immigration

বিদেশ থেকে যুক্তরাজ্যে তহবিল স্থানান্তর করার সময় আমাকে কি ট্যাক্স দিতে হবে? 2026 কমপ্লায়েন্স ফাইলিং গাইড

JustiScript২২ জুলাই, ২০২৬👁️ 669

আমি সবেমাত্র একটি ব্রিটিশ কাজের ভিসা পেয়েছি এবং একটি বাড়ির ডাউন পেমেন্ট পরিশোধ করতে চীনে আমার পিতামাতার কাছ থেকে অর্থ স্থানান্তর করতে চাই; অথবা আমি আমার শহরে একটি বাড়ি বিক্রি করেছি এবং টাকা পাঠানোর পরিকল্পনা করেছি। স্থানান্তরের মুহুর্তে, অনেকে ভাবছিলেন: একবার অর্থ ব্রিটিশ অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করলে, এটি ট্যাক্স ব্যুরো দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হবে এবং একটি বড় পরিমাণ ট্যাক্স দিতে হবে?

প্রথমে আমি আপনাকে কিছু আশ্বাস দিই: "ইউকে অর্থ স্থানান্তর" এর ক্রিয়া সাধারণত ট্যাক্স তৈরি করে না। অর্থের পিছনে কী রয়েছে তা আসলে কী এবং কতটা ট্যাক্স দিতে হবে তা নির্ধারণ করে। আসুন চীনা জনগণের দ্বারা সবচেয়ে বেশি সম্মুখীন হওয়া পরিস্থিতি অনুসারে এটিকে ভেঙে ফেলা যাক।

যখন বিদেশী তহবিল UK-তে স্থানান্তর করা হয়, তখন আপনার কর দিতে হলে কি হবে?

মূল বিষয় হল দুটি ধরণের অর্থের মধ্যে পার্থক্য করা:

① স্টক ক্যাপিটাল (বিদ্যমান সঞ্চয়) - যেমন আপনি অনেক বছরের বেতন থেকে সঞ্চয় করা আমানত, আপনার পিতামাতার কাছ থেকে উপহার এবং একটি বাড়ি বিক্রি থেকে প্রাপ্ত মূলধন। যখন এই ধরনের "পুরানো অর্থ" যুক্তরাজ্যে স্থানান্তর করা হয়, তখন এটি নিজেই করযোগ্য আয় নয় এবং সাধারণত "স্থানান্তর" এর উপর কোন কর প্রদেয় হয় না।

② আয় বা বিদেশে উৎপন্ন লাভ (বিদেশী আয় এবং লাভ) - যেমন আপনার নামে বিদেশী সম্পত্তি থেকে ভাড়া, স্টক লভ্যাংশ, এবং একটি বাড়ি বিক্রি থেকে মূলধন লাভ। আপনি যদি একজন যুক্তরাজ্যের ট্যাক্স রেসিডেন্ট হন, তাহলে এই ধরনের "নতুন টাকা" আসলে ট্যাক্স অফিসের জন্য উদ্বিগ্ন।

এক কথায়: আপনি ট্যাক্স দেবেন কি না তা নির্ভর করে অর্থের "উৎস বৈশিষ্ট্যের" উপর, এটি বর্ডার পেরিয়ে যুক্তরাজ্যে প্রবেশ করে কিনা তা নয়।

2025 সালে প্রধান পরিবর্তন: রেমিট্যান্সের ভিত্তিতে বাতিল করা হয়েছে।

এটি অনেক পুরানো অভিবাসীদের একটি পুরানো বোঝাপড়া, এবং এটি অবশ্যই আপডেট করা উচিত। অতীতে, যুক্তরাজ্যে একটি "রেমিট্যান্স সিস্টেম" ছিল। অ-আবাসিক লোকেরা তাদের বিদেশী আয়ের উপর কর দিতে হবে না যতক্ষণ না তারা এটি যুক্তরাজ্যে প্রেরণ না করে। 6 এপ্রিল, 2025 থেকে, এই সিস্টেমটি বিলুপ্ত করা হয়েছে এবং "বাসের বছর" দ্বারা বিভক্ত নতুন FIG প্রবিধান (বিদেশী আয় এবং লাভ শাসন) দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।

নতুন প্রবিধানগুলি আসলে সেই সমস্ত লোকদের জন্য বন্ধুত্বপূর্ণ যারা সবেমাত্র যুক্তরাজ্যে এসেছেন: আপনি যদি যুক্তরাজ্যে প্রবেশের আগে টানা 10 বছর ধরে ইউকে ট্যাক্সের বাসিন্দা না হয়ে থাকেন, তাহলে বাসিন্দা হওয়ার পর প্রথম 4 কর বছরে, আপনার বিদেশী আয় এবং লাভগুলি ইউকে ট্যাক্স থেকে অব্যাহতি পাবে - এবং আপনি ইউকেতে অর্থ প্রেরণ করেছেন বা না করেছেন। যাইহোক, এটি লক্ষ করা উচিত যে এই ছাড় অবশ্যই প্রতি বছর ট্যাক্স রিটার্নে সক্রিয়ভাবে দাবি করতে হবে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্যকর হবে না।

5ম কর বছর থেকে শুরু করে, আপনাকে অবশ্যই বিশ্বব্যাপী আয় (বিশ্বব্যাপী আয়) -এর উপর ভিত্তি করে ইউকেতে কর ঘোষণা করতে হবে। যারা দক্ষ কর্মী, স্পাউস ভিসা ইত্যাদির মাধ্যমে স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য (ILR) খোঁজ করছেন, তাদের জন্য এই টাইমলাইনটি আপনার বসবাসের দৈর্ঘ্যের সাথে একত্রে পরিকল্পনা করার মতো।

আমি কিভাবে HMRC-তে বিদেশী আয় ঘোষণা করব? আপনার স্ব-মূল্যায়ন ট্যাক্স ফর্ম মিস করবেন না

আপনি যদি একজন ইউকে ট্যাক্স রেসিডেন্ট হন এবং আপনার বিদেশী আয় থাকে যা ঘোষণা করতে হবে, পদ্ধতিটি হল স্ব-মূল্যায়ন কর ফর্ম (সেল্ফ অ্যাসেসমেন্ট) । এমনকি যদি এই আয়টি ইতিমধ্যেই চীন বা অন্যান্য দেশে কর আরোপ করা হয়ে থাকে, তবুও আপনাকে HMRC-এর কাছে এটি সত্যভাবে ঘোষণা করতে হবে।

ভাল খবর হল যে "উভয় প্রান্তে ট্যাক্স পরিশোধ করা" এড়ানোর জন্য, আপনি সাধারণত বিদেশে প্রদত্ত করের অংশ কাটতে ফরেন ট্যাক্স ক্রেডিট রিলিফ (ফরেন ট্যাক্স ক্রেডিট রিলিফ) -এর জন্য আবেদন করতে পারেন। দ্বৈত কর এড়াতে চীন ও যুক্তরাজ্যের মধ্যেও ব্যবস্থা রয়েছে। নির্দিষ্ট পরিমাণ আপনার আয়ের ধরন এবং প্রদত্ত করের পরিমাণের উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়।

যখন বিপুল পরিমাণ অর্থ যুক্তরাজ্যে স্থানান্তর করা হয়, তখন ব্যাঙ্কগুলি জিজ্ঞাসা করবে "টাকা কোথা থেকে এসেছে?"

এমনকি যদি কোন ট্যাক্স জড়িত না থাকে, তবুও একটি ধাপ রয়েছে যার নাম সোর্স অফ ফান্ড সার্টিফিকেট (ফান্ডের উৎস) । ব্রিটিশ ব্যাঙ্ক এবং সলিসিটররা বাড়ি কেনার সময় অ্যান্টি-মানি লন্ডারিং (AML) সম্মতির অধীনে বিপুল পরিমাণ অর্থের উৎস পরীক্ষা করতে বাধ্য। আপনি যদি কয়েক হাজার বা কয়েক হাজার পাউন্ড করেন, তাহলে আপনাকে প্রমাণ দিতে বলা হতে পারে।

পথচলা এড়াতে এই উপকরণগুলি আগে থেকেই প্রস্তুত করুন:

· বাড়ির বিক্রয় মূল্য: রিয়েল এস্টেট বিক্রয় চুক্তি, স্থানান্তর এবং ট্যাক্স পেমেন্ট সার্টিফিকেট ;
· পিতামাতার কাছ থেকে উপহার: উপহারের ব্যাখ্যা পত্র + পিতামাতার তহবিলের উত্স শংসাপত্র ;
· বেতন/অপারেটিং সঞ্চয়: ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্ট, ট্যাক্স পেমেন্ট রেকর্ড ;
· একাধিক স্থানান্তরের কারণে চেইন ভাঙা এড়াতে রেমিট্যান্সের পথটি যতটা সম্ভব পরিষ্কার এবং সনাক্তযোগ্য হওয়া উচিত।

আরেকটি বিশদ রয়েছে যা সহজেই উপেক্ষা করা যায়: আপনি যদি £10,000 বা সমপরিমাণ নগদ যুক্তরাজ্যে বা এর বাইরে নিয়ে যান, তবে আপনাকে অবশ্যই এটি বর্ডার ফোর্সের কাছে ঘোষণা করতে হবে (আপনি এটি 72 ঘন্টা আগে অনলাইনে ঘোষণা করতে পারেন)। ঘোষণা করতে ব্যর্থ হলে নগদ আটকে রাখা হতে পারে এবং £5,000 পর্যন্ত জরিমানা হতে পারে। সৎভাবে ব্যাঙ্ক ওয়্যার ট্রান্সফার ব্যবহার করা এটি সবচেয়ে উদ্বেগ-মুক্ত পদ্ধতি।

ইউকেতে নিরাপদে বিদেশী তহবিল স্থানান্তর করার জন্য তিনটি ধাপ

প্রথম ধাপ হল শ্রেণীবদ্ধ করা: অর্থটি "বিদ্যমান মূল" নাকি "বিদেশী আয়/উপার্জন" তা খুঁজে বের করুন। আগেরটি ট্যাক্স-মুক্ত স্থানান্তরিত হয়, যখন পরবর্তীটি আপনার ট্যাক্স রেসিডেন্সি স্ট্যাটাস এবং বসবাসের দৈর্ঘ্যের উপর নির্ভর করে।

দ্বিতীয় ধাপ হল প্রমাণগুলি রাখা হল: অর্থ স্থানান্তর করার আগে, উত্স শংসাপত্রগুলিকে একটি ফোল্ডারে সংগঠিত করুন যাতে ব্যাঙ্ক, আইনজীবী এবং এইচএমআরসি সেগুলি চাইতে পারে এবং যে কোনও সময় সেগুলি উপলব্ধ করতে পারে৷

তৃতীয় ধাপ হল সময়মতো রিপোর্ট করা: আপনার যদি বিদেশী আয় থাকে যা রিপোর্ট করা উচিত, তাহলে সেল্ফ অ্যাসেসমেন্টের সময়সীমা ভুলে যাবেন না; যদি পরিমাণটি বড় হয় এবং কাঠামো জটিল হয় (ট্রাস্ট, বহু-দেশীয় আয়, বাড়ি বিক্রয়), পেশাদার মূল্যায়ন করার জন্য একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত হিসাবরক্ষক বা ট্যাক্স অ্যাকাউন্ট্যান্ট খুঁজে পেতে ভুলবেন না।

যারা সবেমাত্র অবতরণ করেছেন এবং এখনও স্থায়ী বসবাসের দিন গুনছেন তাদের জন্য, বাসস্থানের দৈর্ঘ্য শুধুমাত্র স্থায়ী বসবাসের সাথে সম্পর্কিত নয়, আপনার ট্যাক্স স্ট্যাটাস স্যুইচিং নোডকে সরাসরি প্রভাবিত করে - দুটি লাইন একসাথে পরিকল্পনা করা ভাল। আপনি 永居计算器 অ্যাপ ব্যবহার করতে পারেন নিখুঁতভাবে নিকটতম দিনে বসবাসের দিনের সংখ্যা গণনা করতে এবং আপনি আরও আত্মবিশ্বাসী বোধ করবেন।

এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য। ট্যাক্স নিয়ম জটিল এবং ব্যক্তি থেকে ব্যক্তি পরিবর্তিত হয়। নির্দিষ্ট প্রশ্নের জন্য অনুগ্রহ করে লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাটর্নি বা ট্যাক্স অ্যাকাউন্ট্যান্টের সাথে পরামর্শ করুন। ফি এবং নীতিগুলি GOV.UK-এর সর্বশেষ ঘোষণার সাপেক্ষে৷

💬 আপনি যখন UK-তে টাকা ট্রান্সফার করেন, তখন কি আপনাকে কখনও ব্যাঙ্ক বা আইনজীবী "তহবিলের উৎসের শংসাপত্র" চেয়েছেন? এটা কি বাড়ি বিক্রির টাকা নাকি বাবা-মায়ের উপহার? আপনার পরে আসা অন্যদের সাহায্য করার জন্য মন্তব্য এলাকায় আপনার অভিজ্ঞতা এবং সমস্যাগুলি সম্পর্কে চ্যাট করুন৷ যদি আপনি এটি দরকারী মনে করেন, এই নিবন্ধটি সংগ্রহ করুন . আপনি যদি সত্যিই টাকা ট্রান্সফার করতে চান, যেদিন আপনি টাকা ট্রান্সফার করতে চান সেই দিন দেখে নিন। এটি আপনাকে অনেক ঝামেলা থেকে বাঁচাবে।

[ডেটা সোর্স] GOV.UK: যুক্তরাজ্যের ভিতরে এবং বাইরে নগদ নিন (https://www.gov.uk/bringing-cash-into-uk); LITRG: বিদেশী আয় এবং লাভ শাসন 2025/26। বিস্তারিত জানার জন্য, অনুগ্রহ করে GOV.UK-এর সর্বশেষ ঘোষণা পড়ুন।

যুক্তরাজ্যের আইনি বিষয় নিয়ে কাজ করছেন? JustiScript সাহায্য করতে পারেন

⚡ CoS স্লট অগ্রাধিকার পরিষেবা - £99

স্বয়ংক্রিয় অগ্রাধিকার জমা দেওয়ার মুহুর্তে Home Office (1)) স্লটগুলি (7)) প্রতিটি কার্যদিবসে প্রকাশ করে।

⚖️ যুক্তরাজ্যের একজন আইনজীবীকে জিজ্ঞাসা করুন — £5

একটি আইনি বিষয়, 24 ঘন্টার মধ্যে একজন যোগ্য যুক্তরাজ্যের আইনজীবীর কাছ থেকে একটি প্রাথমিক লিখিত প্রতিক্রিয়া।

✉️ Letter Before Action - £5

অফিসিয়াল লেটারহেডে একটি আনুষ্ঠানিক প্রাক-অ্যাকশন চিঠি, কয়েক মিনিটের মধ্যে খসড়া করা হয়েছে। যে পদক্ষেপটি আদালতের আগে বেশিরভাগ বিরোধ নিষ্পত্তি করে।

#lifehelp#海外资金转入英国:合规与税务申报