"Giấy phép cư trú sinh trắc học" của chính phủ Anh viết về ngày hết hạn của BRP: "trong 24 tháng sau ngày hết hạn được in trên thẻ, hoặc đến ngày 31 tháng 12 năm 2026 - tùy điều kiện nào đến trước."

Bài báo gốc đưa ra hai mốc giới hạn: 24 tháng sau khi thẻ hết hạn hoặc ngày 31 tháng 12 năm 2026, tùy theo thời điểm nào đến trước. Theo hướng dẫn hiện hành vào ngày 26 tháng 10 năm 2026, thực sự sẽ có một điểm chuyển tiếp vào cuối năm, nhưng những thẻ cũ có thể sử dụng được vào việc gì thì vẫn còn phải xem.

Thay đổi đợt phát hành mới thành eVisa và đợt phát hành cũ tùy thuộc vào thời hạn hiệu lực.

UKVI đã xác nhận trong "sự kiện và số liệu eVisa" được cập nhật vào ngày 12 tháng 10 năm 2026, rằng ứng dụng mới được phê duyệt thành công hiện đã được phát hành eVisa. Đây là tuyên bố tiến độ chính thức có thể được xác minh trong 30 ngày qua. Ngày phát hành không thể được hiểu trực tiếp là ngày hết hạn thống nhất của các tài liệu cũ. Hướng dẫn eVisa hiện tại của chính phủ Anh vẫn rất rõ ràng: nhãn dán hợp lệ đã được cấp có thể được sử dụng cho đến khi hết hạn và chủ sở hữu có thể chọn lấy hồ sơ điện tử; những người có giấy chứng nhận thường trú bằng giấy không có ngày hết hạn có thể nộp đơn xin giấy chứng nhận điện tử thông qua Không giới hạn thời gian. Đối với những người đã nhận được ILR, khi kiểm tra cũng phải xác nhận danh tính thực tế của mình vẫn hợp lệ và loại giấy tờ họ có. Không rõ liệu các thỏa thuận áp dụng chỉ dựa trên "giấy" hay "điện tử".

Tem thường trú trong hộ chiếu cũ, nhãn dán còn hiệu lực, BRP hết hạn được xử lý theo nhiều cách khác nhau. Gọi chung là “visa cũ” dễ khiến bạn dễ chọn nhầm giấy chứng nhận khi đi du lịch và làm việc.

Thẻ cũ có thể sử dụng được bao lâu? Ngày nào đến sớm hơn?

Chính phủ Anh BRP tuyên bố rằng các mục đích dành riêng bao gồm: tạo tài khoản, đăng nhập để xem eVisa và tạo mã chia sẻ cũng như xin gia hạn giấy phép cư trú. Việc sử dụng này tùy thuộc vào thời hạn ban đầu, miễn là vẫn còn giấy phép cư trú hợp lệ và thẻ cũ vẫn còn hiệu lực. Thẻ hết hạn không thể phục hồi làm giấy tờ tùy thân để lên máy bay, thuê nhà; hồ sơ điện tử nên được sử dụng trong các tình huống khác. Đối với những người có thẻ hết hạn sớm hơn, thời hạn 24 tháng có thể đến trước ngày 31 tháng 12 năm 2026.

Thỏa thuận giới hạn này hạn chế việc sử dụng thẻ cũ và sẽ không tự động gia hạn thị thực có thời hạn cho đến cuối năm, cũng như không cho phép thường trú tự động hết hạn vào cuối năm.

Nhận định của tôi là: Đối với những người vẫn chỉ dựa vào BRP cũ để đăng nhập và đang có ý định đi du lịch thì việc liên kết hộ chiếu hiện tại của họ ngay bây giờ thay vì đợi đến cuối năm là điều đáng làm. Trong quá trình kiểm tra, ngày hết hạn trên thẻ có thể được ghi riêng biệt với thông tin cấp phép trong tài khoản. Cái trước dùng để tính thời hạn sử dụng của thẻ cũ, cái sau dùng để xác nhận tình trạng cư trú. Đối với những người không có hồ sơ điện tử, trang mở tài khoản cũng liệt kê các lựa chọn tài liệu như hộ chiếu và số đơn xin thị thực hợp lệ; Thẻ cũ hết thời hạn sử dụng không có nghĩa là kênh lấy chứng chỉ điện tử cũng bị đóng. Còn những người đã sử dụng được hồ sơ điện tử bình thường thì không cần phải xin visa mới cho dịp cuối năm này.

Sau khi đăng nhập, bạn cũng cần kiểm tra hộ chiếu du lịch của mình.

Chỉ mở tài khoản là không đủ để hoàn tất việc xác minh chuyến đi. Hướng dẫn du lịch UKVI yêu cầu hộ chiếu hợp lệ thực tế mang theo đã được thêm vào tài khoản và thông tin cá nhân phải nhất quán với thông tin hành khách đã nộp cho hãng hàng không; những người đã đổi hộ chiếu đặc biệt cần kiểm tra số lượng.

Bạn có thể khớp số hộ chiếu trong tài khoản của mình, hộ chiếu bạn dự định sử dụng và thông tin hành khách được gửi sau khi đặt chỗ. Nếu hãng hàng không yêu cầu xác minh bổ sung, mã chia sẻ du lịch có hiệu lực trong 90 ngày và có thể được sử dụng lại nên có thể chuẩn bị trước. Nó cung cấp một cổng xác minh trực tuyến và bản thân giấy phép vẫn phải hợp lệ. Các thành viên trong gia đình đi cùng họ cũng nên kiểm tra riêng: khi vợ/chồng và trẻ em có giấy phép với tư cách người phụ thuộc, mỗi người đều có tài khoản UKVI riêng. Cha mẹ có thể đăng nhập vào hồ sơ riêng của mình nhưng điều đó không có nghĩa là hộ chiếu của trẻ cũng đã được liên kết. Kiểm tra theo cách này bạn sẽ tự tin hơn việc tìm kiếm thẻ cũ ngay trước khi khởi hành.

Khi có thay đổi về thông tin hộ chiếu cần xử lý thông qua dịch vụ cập nhật tài khoản; nếu bản cập nhật đã được gửi, hãy kiểm tra xem nó có được hiển thị chính xác hay không trước khi di chuyển. Chỉ khi việc xác minh được thực hiện tại đây thì việc “có danh tính điện tử” mới có thể được thực hiện cho chuyến đi này.

Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.

Lần tới khi quay lại Anh, điều bạn muốn xác nhận nhất là liệu bạn còn đăng nhập được bằng thẻ cũ hay không, hay cách kiểm tra hồ sơ sau khi đổi hộ chiếu? Chào mừng bạn đến nói về các liên kết cụ thể trong khu vực bình luận.