Как зарегистрировать британское гражданство для ребенка после получения ILR? £1 000 и возраст 18 лет

Самая часто ошибочно сказанная фраза в китайских родительских группах — «ребенок, рожденный в Великобритании, является британцем». На втором месте — «родители получили ILR, и ребенок автоматически становится британцем». Обе фразы неверны, и ошибки у них разные. Первая фраза путает гражданство с правом на гражданство, а вторая — путает «иметь право» с «быть уже». .

Квалификация не превращается в статус сама по себе. Нужно подать заявку, заплатить определенную сумму и соблюдать сроки.

Когда родители получили ILR, право на регистрацию ребенка вступило в силу

Статья 1(3) Закона о гражданстве Великобритании 1981 года прямо указывает: ребенок, родившийся в Великобритании, у которого оба родителя не были британцами и не проживали в стране, имеет право зарегистрироваться как британский гражданин, если один из родителей получит ILR или британское гражданство. Это право, а не дискреция — при соблюдении условий, Home Office должен быть одобрен. Не существует минимального срока проживания, родители могут подать заявление на следующий день после получения письма о решении по ILR, используя форму MN1. Единственное строгое ограничение заключается в том, что заявление должно быть получено UKVI до достижения ребенком 18 лет.

В случае, если ребенок родился за пределами Великобритании, ситуация отличается. Такие случаи регулируются дискреционной регистрацией по пункту 3(1), также используется форма MN1, но Home Office имеет право отказать. Обычное ожидание в руководстве заключается в том, что оба родителя постоянно проживают или являются гражданами, а центр жизни ребенка находится в Великобритании.

Еще один упущенный канал: ребенок, родившийся в Великобритании и проживший в Великобритании первые десять лет своей жизни, имеет право на регистрацию по статье 1(4), используя форму T, независимо от статуса своих родителей. Условием является то, что в течение каждого из первых десяти лет пребывания за границей не более 90 дней. Случается, что визы родителей продлеваются, а ребенок уже соответствует критериям для получения британского гражданства. Такая ситуация не редкость на практике.

£1000 что куплено, и что не куплено

С 8 апреля 2026 года стоимость регистрации несовершеннолетних детей в качестве британцев снизилась с £1214 до £1000. Это снижение цен на тарифной таблице Home Office является редким случаем, и это заслуживает внимания.

Эта сумма не включает британский паспорт. После получения разрешения на регистрацию и сертификата необходимо подавать отдельную заявку на получение паспорта. Еще одна распространенная проблема — плата за церемонию: лицам младше 18 лет не нужно участвовать в церемонии принятия присяги, поэтому им не нужно платить £130; но если заявка находится в очереди, а ребенок достиг 18 лет, Home Office будет взимать эту сумму £130 до выдачи документа. Чем ближе срок подачи заявки к дню рождения в 18 лет, тем выше вероятность появления этой суммы.

Дети могут подать заявление на освобождение от оплаты государственной пошлины за гражданство, если семья действительно не может этого позволить, но порядок не должен быть нарушен: сначала необходимо получить результат освобождения от оплаты государственной пошлины, а затем подавать заявление на регистрацию, оба документа нельзя подавать одновременно. Дети, находящиеся на попечении местных властей, имеют особые бесплатные условия.

Покинув страну более чем на 90 дней, эта дорога, возможно, не будет закрыта

Распространённое утверждение гласит, что дети, идущие по пункту 1(4), теряют право, если в какой-либо год они вернутся на родину более чем на 90 дней. Я хочу это исправить — был пропущен пункт 1(7).

Home Office«Регистрация как британский гражданин: дети» Инструкции по рассмотрению дел определили четкие линии дискреции для случаев превышения нормы: если отсутствие в течение одного года не превышает 180 дней, а общее количество дней за десять лет не превышает 990 дней, обычно допускается смягчение; если эти два числа превышены, но причины связаны с обстоятельствами, которые невозможно контролировать семьей (например, тяжелая болезнь), также можно рассмотреть. Напротив, инструкции ясно указали два случая, когда смягчение не будет применяться: просто потому, что заявитель или родители не знали о этом правиле, и когда длительное отсутствие ребенка с родителями полностью добровольно. Это означает, что расписание, например, два месяца летних каникул и один месяц зимних каникул, обычно находится в допустимых пределах; отправка ребенка в Китай на обучение в течение двух лет в начальной школе, в основном, не подходит. Кроме того, отсутствие учитывается только по полным дням, день выезда и день возвращения в Великобританию считаются днями пребывания в Великобритании.

Достигнув 18-летия, весь счет нужно пересчитать

Мое суждение прямо: когда родители получают ILR или британское гражданство, они должны внести заявление о регистрации ребенка в расписание, не откладывая его из-за того, что "ребенок уже имеет ILR, его статус устойчив". Жить в стране и быть британцем - это две различные правовые ситуации, в первом случае статус может быть аннулирован из-за длительного отсутствия, а во втором - нет.

После 18-летия, право, указанное в пункте 1(3), исчезает, и весь путь меняется на взрослую натурализацию: стоимость £1 709, необходимо сдать экзамен Life in the UK, достичь уровня B1 по английскому языку, иметь ILR в течение 12 месяцев, а также соответствовать требованиям по пятилетнему проживанию и количеству дней отъезда. Один и тот же ребенок, поданный на месяц позже, будет иметь совершенно другую стоимость и сложность.

Еще один момент времени: после достижения ребенком 10 лет, заявка на регистрацию также должна пройти оценку добродетели, предупреждения, штрафы и записи о вовлечении в полицию в подростковом возрасте будут подвергнуты проверке.

Три вещи, которые сейчас можно сделать: найти письмо о приеме в гражданство или решение о приеме в гражданство родителей, подтвердить дату; переразбить полные записи о поездках ребенка по "году рождения", а не по календарному году; если вы не уверены, какой маршрут выбрать — MN1 или Form T, потратив £5 на justiscript.com получить письменный ответ от британского адвоката, это будет более полезно, чем спрашивать десять человек в группе.

"…имеет право, при подаче заявления о регистрации в качестве британского гражданина, когда он является несовершеннолетним, быть зарегистрированным в качестве такого гражданина…"
——Закон Великобритании о гражданстве 1981 г., ст. 1(3)

В тексте статьи «пока он несовершеннолетний» — это единственная часть, которая не подлежит обсуждению.

Этот документ предназначен исключительно для информационных целей. Для конкретных вопросов обратитесь к лицензированному юристу. Расходы и правила действуют в соответствии с последним объявлением GOV.UK.

[Источник данных] gov.uk/register-british-citizen ; gov.uk/government/publications/children-nationality-policy-guidance ; legislation.gov.uk/ukpga/1981/61/section/1

Решаете юридический вопрос в Великобритании? JustiScript может помочь