Britské víza majú obmedzenia týkajúce sa sociálnych dávok. Môžu zahraniční študenti byť oslobodení od Council Tax?

„Ak mám britské študentské vízum a dostal som výmer na miestnu daň, môžem požiadať o oslobodenie od jej platby?“
„Áno, ak spĺňate podmienky týkajúce sa denného štúdia a bydliska. Aj keď je na víze uvedené, že ‚nesmiete čerpať verejné prostriedky‘, nebráni to študentom, ktorí spĺňajú podmienky, požiadať o oslobodenie; výsledok však závisí od toho, s kým bývate.“

Nasledujúci text je rozdelený podľa platných pravidiel v Anglicku. V prípade Walesu a Škótska je potrebné overiť miestne predpisy; Severné Írsko používa systém dane z nehnuteľností.

Výnimka Council Tax závisí od počtu obyvateľov v celom dome

Vychádza z článku 3 platného nariadenia „Council Tax (Exempt Dwellings) Order 1992“ (trieda N). Kľúčovou požiadavkou na trvalé obydlia je, aby všetci obyvatelia patrili medzi oprávnené osoby uvedené v tomto nariadení.

Pojem „študent“ uvedený v ustanovení sa posudzuje podľa definície v rámci miestnej dane. Na príklade bežného denného vysokoškolského štúdia musí štúdium trvať minimálne jeden akademický rok alebo kalendárny rok, pričom ročný študijný program musí zahŕňať najmenej 24 týždňov a priemerne najmenej 21 hodín týždenne; štúdium, výučba a pracovná prax požadovaná v rámci študijného programu sa môžu započítavať spoločne. Tieto čísla zodpovedajú rozvrhu štúdia požadovanému školou; samotný počet hodín, ktoré študent týždenne venuje štúdiu, nestačí na potvrdenie oprávnenosti. Pokyny mestského zastupiteľstva pre podávanie žiadostí o oslobodenie od dane pre študentov vyžadujú predloženie potvrdenia o štúdiu; pri príprave podkladov môžete požiadať školu, aby v potvrdení uviedla názvy predmetov, charakter denného štúdia a dátumy začiatku a ukončenia štúdia, a overiť si osobné údaje a adresu uvedenú v žiadosti, aby miestna samospráva mohla ľahšie overiť platnosť oslobodenia.

Oslobodenie študentov od poplatkov zvyčajne končí ukončením štúdia.

O tom, či je celá nehnuteľnosť oslobodená od dane, rozhodujú „všetci obyvatelia“. V prípade bežného spoločného bývania, kde bývajú výlučne študenti denného štúdia spĺňajúci podmienky, je možné požiadať o oslobodenie celej nehnuteľnosti; ak tam býva aj jeden dospelý, ktorý sa započítava do počtu osôb podliehajúcich zdaneniu, zvyčajne sa poskytuje zľava vo výške 25 %; ak v byte bývajú dvaja alebo viacerí dospelí, ktorí sa započítavajú do počtu osôb, nie je možné získať túto zľavu len na základe prítomnosti študentských spolubývajúcich. U osôb, ktoré na danej adrese bývajú aj po skončení štúdia, sa počet osôb opäť prehodnotí; promócie ani dátum vypršania platnosti študentského víza automaticky nepredlžujú štatút študenta.

Podmienky týkajúce sa rodinných príslušníkov sú skryté v slove „alebo“

V tomto prípade je potrebné posudzovať doklad o vzťahu spolu s podmienkami pobytu.

Trieda N zahŕňa aj niektorých rodinných príslušníkov: manžel/manželka, registrovaný partner alebo osoba na výživnom študenta, ktorí nemajú britské občianstvo a ktorých podmienky pobytu im zakazujú vykonávať platenú prácu „alebo“ poberať sociálne dávky, môžu tiež spadať medzi oprávnené osoby. Kapitola venovaná študentom v „Stručnom sprievodcovi Council Tax“ britskej vlády zachováva toto „alebo“. Preto študent, ktorý naďalej spĺňa podmienky denného štúdia a býva spolu s manželom/manželkou, ktorý/ktorá nie je britským štátnym príslušníkom a má povolenie na prácu s označením NRPF (nesmie čerpať verejné prostriedky), môže mať v prípade, že v domácnosti žijú len títo dvaja, nárok na oslobodenie od dane pre celú domácnosť. V tomto prípade je potrebné overiť vzťah, štátnu príslušnosť a podmienky pobytu; bežný spolubývajúci nemôže využiť ustanovenia týkajúce sa rodinných príslušníkov študenta len na základe toho, že má tiež obmedzenie NRPF.

Podľa môjho názoru platí, že ak študent denného štúdia býva spolu s manželom/manželkou, ktorý/ktorá spĺňa vyššie uvedené podmienky, mal by najskôr overiť, či má nárok na oslobodenie od dane pre celú nehnuteľnosť v rámci triedy N, a nemal by sa hneď zameriavať na získanie 25 % zľavy.

Je potrebné rozlišovať aj medzi jednotlivými spôsobmi podávania žiadostí. Študentské oslobodenie (exemption) a zľava (discount) poskytovaná na základe počtu započítaných osôb nepatria medzi verejné prostriedky v zmysle imigračných predpisov, a o ne môžu požiadať oprávnení držitelia NRPF. Zľava/podpora Council Tax určená pre domácnosti s nízkymi príjmami však patrí medzi verejné prostriedky, a držitelia NRPF o ňu zvyčajne nemôžu požiadať. Home Office „Public funds“ uvádza túto druhú kategóriu, pričom sieť miestnych samospráv spolupracujúcich v rámci NRPF ďalej jasne vymedzuje hranice medzi zľavami a oslobodením od poplatkov. Názvy formulárov môžu obsahovať slovo „zľava“, avšak podmienky oprávnenosti sa líšia.

[Zdroj údajov] „Stručný sprievodca Council Tax“ britskej vlády; „Sprievodca podávaním žiadostí o oslobodenie študentov“ mestského zastupiteľstva; „Miestna daň“ (Council tax) siete NRPF miestnej samosprávy.
Tento článok slúži iba na informačné účely; v konkrétnych otázkach sa poraďte s oprávneným advokátom.

Postupujte podľa týchto troch krokov:

1. Požiadajte školu o potvrdenie o študentskej miestnej dani a skontrolujte dátumy začiatku a konca štúdia; vyhotovte zoznam všetkých osôb bývajúcich v domácnosti a ich totožnosť a overte si zmeny v zložení domácnosti počas obdobia podania žiadosti.
2. Žiadosť podajte prostredníctvom portálu pre výnimky pre študentov, ktorý prevádzkuje miestna samospráva; ak sa žiadosť týka rodinných príslušníkov, priložte doklad o príbuzenskom vzťahu, pasy a dokumenty preukazujúce podmienky pobytu a uveďte dôvod na udelenie víza triedy N.
3. Uložte si potvrdenie o podaní žiadosti a počas čakania platte podľa existujúcich faktúr; po doručení rozhodnutia si podrobne skontrolujte, ako bolo naložené s obdobím oslobodenia od platby, zľavou a preplatkom.

Zaoberáte sa právnou záležitosťou Spojeného kráľovstva? JustiScript môže pomôcť