Visa Anh có những hạn chế về phúc lợi, liệu sinh viên du học có được miễn trừ Council Tax không?

“Nếu có thị thực du học Anh và nhận được hóa đơn thuế địa phương, liệu có thể xin miễn nộp không?”
“Miễn là đáp ứng các điều kiện về học tập toàn thời gian và cư trú thì được. Dù trên thị thực có ghi ‘không được sử dụng quỹ công’, điều này cũng không cản trở việc sinh viên đủ điều kiện xin miễn; việc sống chung với ai sẽ ảnh hưởng đến kết quả.”

Phần dưới đây phân tích dựa trên các quy định hiện hành của Anh. Đối với xứ Wales và Scotland, cần kiểm tra riêng các quy định địa phương; Bắc Ireland áp dụng hệ thống thuế nhà ở.

Việc miễn trừ Council Tax phụ thuộc vào tổng số hộ gia đình trong ngôi nhà

Tham chiếu đến Điều 3, Loại N của Sắc lệnh hiện hành “Council Tax (Exempt Dwellings) Order 1992”. Yêu cầu cốt lõi đối với nhà ở thường trú theo quy định này là tất cả các hộ gia đình phải thuộc diện đối tượng đủ điều kiện được nêu rõ trong văn bản.

Thuật ngữ “sinh viên” trong điều khoản này phải được xác minh theo định nghĩa của thuế thành phố. Lấy ví dụ về chương trình đào tạo toàn thời gian thông thường tại các trường đại học: chương trình phải kéo dài ít nhất một năm học hoặc một năm dương lịch, với lịch học hàng năm ít nhất 24 tuần, trung bình ít nhất 21 giờ mỗi tuần; thời gian học tập, giảng dạy và thực hành theo yêu cầu của chương trình có thể được tính gộp lại. Các con số này tương ứng với lịch trình học tập do trường quy định; việc tự tính số giờ học mỗi tuần là không đủ để xác nhận tư cách. Hướng dẫn nộp đơn xin miễn thuế dành cho sinh viên của Hội đồng Thành phố yêu cầu phải cung cấp giấy chứng nhận sinh viên; khi chuẩn bị hồ sơ, bạn có thể yêu cầu trường liệt kê rõ tên khóa học, tính chất toàn thời gian, ngày bắt đầu và ngày kết thúc, đồng thời đối chiếu thông tin cá nhân trên giấy chứng nhận với địa chỉ đăng ký trong đơn để chính quyền địa phương dễ dàng xác nhận thời gian áp dụng.

Việc miễn trừ dành cho sinh viên thường chấm dứt khi khóa học kết thúc.

“Tất cả các hộ gia đình” quyết định liệu toàn bộ căn hộ có được miễn thuế hay không. Đối với nhà ở chung thông thường, nếu chỉ có sinh viên toàn thời gian đủ điều kiện sinh sống, có thể đăng ký miễn thuế cho toàn bộ căn hộ; nếu còn có một người trưởng thành phải tính vào số người chịu thuế, thông thường sẽ được giảm 25%; nếu có hai người trưởng thành trở lên phải được tính vào số người chịu thuế, thì không thể chỉ dựa vào các bạn cùng phòng là sinh viên để được hưởng mức giảm này. Những người vẫn cư trú tại địa chỉ cũ sau khi kết thúc khóa học cũng phải được kiểm tra lại số người; lễ tốt nghiệp hoặc ngày hết hạn thị thực sinh viên sẽ không tự động gia hạn tư cách sinh viên.

Điều kiện về gia đình được ẩn chứa trong từ “hoặc”

Ở đây, cần xem xét giấy chứng nhận quan hệ cùng với các điều kiện cư trú.

Hạng N còn bao gồm một số thành viên gia đình khác: vợ/chồng, bạn đời dân sự hoặc người phụ thuộc của sinh viên, nếu không có quốc tịch Anh và điều kiện cư trú cấm họ tham gia công việc có lương “hoặc” nhận trợ cấp, thì cũng có thể được coi là đối tượng đủ điều kiện. Phần dành cho sinh viên trong “Hướng dẫn tóm tắt Council Tax” của Chính phủ Anh vẫn giữ nguyên từ “hoặc” này. Do đó, một sinh viên vẫn đáp ứng điều kiện học toàn thời gian, sống chung với người phối ngẫu không phải công dân Anh được phép làm việc nhưng có ghi chú NRPF (không được sử dụng quỹ công), và chỉ có hai người này trong nhà, thì cả căn nhà có thể được miễn thuế. Ở đây cần kiểm tra đồng thời mối quan hệ, quốc tịch và điều kiện cư trú; bạn cùng phòng thông thường chỉ vì bản thân cũng có hạn chế NRPF nên không thể áp dụng điều khoản dành cho người thân của sinh viên.

Theo đánh giá của tôi: Khi sinh viên hệ toàn thời gian sống chung với người phối ngẫu đáp ứng các điều kiện nêu trên, trước tiên nên kiểm tra xem có đủ điều kiện được miễn thuế cho toàn bộ căn nhà theo hạng N hay không, chứ không nên nhắm thẳng vào mức giảm giá 25% ngay từ đầu.

Cần phân biệt rõ các kênh nộp đơn. Miễn trừ (exemption) dành cho sinh viên và giảm giá (discount) được áp dụng dựa trên số lượng người được tính vào không thuộc phạm vi “nguồn quỹ công” theo quy định về nhập cư; những người sở hữu NRPF đủ điều kiện có thể nộp đơn xin. Trong khi đó, chương trình Giảm trừ/Hỗ trợ Council Tax dành cho các hộ gia đình có thu nhập thấp lại thuộc nguồn quỹ công, và những người sở hữu NRPF thường không được nhận. Home Office “Public funds” liệt kê các khoản thuộc loại sau, trong khi mạng lưới hợp tác NRPF của chính quyền địa phương đã làm rõ ranh giới giữa giảm giá và miễn trừ. Tên các biểu mẫu có thể đều có từ “giảm trừ”, nhưng điều kiện áp dụng lại khác nhau.

[Nguồn dữ liệu] “Hướng dẫn tóm tắt Council Tax” của Chính phủ Anh; “Hướng dẫn nộp đơn xin miễn trừ cho học sinh” của Hội đồng thành phố; “Thuế hội đồng” của Mạng lưới hợp tác NRPF thuộc chính quyền địa phương.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo; đối với các vấn đề cụ thể, vui lòng tham khảo ý kiến của luật sư có giấy phép hành nghề.

Thực hiện theo ba bước sau:

1. Yêu cầu nhà trường cấp giấy chứng nhận sinh viên để miễn thuế địa phương, đối chiếu ngày bắt đầu và kết thúc khóa học; lập danh sách tất cả những người cùng cư trú và thông tin nhận dạng của từng người, xác nhận những thay đổi về thành phần hộ gia đình trong thời gian nộp đơn.
2. Nộp đơn qua cổng thông tin miễn trừ dành cho sinh viên của chính quyền địa phương; trong trường hợp có người thân đi kèm, cần đính kèm giấy tờ chứng minh mối quan hệ, hộ chiếu và các tài liệu chứng minh điều kiện cư trú, đồng thời nêu rõ căn cứ theo Class N.
3. Lưu giữ biên nhận nộp đơn, trong thời gian chờ đợi hãy thanh toán theo hóa đơn hiện có; sau khi nhận được quyết định, hãy kiểm tra từng mục một về thời gian miễn trừ, mức giảm giá và cách xử lý số tiền đã nộp thừa.

Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ