ILR 12 ay sonra vatandaş olabilir mi? Bazı kişiler beklemek zorunda değil.

Home Office'ye başvuruda bulunan aday, sadece on aydır süresiz kalmaya devam ediyordu. 1981 İngilizlik Hakkı Kanunu Ek-1 1(2)(c) maddesinin harfiyenin taleplerine göre, bu başvuru teslim anında geçersizdir. Ancak dosya birkaç ay sonra ele alındığında, adayın süre kısıtlamasından muaf kalma süresi zaten on iki aydan fazla geçmişti.

Bu, birisinin şansı değil. Home Office "Discretion yoluyla İngiliz vatandaşı olma" davası kılavuzu (11 Kasım 2025 baskısı), bunu bir yetki kullanma durumu olarak listeliyor: başvurulduğunda on iki aydan küçük, ancak görülmesinde tamamlanmışsa, tamamlandığı gibi ele alınabilir.

Ancak bu tasarımlı yetkiyi senin üzerinde kullanıp kullanamayacağın, hangi yasal yolu izlediğine bağlıdır. Madde, vatandaşlık başvuranları ikiye böler ve kesim noktası "on iki ay" bu dört kelimedir.

O on iki ay, gerçekten hangi günden başlıyor?

Normalizasyon yolu (BNA 1981, 6(1) maddesi) izleyen kişiler için Ek 1, 1(2)(c) maddesine göre: başvurudan on iki ay önceki bu süre içinde, herhangi bir anda, "kalmak suretiyle" kısıtlaması altında olmamalıdır.

En çok dolaşan ve gün sayısını yanlış hesaplamaya neden olan bir iddia, "on iki ayın, kalıcı ikamet onay mektubunun o gününden itibaren sayılmasıdır". Madde, "kalıcı ikamet onayı" eylemini değil, "kalmakta olduğu süre kısıtlaması olmaması" durumunu sayar. Bu iki şey genellikle çakışır, ancak her zaman çakışmaz:

EUSS yerleşim durumu sahibi olan kişiler, EEA düzenlemelerine göre önceki olarak otomatik olarak elde edilen kalıcı ikamet (permanent residence) süresini bu on iki aya ekleyebilir, çünkü o süre de zaman sınırlaması olmadan geçmiştir, hatta hiçbir kartınız bile olmasa. Tersine, önceden yerleşim durumu, sınırlı bir izin olup, bir gün bile eklenemez. İrlandalılar ve abime hakkı (right of abode) olanlar bu konuda asla sorun yaşamazlar - onlar hiçbir zaman zaman sınırlamasına tabi tutulmamıştır.

Koşullu karar hakkında, görüşüm net: bunun var olduğunu bilmek iyi, onu bir plan olarak kullanmak kötü. Bu, davalarla ilgili yönergelerde yer alıyor ve uygulanabilir, zorunlu değil; vatandaşlık başvurusu ücreti £1.709 reddedildi, yalnızca £130'lik tören ücreti iade edildi. İki ay erken başvurarak bir koşullu karar riskine girmek olasılıkları iyi görünmüyor.

Diğer gerçek istisnalar, Krallık hizmetidir. İngiliz hükümeti için yurtdışında çalışan başvuranlar, ikamet koşulları ayrı olarak ele alınır, ancak kılavuz, ilgili bakanlığın görev süresi ve atama belgesini vermesini gerektirir ve "uzun süreli hizmetin kendisi bir sebep teşkil etmediğini" belirtmelidir.

Eşinin İngiliz vatandaşı: ILR o an başvurulabilir

6(2) maddesi, Ek I. 3. maddesi uygulanır, ancak koşullar ayrı olarak belirtilir: üç yıllık ikamet süresi, üç yıl içinde 270 günden fazla çıkış olmaması, son on iki ay içinde 90 günden fazla çıkış olmaması. Kimlik konusunda, 3(c) maddesi "başvuru tarihinde" ifadesi kullanılmıştır.

1(2)(c) maddesi: On iki ay içinde herhangi bir an sınırlama olmayacaktır.
3(c) maddesi: Başvuru günü sınırlama olmayacaktır.
Birisi aralık, diğeri andır.

Bu tabloda gözden kaçan son satırdir. Ek Tablo 1'in 4. maddesi, 6(2) başvurucusuna bazı şerhler sağlarken, davaya dair kılavuzlar, yalnızca "teslim tarihinde zaman sınırlamalarından muaf olunması" şartının istisna olduğunu belirtir. Eş yolu, o yılın bekleme süresini ortadan kaldırır, ancak bu noktada bir gün bile geçersizdir - İkametgâh onayı tarihinden önce teslim edilmişse geçersizdir.

Bu nedenle kararım: 6(2)'ye uygun olan kişiler, "kalıcı ikametin bir yılını tamamlamadığı" nedeniyle bir yıl daha beklememelidir; bu yıl boşa geçer. 6(2)'ye uymayan kişiler de, diskresyon maddesi olduğunu bilmeleri nedeniyle erken başvurmakta bulunmamalıdır. Gerçekten erken yapılması gereken tek şey, başvuruda bulunduğu tarihte eşin İngiliz vatandaşı olduğunun doğrulanmasıdır - bunun yerine kalıcı ikamete sahip olmaması gerekir çünkü bu durum 6(2) için geçerli değildir. Bu konuda emin olamayanlar, justiscript.com'da 5 £ ödemek suretiyle İngiltere'de çalışma izni olan bir avukattan yazılı olarak onay almalı, bu, bir kez yanlış başvurmakdan çok daha ucuzdur.

Tarihi hesaplayamayanlar, son kullanma tarihini gün bazında hesaplamak için 永居计算器 uygulamasını kullanabilir.

Son bir hatırlatma: Her iki yol da son on iki aydaki 90 günlük çıkış sınırını göz önünde bulundurmalıdır, bu çizgi başvurudan geriye doğru kaymaktadır. Yıllık ikamet süresinin bitiş tarihi, muhtemelen çıkış gün sayınızın en temiz olduğu tarih olmayabilir, bu iki koşulun aynı başvuruda bir araya gelmesi gerekir.

Bu makale sadece bilgilendirme amaçlıdır, özel sorunlar için lisanslı bir avukata danışmanız önerilir.

[Veri Kaynağı] legislation.gov.uk/ukpga/1981/61/schedule/1; gov.uk/government/publications/naturalisation-as-a-british-citizen-by-discretion-nationality-policy-guidance

Birleşik Krallık'taki bir hukuki meseleyle mi uğraşıyorsunuz? JustiScript yardımcı olabilir