Sobretaxa médica IHS do visto do Reino Unido: £ 1.035/ano Quais serviços NHS são cobertos

Em dezembro do ano passado, a Sra. Wang, uma chinesa do Manchester City, recebeu uma conta NHS: ela pensou que poderia obter tratamento odontológico gratuito pagando IHS (sobretaxa de saúde de imigração), mas descobriu-se que a obturação dentária custou £ 280. E Xiao Li, um estudante internacional no mesmo prédio, ficou três dias internado devido a uma emergência, e a conta era zero - os dois pagaram IHS, por que o tratamento é tão diferente?

O artigo de hoje analisa as seis questões principais do visto britânico IHS e dos direitos médicos NHS de uma perspectiva legal, ajudando você a evitar a armadilha de “pensar que é gratuito, mas na verdade cobrando”, e também informando em que circunstâncias as contas NHS não pagas afetarão a residência permanente/renovação.

O que é IHS? Relacionamento com atendimento médico gratuito NHS

IHS é uma taxa obrigatória cobrada aos requerentes de visto que permanecem no Reino Unido por mais de 6 meses desde 2015, com o objetivo de permitir que os imigrantes contribuam para o sistema médico NHS. A taxa padrão para 2026 é £ 1.035 por ano (estudante/visto de mobilidade juvenil/crianças menores de 18 anos £ 776/ano).

Depois de pagar IHS, os titulares do visto podem utilizar os serviços NHS basicamente da mesma forma que os residentes britânicos durante o período de validade do visto, incluindo GP (clínico geral) e tratamento hospitalar, sem pagar extra por tratamento médico. Mas a palavra-chave é "basicamente a mesma" - nem todos os serviços NHS são gratuitos.

Base jurídica : Lei de Imigração de 2014, Seção 38 + Regulamentos do Serviço Nacional de Saúde (Taxas para Visitantes Estrangeiros) de 2015 (edição revisada de 2023) estipula a faixa de cobrança IHS e as categorias de isenção de serviço NHS.

Quais serviços NHS o IHS cobre? O que deve ser pago às suas próprias custas?

✅ Serviços gratuitos cobertos por IHS

Serviços de GP, tratamento hospitalar (incluindo hospitalização), cuidados de maternidade, pronto-socorro de emergência (incluindo hospitalização subsequente), serviços de saúde mental, testes e tratamento de doenças infecciosas (como COVID-19).

❌ Serviços não cobertos por IHS e exigem autopagamento

Mesmo que você pague IHS, os seguintes itens ainda precisam ser pagos de acordo com os padrões dos residentes britânicos:

• medicamentos prescritos : £9,90 por prescrição na Inglaterra (gratuito na Escócia; diferenças no País de Gales/Irlanda do Norte)
• Odontológico : NHS Encargos odontológicos por banda na Inglaterra (Banda 1 custa cerca de £ 26,80, Banda 2 custa cerca de £ 73,50, Banda 3 custa cerca de £ 319,10)
• Oftalmologia : A optometria pode ser gratuita (certas condições se aplicam), mas os óculos/lentes de contato geralmente são por sua conta
• Serviços de concepção assistida financiados por NHS
• Cirurgia estética ou cirurgia eletiva fora dos critérios NHS

Pagar IHS não eliminará todas as cobranças de NHS, como o custo de medicamentos prescritos, serviços odontológicos ou oftalmológicos. É por isso que a Sra. Wang é cobrada pelas obturações dentárias - a odontologia nunca está dentro do escopo dos serviços gratuitos do IHS.

Quais portadores de visto precisam/não precisam pagar IHS

É necessário um visto de IHS

A maioria das pessoas não estabelecidas que solicitam uma autorização de residência temporária no Reino Unido devem pagar IHS, incluindo: Trabalhador Qualificado, Estudante, Cônjuge/Parceiro, Talento Global, Fundador Inovador, Pós-Graduação e outros vistos com duração superior a 6 meses, bem como qualquer visto de qualquer duração aplicado no Reino Unido.

Você terá que pagar novamente sempre que renovar ou alterar o tipo de visto. Uma família de três pessoas solicita um visto de Trabalhador Qualificado de 5 anos. O requerente principal + cônjuge pagam cada um £ 5.175 (£ 1.035 × 5 anos), e um filho menor de 18 anos custa £ 3.880 (£ 776 × 5 anos). IHS totaliza e £14.230 - sem contar as taxas de visto.

Isenção de visto/status para IHS

• Os titulares de visto de Trabalhador de Saúde e Cuidados e seus dependentes estão totalmente isentos de IHS, em reconhecimento à contribuição de NHS e profissionais de assistência social
• Aqueles que solicitam residência permanente (ILR) ou solicitam o estatuto de residente/pré-estabelecido através do Sistema de Cidadãos da UE
• Refugiados, pessoas a quem foi concedida proteção humanitária, vítimas de tráfico de seres humanos, requerentes de asilo
• Cidadãos irlandeses (desfrutam do mesmo tratamento que os cidadãos britânicos, sem necessidade de visto)
• Visto de visitante e visto de curto prazo de menos de 6 meses - mas essas pessoas precisam pagar por tratamento médico NHS (além de serviços gratuitos)

Se IHS não for pago ou o visto expirar, quanto será cobrado de NHS?

Um “visitante estrangeiro” refere-se a uma pessoa que não é “normalmente residente” no Reino Unido. Residência permanente geralmente se refere a viver aqui de forma legal, voluntária e estável. Aqueles cujos vistos expiraram, ultrapassaram o prazo de validade ou entraram ilegalmente serão considerados visitantes estrangeiros e precisarão pagar pela maior parte dos cuidados secundários NHS (tratamento hospitalar).

Se os residentes não permanentes precisarem pagar por tratamento hospitalar NHS, serão cobrados 150% da taxa nacional NHS. Uma operação em um hospital geral pode custar vários milhares de libras, enquanto um dia na UTI pode custar dezenas de milhares de libras.

Serviços ainda gratuitos : O tratamento nos departamentos de A&E e clínicas de GP é gratuito para todos (mas a hospitalização após o A&E será cobrada); Os testes e tratamento da COVID-19, tratamento de doenças infecciosas específicas, etc. são gratuitos para todos os visitantes estrangeiros.

As contas NHS não pagas afetarão o visto/residência permanente?

será . A cobrança de dívidas NHS é sistematicamente comunicada a Home Office para aplicação da imigração; contas não pagas acima dos limites podem resultar na recusa do visto, enquanto os planos de pagamento ou os esforços de resolução podem reduzir a probabilidade de recusa.

O não pagamento dos serviços NHS pode afetar sua capacidade de solicitar um visto para o Reino Unido no futuro. Home Office verificará os registros de atraso de NHS ao processar pedidos de renovação de visto, residência permanente e naturalização. As diretrizes recentes do Home Office enfatizam a avaliação caso a caso, em vez da rejeição automática de vistos, e incentivam os responsáveis ​​pela tomada de decisões a considerar o histórico da dívida, os esforços de pagamento e as circunstâncias especiais.

Sugestões práticas

• Depois de receber a fatura NHS, contatou imediatamente o departamento financeiro do hospital para confirmar se a cobrança estava correta (muitas pessoas foram cobradas incorretamente porque o hospital não verificou os registros de IHS)
• Se você realmente está em atraso e não pode pagar de uma só vez, tome a iniciativa de solicitar um plano de pagamento - é muito melhor ter disposição para pagar e um histórico de ações do que ignorá-lo completamente.
• Antes de solicitar renovação/residência permanente, use 永居计算器APP para planejar o cronograma com antecedência, para verificar o status da conta NHS com pelo menos 3 meses de antecedência
• Se você tiver uma conta enorme devido a uma emergência, procure argumentos de proteção dos direitos humanos (especialmente grupos vulneráveis, familiares de cidadãos britânicos, emergências médicas) ou assistência de caridade

Reembolso IHS: em que circunstâncias posso receber meu dinheiro de volta?

Se o pedido de visto for rejeitado ou retirado, IHS reembolsará automaticamente o dinheiro para a conta de pagamento original. Se você pagar a mais IHS após a aprovação do visto, você será automaticamente reembolsado; se você solicitar um visto de estudante no Reino Unido e IHS tiver sido pago duas vezes pelo mesmo período, você deverá obter um reembolso parcial.

Também é possível receber reembolso se você transferir para um tipo de visto isento de IHS (como visto de saúde e cuidados); os reembolsos geralmente são emitidos automaticamente para o método de pagamento original dentro de 6 a 8 semanas. Mas IHS não é reembolsável, mesmo que você nunca use o serviço NHS enquanto estiver no Reino Unido - esta é uma taxa obrigatória, não um seguro.

Se você obtiver um visto, mas não o utilizar (por exemplo, você não entrar no Reino Unido após obter o visto), ou se o visto for cancelado devido à interrupção dos estudos, geralmente nenhum reembolso será concedido.

5 mal-entendidos comuns sobre o tratamento médico IHS e NHS

1. Mito 1: Se você pagar IHS, não precisará comprar seguro médico privado
   Mesmo se você tiver seguro saúde privado, ainda terá que pagar IHS como parte do seu pedido de visto. IHS cobre serviços básicos NHS, mas os seguros privados podem reduzir o tempo de espera e cobrir tratamentos mais seletivos.
2. Mito 2: A&E é gratuito = hospitalização também é gratuita
   Os serviços de pronto-socorro são gratuitos, mas não incluem tratamento de emergência após a admissão. A avaliação emergencial é gratuita, mas caso seja necessária internação, os visitantes que não pagarem IHS serão cobrados.
3. Mito 3: Registro de GP = NHS direito a tratamento médico
   A inscrição numa clínica de GP não lhe dá direito a tratamento gratuito no Hospital NHS. Os serviços de GP são gratuitos para todos, mas os cuidados médicos secundários (hospital) dependem da sua identidade/status IHS.
4. Mito 4: Não importa quantos dias seu visto expira
   Se o seu visto for cancelado a qualquer momento, você não terá mais cobertura IHS e quaisquer serviços NHS serão cobrados. O visto expira no dia em que expira, e você pode ser cobrado pelo tratamento médico, mesmo que expire por um dia.
5. Mito 5: O dinheiro devido a NHS não será conhecido por Home Office
   NHS e Home Office possuem um mecanismo de compartilhamento de dados, e as Regras de Imigração atualizaram os termos relacionados à dívida e recusa de visto, portanto, não deixe nada ao acaso.

Escrito no final: IHS é um direito e uma responsabilidade

IHS permite que os chineses no Reino Unido desfrutem basicamente da mesma cobertura médica NHS que os residentes locais durante o período de validade dos seus vistos - este é um enorme benefício (basta comparar os custos médicos nos Estados Unidos). No entanto, “basicamente o mesmo” não significa “completamente gratuito” . Odontológicos, medicamentos prescritos, oftalmologia, etc. ainda precisam ser pagos às suas próprias custas. Se o seu visto expirar ou IHS não for pago pelo tratamento médico, a conta com taxa de 150% fará você se sentir com o coração partido.

Mais importante ainda, o registo de atrasos de NHS afectará directamente a renovação de vistos e os pedidos de residência permanente. Use 永居计算器APP para planejar seu cronograma com antecedência e verificar o status da conta, e não deixe que uma conta não paga arruíne seu caminho de cinco anos para a residência permanente.

Isenção de responsabilidade : Este artigo é apenas para referência e não constitui aconselhamento jurídico. Para perguntas específicas, consulte um advogado de imigração licenciado (WeChat uklvshi).

💬 Vamos falar sobre sua experiência na seção de comentários? XX1AA