inggris untuk menghindari pajak berganda. Jumlah spesifik dihitung berdasarkan jenis pendapatan Anda dan jumlah pajak yang dibayarkan.
Ketika uang dalam jumlah besar ditransfer ke Inggris, bank akan bertanya “Dari mana uang itu berasal?”
Sekalipun tidak ada pajak yang terlibat, masih ada langkah yang disebut sertifikat sumber dana (sumber dana) . Bank dan pengacara Inggris ketika membeli rumah diwajibkan berdasarkan kepatuhan anti pencucian uang (AML) untuk memeriksa sumber uang dalam jumlah besar. Jika Anda menghasilkan puluhan ribu atau ratusan ribu pound, kemungkinan besar Anda akan diminta memberikan bukti.
Persiapkan bahan-bahan ini terlebih dahulu untuk menghindari jalan memutar:
· Harga jual rumah: kontrak penjualan real estat , transfer dan sertifikat pembayaran pajak ;
· Hadiah dari orang tua: Surat penjelasan hadiah + sertifikat sumber dana orang tua ;
· Gaji/tabungan operasional: laporan bank , catatan pembayaran pajak ;
· Jalur pengiriman uang harus sejelas dan dapat ditelusuri untuk menghindari putusnya rantai karena banyaknya transfer.
Ada detail lain yang mudah diabaikan: jika Anda membawa uang tunai senilai £10.000 atau setara ke dalam atau ke luar Inggris, Anda harus melaporkannya ke Border Force (Anda dapat mendeklarasikannya secara online paling cepat 72 jam sebelumnya). Kegagalan untuk menyatakan dapat mengakibatkan uang tunai ditahan dan kemungkinan denda hingga £5.000. Ini adalah metode paling bebas rasa khawatir untuk menggunakan transfer bank dengan jujur.
Tiga langkah untuk mentransfer dana luar negeri ke Inggris dengan aman
Langkah pertama adalah mengklasifikasikan : cari tahu apakah uang tersebut merupakan "pokok yang ada" atau "pendapatan/pendapatan luar negeri". Yang pertama ditransfer bebas pajak, sedangkan yang kedua bergantung pada status domisili pajak dan lama tinggal Anda.
Langkah kedua adalah menyimpan bukti: Sebelum mentransfer uang, atur sertifikat sumber ke dalam folder sehingga bank, pengacara, dan HMRC dapat memintanya dan menyediakannya kapan saja.
Langkah ketiga adalah melaporkan tepat waktu: Jika Anda memiliki pendapatan luar negeri yang harus dilaporkan, jangan lupa batas waktu Self Assessment; jika jumlahnya besar dan strukturnya rumit (kepercayaan, pendapatan multi-negara, penjualan rumah), pastikan untuk mencari akuntan berlisensi atau akuntan pajak untuk melakukan penilaian profesional.
Bagi mereka yang baru mendarat dan masih menghitung hari menuju tempat tinggal permanen, lama tinggal tidak hanya terkait dengan tempat tinggal permanen, tetapi juga secara langsung mempengaruhi simpul peralihan status pajak Anda - yang terbaik adalah merencanakan kedua jalur tersebut bersama-sama. Anda dapat menggunakan APLIKASI 永居计算器 untuk menghitung secara akurat jumlah hari tinggal hingga hari terdekat, dan Anda akan merasa lebih percaya diri.
Artikel ini hanya untuk referensi. Peraturan perpajakan itu rumit dan bervariasi dari orang ke orang. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi atau akuntan pajak untuk pertanyaan spesifik. Biaya dan kebijakan tunduk pada pengumuman terbaru pada GOV.UK.
💬 Saat Anda mentransfer uang ke Inggris, pernahkah Anda dimintai "sertifikat sumber dana" oleh bank atau pengacara? Apakah uang hasil penjualan rumah atau pemberian orang tua? Ngobrol tentang pengalaman dan kendala Anda di area komentar untuk membantu orang lain setelah Anda. Jika dirasa bermanfaat, kumpulkan artikel ini . Jika Anda memang ingin mentransfer uang, periksalah pada hari Anda ingin mentransfer uang. Ini akan menyelamatkan Anda dari banyak masalah.
[Sumber data] GOV.UK: Ambil uang tunai masuk dan keluar dari Inggris (https://www.gov.uk/membawa-cash-into-uk); LITRG: Rezim pendapatan dan keuntungan asing 2025/26. Untuk detailnya, silakan lihat pengumuman terbaru GOV.UK.