U "Biometrijskim boravišnim dozvolama" britanske vlade piše o datumu isteka BRP: "24 mjeseca nakon datuma isteka otisnutog na kartici ili do 31. prosinca 2026. - što god nastupi prije."

Izvorni članak dao je dvije granične crte: 24 mjeseca nakon isteka kartice ili 31. prosinca 2026., što god nastupi ranije. Prema važećim uputama 26. listopada 2026. doista će biti prijelazna točka na kraju godine, no za što će još poslužiti stare kartice, ostaje za vidjeti.

Novo izdanje promijenite u eVisa, a staro ovisi o roku važenja.

UKVI je potvrdio u "eVisa činjenicama i brojkama" ažuriranim 12. listopada 2026. da je uspješno odobrena nova prijava sada izdana eVisa. Ovo je službena izjava o napretku koja se može provjeriti u zadnjih 30 dana. Datum objave ne može se izravno shvatiti kao objedinjeni datum isteka starih dokumenata. Trenutačne smjernice britanske vlade eVisa još uvijek su jasne: valjana naljepnica koja je izdana može se koristiti dok ne istekne, a nositelj može odabrati dobivanje elektroničkog zapisa; oni koji posjeduju papirnatu potvrdu o stalnom prebivalištu bez datuma isteka mogu podnijeti zahtjev za elektroničku potvrdu putem No Time Limita. Za one koji su primili ILR, prilikom provjere također moraju potvrditi da je njihov stvarni identitet i dalje važeći i koju vrstu dokumenta posjeduju. Nije jasno temelje li se primjenjivi aranžmani samo na "papirnatom" ili "elektroničkom".

Pečat o stalnom boravku u staroj putovnici, naljepnica koja je još važeća i istekla BRP rješavaju se na različite načine. Zovući ih zajedničkim imenom "stare vize" olakšava odabir pogrešne potvrde prilikom putovanja i obavljanja poslova.

Koliko dugo se može koristiti stara kartica? Koji god datum je raniji?

Britanska vlada BRP izjavila je da rezervirane svrhe uključuju: kreiranje računa, prijavu za pregled eVisa i generiranje koda za dijeljenje te podnošenje zahtjeva za produženje boravišne dozvole. Ove upotrebe podliježu početnom razdoblju, pod uvjetom da još uvijek postoji valjana boravišna dozvola i da je sama stara kartica dostupna. Istekle kartice ne mogu se obnoviti kao identifikacijski dokumenti za ukrcaj na avion ili iznajmljivanje kuće; elektroničke zapise treba koristiti u drugim scenarijima. Za one čije kartice istječu ranije, linija od 24 mjeseca može stići prije 31. prosinca 2026.

Ovaj sporazum o prekidu ograničava korištenje starih kartica i neće automatski obnoviti vize za ograničeno vrijeme do kraja godine, niti će omogućiti da stalni boravak automatski istekne na kraju godine.

Moj je sud: Za one koji se još uvijek oslanjaju samo na stari BRP za prijavu i planiraju putovati, isplati se sada povezati svoje trenutne putovnice umjesto da čekaju do kraja godine. Tijekom pregleda datum isteka na kartici može se evidentirati odvojeno od podataka o dopuštenju na računu. Prvom se računa rok korištenja stare iskaznice, a drugom potvrđuje status prebivališta. Za one koji nemaju elektroničku evidenciju, stranica za otvaranje računa također navodi materijalne mogućnosti kao što su važeća putovnica i broj zahtjeva za vizu; istek roka korištenja stare kartice ne znači da se zatvara i kanal za dobivanje elektroničkih certifikata. Što se tiče onih koji već mogu normalno koristiti elektroničku evidenciju, oni ne moraju podnijeti zahtjev za novu vizu za ovaj datum kraja godine.

Nakon prijave morate provjeriti i svoju putovnicu.

Samo otvaranje računa nije dovoljno za dovršetak verifikacije putovanja. UKVI putne upute zahtijevaju da je važeća putovnica koja se stvarno nosi dodana na račun, a osobni podaci su u skladu s podacima o putniku dostavljenim zračnom prijevozniku; oni koji su promijenili putovnicu posebno moraju provjeriti broj.

Možete uskladiti broj putovnice na svom računu, putovnicu koju planirate koristiti i podatke o putniku dostavljene nakon rezervacije. Ako zračni prijevoznik zahtijeva dodatnu provjeru, kod za dijeljenje putovanja vrijedi 90 dana i može se ponovno koristiti, tako da se može pripremiti unaprijed. Omogućuje internetski portal za provjeru, a sama licenca još mora biti važeća. Članovi obitelji koji putuju s njima također trebaju provjeriti odvojeno: kada partneri i djeca imaju dozvole kao uzdržavane osobe, svatko ima svoj vlastiti UKVI račun. Roditelji se mogu prijaviti u vlastitu evidenciju, ali to ne znači da je i putovnica djeteta povezana. Ovakvim načinom provjere bit ćete sigurniji nego da svoju staru karticu tražite neposredno prije polaska.

Kada dođe do promjena u podacima o putovnici, treba ih obraditi putem usluge ažuriranja računa; ako je ažuriranje poslano, provjerite prikazuje li se ispravno prije putovanja. Tek kada se ovdje izvrši provjera može se implementirati "posjedovanje elektroničkog identiteta" za ovo putovanje.

Ovaj je članak samo za referencu. Za specifična pitanja obratite se ovlaštenom odvjetniku.

Sljedeći put kada se vratite u Ujedinjeno Kraljevstvo, ono što najviše želite potvrditi jest možete li se i dalje prijaviti sa svojom starom karticom ili kako provjeriti evidenciju nakon promjene putovnice? Dobrodošli u razgovor o određenim vezama u području komentara.