યુકેમાં નાના દાવાઓના દાવા માટેની પ્રાયોગિક માર્ગદર્શિકા: વેપારી પર દાવો કરવા માટે £35 + £10,000 ઉપલી મર્યાદા + 5-પગલાની પ્રક્રિયા, ચીની અધિકારોના બચાવકર્તાઓ માટે વાંચવી આવશ્યક છે
મકાનમાલિકે તમારી £1,800ની ડિપોઝિટ લીધી અને તે રિફંડ નહીં કરે? શોભનાર પૈસા લઈને ગાયબ થઈ ગયો? ઓનલાઈન સ્ટોરમાં ખરીદેલ સેકન્ડ હેન્ડ મોબાઈલ ફોન ચાલુ થતાની સાથે જ બ્લેક સ્ક્રીન હોય છે અને વેચનાર રિફંડ આપવાનો ઈન્કાર કરે છે? આ રકમો મોટી કે નાની નથી - વકીલની નિમણૂક કરવી તે ખર્ચ-અસરકારક નથી, અને મને લાગે છે કે હું કમનસીબ છું અને રાહતનો આ નિસાસો ગળી શકતો નથી. વાસ્તવમાં, બ્રિટિશ કાયદાએ તમને પહેલેથી જ ગંભીર રીતે ઓછું આંકેલું શસ્ત્ર આપ્યું છે: Small Claims Court (નાના દાવાઓની સિવિલ લિટીગેશન) .
માત્ર £35માં કેસ દાખલ કરી શકાય છે, અને સામાન્ય લોકો પોતાની મેળે જીતી શકે છે, અને હારેલા પક્ષે અન્ય પક્ષની કાનૂની ફી સહન કરવાની જરૂર નથી - આ સિસ્ટમ "નાની રકમ, વ્યક્તિઓ વિરુદ્ધ વ્યવસાયો" માટે બનાવવામાં આવી છે. આજે આપણે એક જ વારમાં કાયમી રહેઠાણ સાથેની પ્રક્રિયા, ફી, મુશ્કેલીઓ અને સંબંધ વિશે વાત કરીશું. 📨
1. યુકેમાં નાના દાવાઓની દાવાઓ શું છે? £10,000 કરતાં ઓછી કિંમતમાં ઉપલબ્ધ
સ્મોલ ક્લેમ લિટીગેશન એ સ્વતંત્ર કોર્ટ નથી, પરંતુ બ્રિટિશ સિવિલ કોર્ટ (કાઉન્ટી કોર્ટ) - Small Claims Track, CPR ભાગ 27 (સિવિલ પ્રોસિજર નિયમો ભાગ 27) હેઠળ એક ખાસ "ટ્રેક" છે.
તેના ત્રણ મુખ્ય લક્ષણો છે: ① દાવાની રકમ ≤ £10,000 છે; ② પ્રક્રિયા સરળ છે અને કોઈ વકીલની જરૂર નથી; ③ હારી ગયેલા પક્ષે સામાન્ય રીતે અન્ય પક્ષની વકીલની ફી સહન કરવાની જરૂર હોતી નથી, અને માત્ર કોર્ટ ફી, વાજબી મુસાફરી અને ખોવાયેલા કામના ખર્ચમાં £95 સુધીની ભરપાઈ કરે છે. સામાન્ય મુકદ્દમા કરતાં આ સૌથી મોટો તફાવત છે, અને તે ચીની લોકો માટે તેમના અધિકારોનો બચાવ કરતી વખતે ઉપયોગ કરવા માટેનું સૌથી ઉપયોગી સાધન પણ છે.
જો તમે £10,000 કરતાં વધુ ખર્ચ કરો છો અને ફાસ્ટ ટ્રેક (£10,000-£25,000) દાખલ કરો છો, તો ખર્ચ અને જોખમો ઝડપથી વધશે. અમે આજે શરૂ કરીશું નહીં.
2. ચાઇનીઝ લોકોમાં પાંચ સૌથી સામાન્ય નાના દાવાઓના મુકદ્દમાના દૃશ્યો
1. મકાનમાલિક ડિપોઝિટ રોકે છે અને તેને રિફંડ કરવાનો ઇનકાર કરે છે - TDS આર્બિટ્રેશન નિષ્ફળ જાય છે, અથવા ડિપોઝિટ રજિસ્ટ્રેશન વિના રોકી દેવામાં આવે છે;
2. વેપારી રિફંડ કરવાનો ઇનકાર કરે છે/એક્સક્સ4YY કરાર કરવા માટે ઇનકાર કરે છે - ડેકોરેશન માસ્ટર્સ, મૂવિંગ કંપનીઓ, સેકન્ડ હેન્ડ કાર, ઓનલાઈન શોપિંગ વિવાદો;
3. એમ્પ્લોયરનું બાકી વેતન - રકમ નાની છે અને એમ્પ્લોયમેન્ટ ટ્રિબ્યુનલ
4 છોડવા માંગતા નથી. વ્યક્તિગત લોનની ચુકવણી ન કરવી ——મિત્રો, ભાગીદારો, WeChat/ઇમેઇલ રેકોર્ડ સાથે;
5. કાર અકસ્માતોમાં નજીવી ખોટ ——બીજો પક્ષ કારના સમારકામ માટે ચૂકવણી કરવાનો ઇનકાર કરે છે, તેથી તે એક રહસ્ય છે.
3. યુકેમાં નાના દાવાઓનો દાવો દાખલ કરતા પહેલા ફરજિયાત પગલું: લેટર બિફોર એક્શન
UK સિવિલ લિટીગેશનમાં ફરજિયાત Pre-Action Protocol (Pre-Action Protocol) છે. આ પગલું છોડો અને સીધો કેસ દાખલ કરો. ન્યાયાધીશને તમને દંડ કરવાનો અને અન્ય પક્ષનો ખર્ચ ઉઠાવવાનો અધિકાર છે, પછી ભલે તમે અંતે કેસ જીતી જાઓ.
આ Lલેટર બિફોર એક્શન (LBA) સ્પષ્ટપણે જણાવવું જોઈએ: કોનું દેવું છે, કેટલું દેવું છે, કાનૂની આધાર, રકમની ગણતરી પદ્ધતિ, પ્રતિભાવ સમયગાળો (સામાન્ય રીતે 14 દિવસ, જટિલ કેસોને 30 દિવસ આપવામાં આવે છે), અને "જો તમે જવાબ નહીં આપો, તો તમે દાવો દાખલ કરશો."
📌 વ્યવહારુ ટીપ: તેને મોકલવા માટે Royal Mailની Signed (રજિસ્ટર્ડ રસીદ) નો ઉપયોગ કરો અને શિપિંગ નંબર રાખો. આ અકાટ્ય સાબિતી છે કે અન્ય પક્ષને તે મળ્યું છે જે ન્યાયાધીશને જોવાનું પસંદ છે. તે ઈમેલના સ્ક્રીનશૉટ કરતાં વધુ શક્તિશાળી છે.
4. યુકેમાં નાના દાવાઓના મુકદ્દમા માટે 5-પગલાની વ્યવહારુ પ્રક્રિયા
Step 1｜MCOL ઓનલાઇન કેસ ફાઇલિંગ
www.moneyclaim.gov.uk (મની ક્લેમ ઓનલાઈન, જેને MCOL તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) અથવા નવા વર્ઝન moneyclaims.service.gov.uk પર લોગ ઇન કરો, બંને પક્ષકારોની માહિતી, હકીકતનું નિવેદન અને ક્લેમની રકમ ભરો. ઓનલાઈન વર્ઝન માટે પ્રોસેસિંગ ફી પેપર વર્ઝન કરતાં લગભગ 10% સસ્તી છે.
Step 2｜ઈશ્યૂ ફી (ઈશ્યૂ ફી) ચૂકવો, રકમ નીચે મુજબ છે:
£300 ની અંદર:£35
£301- £500: £50
£501- £1,000: £70
£1,001-£1,500: £80
£1,500-£3: £115
£3,001- £5,000: £205
£5,001- £10,000: £455
આ રકમ તમારા દાવાની રકમમાં ઉમેરી શકાય છે અને જો તમે જીતશો તો અન્ય પક્ષ દ્વારા તેની ભરપાઈ કરવામાં આવશે. ઓછી આવક ધરાવતા અથવા Universal Credit જેવા કલ્યાણ લાભો મેળવતા લોકો Help માટે Fees (EX160 ફોર્મ) સાથે અરજી કરી શકે છે, જે 100% સુધી મફત છે. ચોક્કસ રકમ GOV.UK દ્વારા પ્રકાશિત EX50 ફોર્મને આધીન છે.
Step 3｜સેવા + જવાબની રાહ જુએ છે
કોર્ટ ફરિયાદ પ્રતિવાદીને આપે છે, અને અન્ય પક્ષ પાસે જવાબ આપવા માટે 14 દિવસનો સમય છે. જો 14 દિવસ સુધી જવાબ ન આપે, તો તમે ડિફોલ્ટ જજમેન્ટ માટે અરજી કરી શકો છો અને સીધું જીતી શકો છો. હકીકતમાં, "લાઓશા" વેપારીઓનો નોંધપાત્ર પ્રમાણ આ પગલામાં આવે છે - તેઓ વિચારે છે કે જો તેઓ તેને અવગણશે તો તેઓ સારું રહેશે.
Step 4｜ ફાળવો ટ્રાયલ + સુનાવણી ફી
બીજા પક્ષના જવાબ પછી, અદાલત ટ્રાયલ પદ્ધતિ અને કોર્ટની તારીખ નક્કી કરવા માટે દિશાનિર્દેશો પ્રશ્નાવલી (N180 ફોર્મ) જારી કરે છે. સુનાવણી શુલ્ક લેવામાં આવે છે અને તે આશરે £27 થી આશરે £346 સુધીની રકમ દ્વારા બદલાય છે. નાની રકમના 20% કરતા ઓછા કેસો વાસ્તવમાં અજમાયશમાં જાય છે - તેમાંના મોટા ભાગનાને લેખિતમાં અજમાવવામાં આવે છે અથવા ટ્રાયલ પહેલાં પતાવટ કરવામાં આવે છે.
Step 5｜મફત મધ્યસ્થી અથવા સુનાવણી
કોર્ટ HMCTS સ્મોલ ક્લેમ મધ્યસ્થી સેવાX (મફત ટેલિફોન મધ્યસ્થી, લગભગ 1 કલાક) પર જવાની ભારપૂર્વક ભલામણ કરશે. જો મધ્યસ્થી નિષ્ફળ જાય, તો કોર્ટનું સત્ર સામાન્ય રીતે 1-2 કલાકમાં સમાપ્ત થાય છે. ત્યાં કોઈ વકીલ ઝભ્ભો કે જ્યુરી નથી. ન્યાયાધીશ કોર્ટની સામે ચુકાદો સંભળાવે છે. વાતાવરણ અપેક્ષા કરતાં ઘણું હળવું છે.
5. યુકેમાં નાના દાવાઓના મુકદ્દમામાં ચાઇનીઝ દ્વારા સામનો કરવામાં આવતી 4 સૌથી સામાન્ય મુશ્કેલીઓ
પિટફૉલ 1｜જો પ્રતિવાદીનું સરનામું ખોટી રીતે
અને "અજ્ઞાત સરનામું" તરીકે લખાયેલું હોય, તો તમે કેટલાંક મહિનાઓ સુધી અટકી જશો. મકાનમાલિકો Land Registry (£3) પર મિલકતનું સરનામું ચકાસી શકે છે; વેપારીઓ Companies House પર નોંધાયેલ સરનામું વિના મૂલ્યે ચકાસી શકે છે.
પિટફૉલ 2｜કોઈ LBA જારી કરવામાં આવતું નથી અને કેસ સીધો દાખલ કરવામાં આવે છે
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 2:No LBA જારી કરવામાં આવે છે. આ સૌથી સરળતાથી અવગણવામાં આવતી ખામી છે.
પિટ 3｜મુક્ત વૈકલ્પિક વિવાદ નિરાકરણ (ADR)
ડિપોઝિટ પ્રકારને અવગણો પ્રથમ TDS/DPS આર્બિટ્રેશન પર જાઓ; નાણાકીય પ્રકાર નાણાકીય લોકપાલ પર જાઓ; ગ્રાહક પ્રકારનો ઉપયોગ વેપારીની ADR યોજના. મફત, જોખમ-મુક્ત, અને અનુગામી મુકદ્દમાને અસર કરશે નહીં.
પિટફોલ 4 | યુકેની કાયમી રહેઠાણ અરજી
પર સિવિલ લિટીગેશન અસર કરશે તેવી ચિંતા કરો આ ચાઇનીઝ લોકો દ્વારા સૌથી વધુ પૂછવામાં આવતો પ્રશ્ન છે, અને જવાબ સ્પષ્ટ છે: , વાદી તરીકે, અન્ય પર દાવો કરે છે, અને તેની ILR / કાયમી રહેઠાણ અરજી પર કોઈ નકારાત્મક અસર પડશે નહીં. Home Office ક્રિમિનલ રેકોર્ડ્સ (ગુનાહિત દોષારોપણ) અને છેતરપિંડીના રેકોર્ડ્સ સાથે સંબંધિત છે, નાગરિક વિવાદોથી નહીં. જો તમે પ્રતિવાદી તરીકે પ્રતિસાદ આપો તો પણ, જ્યાં સુધી તે કપટપૂર્ણ ચુકાદો નથી, તે તમારા કાયમી રહેઠાણ પર ન્યૂનતમ અસર કરશે. જો તમે તમારા નિવાસનો સમયગાળો પૂરતો છે કે કેમ તે અંગે ચિંતિત હોવ, તો તમે દિવસની ગણતરી કરવા માટે 永居计算器 APP નો ઉપયોગ કરી શકો છો, જે વારંવાર અનુમાન લગાવવા કરતાં વધુ વિશ્વસનીય છે.
6. યુકે સ્મોલ ક્લેમ્સ જજમેન્ટ પછી: CCJ મેળવો ≠ પૈસા મેળવો
કોર્ટ તમને કાઉન્ટી કોર્ટ જજમેન્ટ (CCJ) આપશે, પરંતુ અમલીકરણ (એન્ફોર્સમેન્ટ) માટે તમારે અલગથી અરજી કરવાની જરૂર છે:
Worrent of Control (લગભગ £89 થી): પૈસા કાપવા માટે કાઉન્ટી કોર્ટ બેલિફને તમારા દરવાજા પર મોકલો;
Y કમાણીનું જોડાણ (લગભગ £131): અન્ય પક્ષના પગારમાંથી સીધું કપાત કરો;
ચાર્જિંગ ઓર્ડર (લગભગ £135): અન્ય પક્ષની મિલકતમાં ગીરો ઉમેરો.
અમલીકરણ માટે અરજી કરવાની પહેલ કર્યા વિના, CCJ માત્ર કાગળનો ટુકડો છે. પરંતુ જો તે ચલાવવામાં ન આવે તો પણ, CCJ 6 વર્ષ માટે અન્ય પક્ષના ક્રેડિટ રિપોર્ટ પર રેકોર્ડ કરવામાં આવશે - ઘણા કોર્પોરેટ પ્રતિવાદીઓ માટે, બિલના સમાધાન માટે પહેલ કરવા માટે આ પૂરતું છે. કાયદો લોકોને ડરાવવા માટે નથી, તેમને પરિપૂર્ણ કરવા માટે છે. ⚖️
⚠️ અસ્વીકરણ: આ લેખ વર્તમાન બ્રિટિશ CPR અને GOV.UK મે 2026 માં પ્રકાશિત માહિતી પર આધારિત છે અને ફક્ત સંદર્ભ માટે છે. ચોક્કસ ફી GOV.UK EX50 ના નવીનતમ સંસ્કરણને આધીન છે; જ્યારે કેસ જટિલ હોય અથવા તેમાં મોટી રકમ સામેલ હોય, ત્યારે પગલાં લેતા પહેલા લાયસન્સ ધારક વકીલની સલાહ લેવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.
💬 ટિપ્પણી ક્ષેત્રમાં ચેટ કરો: શું તમે ક્યારેય યુકેમાં મકાનમાલિક, ઉદ્યોગપતિ અથવા એમ્પ્લોયર દ્વારા "વેશ્યાવૃત્તિ" કરવામાં આવી છે? અંતે, શું આપણે નાના દાવાઓ, એડીઆર આર્બિટ્રેશનનો આશરો લેવો જોઈએ કે હાર સ્વીકારવી જોઈએ? કેટલી રકમ હતી અને તેને ઉકેલવામાં કેટલો સમય લાગ્યો? ચીનના લોકોનો વાસ્તવિક સંદર્ભ આપવા માટે તેને લખો જેઓ તેમના અધિકારોની સુરક્ષા માટે પણ રસ્તા પર છે.
જો તમને તે ઉપયોગી લાગતું હોય, તો કૃપા કરીને તેને તમારા મિત્રો ને મોકલો જેઓ યુકેમાં કાયમી નિવાસ માટે અથવા તેમના અધિકારોનો બચાવ કરવા માટે પણ અરજી કરી રહ્યાં છે - આગલી વખતે તેઓ "ભૂલી જવા" ઇચ્છે છે, ઓછામાં ઓછા તેઓ જાણે છે કે વળતો હુમલો કરવા માટે હજુ પણ £35નો ખર્ચ બાકી છે.
[ડેટા સ્ત્રોત] GOV.UK પૈસા અને EX50 સિવિલ કોર્ટ ફી માટે કોર્ટમાં દાવો કરો; જસ્ટિસ.gov.uk CPR ભાગ 27; સિટિઝન્સ એડવાઈસ સ્મોલ ક્લેઈમ ગાઈડ.