В чем разница между постоянным проживанием и гражданством? Два года выезда, право голоса и гражданство детей
Разница между постоянным проживанием и гражданством в повседневной жизни настолько мала, что не стоит тратить деньги на это; единственное, что действительно стоит £1 709 - это получение гражданства, поскольку этот статус не будет аннулирован в случае вашего отъезда из Великобритании.
Это мой вывод. Ниже по законодательству. Великобритания написала «Кто может оставаться в этой стране» в статье 1 Закона о миграции 1971 года (Immigration Act 1971), менее чем на двух страницах, вся разница между постоянным проживанием и британским гражданством уложена в эти несколько предложений.
«Свободное и беспрепятственное движение» — это слово закон дал одному человеку
"Все, кто в соответствии с настоящим Законом имеет право на постоянное проживание в Великобритании, имеют свободу жить в Великобритании и входить и покидать Великобританию без препятствий, за исключением тех, которые могут быть необходимы в соответствии с настоящим Законом для установления их права..." (Закон о миграции 1971 г., ст. 1(1), оригинальный текст)
Первый абзац «free to live in», этот ILR полностью доступен. В документе GOV.UK «Indefinite leave to remain in the UK: your rights and status» написано прямо: обладатели ILR могут бесконечно проживать, работать и учиться, а при соблюдении условий можно подавать заявки на пособия (по системе habitual residence test). При проверке прав на работу работодатель получает тот же вывод для ILR и британца: безусловный, без срока действия. При аренде жилья, открытии счета, посещении государственной школы и регистрации у врача также будет тот же вывод. Люди, которые включают в свои причины для получения гражданства «могут работать, учиться, пользоваться NHS», платят за то, что уже имеют.
Второй абзац "come and go into and from the United Kingdom without let or hindrance", здесь начинается раздел.
Подлежащим этого предложения является лицо, обладающее правом на постоянное место жительства, а право на постоянное место жительства по пункту 2(1)(a) предоставляется только гражданам Великобритании; для остальных применяется пункт 3(1), требующий разрешения (leave) для въезда и пребывания. ILR относится к категории leave с самым длительным сроком, но по своей сути это все равно разрешение, которое может быть аннулировано: если человек два года подряд не находится в Великобритании, его статус постоянного жителя автоматически аннулируется (для EUSS установленный статус — пять лет). На той же странице GOV.UK есть еще одно часто игнорируемое утверждение: если человека выслали за границу, его постоянное разрешение теряет силу. Граждане Великобритании не имеют соответствующих положений, поэтому, даже если они уехали на двадцать лет, они могут вернуться и въехать в страну.
Третий абзац также имеет практическое значение: даже граждане могут быть обязаны подтвердить свою личность. Получение гражданства не означает автоматическое получение паспорта, паспорт необходимо подавать отдельно и платить отдельно, на день присяги у человека не было готового документа, позволяющего немедленно путешествовать.
Разница между постоянным местожительством и британским гражданством, раскрытая в четырех строках
| Пункт сравнения | Постоянное проживание ILR | Британский гражданин |
|---|---|---|
| Долгосрочное отсутствие в Великобритании | Полный 2 года подряд автоматически становится недействительным (для EUSS — 5 лет) | Без какого-либо срока действия |
| на всех уровнях выборов возможно | ||
| не наследуют статус, им необходимо оформить визу или зарегистрироваться | , родившиеся в Великобритании, имеют британское гражданство | |
| Документы и депортация | Паспорт страны происхождения + eVisa; если депортирован, разрешение не действует | Британский паспорт; не подлежит контролю иммиграции |
| Работа, льготы, медицина, образование | идентичны гражданам | одинаковы |
Голосование в этом пункте — самый простой для ошибки. Люди, имеющие статус BN(O), не должны ждать гражданства, чтобы голосовать: считаются гражданами Содружества в соответствии с определением статьи 37 Закона о гражданстве Великобритании 1981 года, и если они имеют разрешение на пребывание (визу BN(O) или ILR), то считаются квалифицированными гражданами Содружества, как указано Электоральной комиссией, и могут быть зарегистрированы избирателями, голосовать на выборах в Палату общин и местных выборах. Граждане стран Содружества, таких как Малайзия, Сингапур, Индия, также находятся в таком же положении, как и граждане Ирландии. Владельцы паспортов Китая ILR не могут голосовать ни на одном уровне выборов — ответ на этот пункт различается для разных читателей, не копируйте выводы других.
Дети, родившиеся за границей, являются строкой с самыми высокими последующими затратами в этом списке. Британское гражданство, приобретенное посредством естествления (не по происхождению), согласно пункту 2(1)(a), означает, что ребенок, рожденный за пределами Великобритании родителями, становится британским гражданином в день рождения; если у родителей только ILR, то ребенок, рожденный за границей, ничего не получает, может подать заявление на визу для членов семьи вместе с родителями или дождаться, пока семья проживет в Великобритании достаточно времени, чтобы зарегистрироваться по пункту 3(5). Для семей, планирующих рождение ребенка за границей, лучше всего определить момент получения гражданства до рождения ребенка, чем потом экономить.
Еще одна вещь, которую нужно учитывать вместе: действующий Закон Китая о гражданстве не признает двойное гражданство, добровольное приобретение иностранного гражданства автоматически приводит к потере китайского гражданства;持有 ILR не влияет на оригинальное гражданство. Срок действия двух лет рассчитывается по "непрерывному отъезду", а не по общему количеству дней, это две разные системы подсчета дней проживания для получения гражданства, их нельзя вносить в один и тот же таблицу (инструменты типа 永居计算器 могут запускать подсчет двух систем отдельно).
Тогда это навсегда?
Не полностью. Статья 40 Закона о гражданстве Великобритании 1981 года сохраняет право на лишение гражданства: статья 40(3) касается гражданства, полученного с помощью мошенничества, ложных заявлений или скрытия существенных фактов, критерий оценки, установленный Инспекцией по делам внутренних дел, это "изменится ли решение о согласии, если бы эти факты были известны в то время"; статья 40(2) применяется в исключительных случаях и не должна приводить к потере гражданства. Количество таких случаев очень мало, поэтому обычные заявители не должны беспокоиться об этом.
Но есть одно последствие, которое стоит четко указать: после вступления в силу решения о лишении, человек не автоматически возвращается к статусу постоянного жителя. В момент гражданства прежнее разрешение было заменено гражданством, и после лишения гражданина снова подвергают миграционному контролю, у него нет разрешения на пребывание. Поэтому честное заявление в форме гражданства относительно судимостей, налогов и количества дней выезда не имеет ничего общего с тем, что требуется при подаче заявки на получение постоянного места жительства. Последствия проблем с документами для получения постоянного места жительства — это отказ в этот же раз, а последствия проблем с заявлением о гражданстве могут проявиться только через многие годы.
Есть два вопроса, которые нужно контролировать самостоятельно: двухлетний срок действия ILR истекает автоматически, без уведомления, и на странице аккаунта UKVI надпись "settled" также не изменится; от подачи заявления до присяги обычно проходит несколько месяцев, после получения приглашения есть срок в три месяца для завершения церемонии. Если в ближайшие два-три года планируется длительное отсутствие в Великобритании, сравните эти два временных срока и решите, что делать первым.
Эта статья предназначена исключительно для ознакомления, по конкретным вопросам обращайтесь к лицензированному адвокату.
[Источник данных] legislation.gov.uk/ukpga/1971/77/section/1|gov.uk/guidance/indefinite-leave-to-remain-in-the-uk-your-rights-and-status|electoralcommission.org.uk Страница квалификации избирателей
Решаете юридический вопрос в Великобритании? JustiScript может помочь
⚡ CoS Служба приоритета слотов — £99
Автоматическая приоритетная подача в момент Home Office освобождает Certificate of Sponsorship слоты в 7:00 AM каждый рабочий день.
⚖️ Спросите британского юриста — £5
Один юридический вопрос, первоначальный письменный ответ от квалифицированного юриста из Великобритании в течение 24 часов.
✉️ Letter Before Action — £5
Официальное письмо о предварительных действиях на официальном бланке, составленное за несколько минут. Шаг, который разрешает большинство споров в суде.