UK ভিসা IHS মেডিকেল সারচার্জ: £1035/বছর NHS পরিষেবাগুলি কি কভার করা হয়
গত বছরের ডিসেম্বরে, মিসেস ওয়াং, ম্যানচেস্টার সিটির একজন চাইনিজ, একটি NHS বিল পেয়েছিলেন: তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি IHS (ইমিগ্রেশন হেলথ সারচার্জ) প্রদান করে বিনামূল্যে দাঁতের চিকিৎসা পেতে পারেন, কিন্তু দেখা গেল যে ডেন্টাল ফিলিং এর খরচ £280। এবং Xiao Li, একই বিল্ডিং এর একজন আন্তর্জাতিক ছাত্র, জরুরী কারণে তিন দিন হাসপাতালে ভর্তি ছিল, এবং বিল শূন্য ছিল - তারা উভয়ই IHS পরিশোধ করেছে, কেন চিকিত্সা এত আলাদা?
আজকের নিবন্ধটি আইনগত দৃষ্টিকোণ থেকে ব্রিটিশ ভিসা IHS এবং NHS চিকিৎসা অধিকার -এর ছয়টি মূল সমস্যাকে ভেঙে দেয়, আপনাকে "এটি বিনামূল্যে মনে করে কিন্তু আসলে চার্জ করা হয়" এর সমস্যা এড়াতে সাহায্য করে, এবং আপনাকে বলে যে কোন পরিস্থিতিতে পরিশোধ না করা NHS বিল স্থায়ীভাবে বসবাস/ওয়ালাকে প্রভাবিত করবে।
IHS কি? NHS বিনামূল্যে চিকিৎসা সেবার সাথে সম্পর্ক
IHS হল একটি বাধ্যতামূলক ফি যা ভিসা আবেদনকারীদের জন্য চার্জ করা হয় যারা 2015 সাল থেকে 6 মাসেরও বেশি সময় ধরে যুক্তরাজ্যে থাকেন, যার লক্ষ্য অভিবাসীদের NHS চিকিৎসা ব্যবস্থায় অবদান রাখার অনুমতি দেওয়া। 2026-এর জন্য স্ট্যান্ডার্ড রেট হল প্রতি বছর £1,035 (স্টুডেন্ট/ইয়ুথ মোবিলিটি ভিসা/18 বছরের কম বয়সী শিশুরা £776/বছর)।
IHS প্রদানের পর, ভিসাধারীরা NHS পরিষেবাগুলি মূলত ভিসার মেয়াদকালে ব্রিটিশ বাসিন্দাদের মতোই ব্যবহার করতে পারেন, যার মধ্যে জিপি (জেনারেল প্র্যাকটিশনার) এবং হাসপাতালের চিকিৎসা, চিকিৎসার জন্য অতিরিক্ত অর্থ প্রদান না করে। কিন্তু মূল শব্দটি "মূলত একই" - সমস্ত NHS পরিষেবা বিনামূল্যে নয়৷
আইনি ভিত্তি : ইমিগ্রেশন অ্যাক্ট 2014 ধারা 38 + ন্যাশনাল হেলথ সার্ভিস (বিদেশী দর্শকদের জন্য চার্জ) রেগুলেশন 2015 (2023 সংশোধিত সংস্করণ) IHS চার্জ পরিসীমা এবং NHS পরিষেবা ছাড়ের বিভাগগুলি নির্ধারণ করে৷
কোন NHS পরিষেবাগুলি IHS কভার করে? আপনার নিজের খরচে কি জন্য অর্থ প্রদান করা উচিত?
✅ বিনামূল্যে পরিষেবা IHS দ্বারা আচ্ছাদিত
GP পরিষেবা, হাসপাতালের চিকিৎসা (হাসপাতালে ভর্তি সহ), মাতৃত্বকালীন যত্ন, জরুরী A&E (পরবর্তী হাসপাতালে ভর্তি সহ), মানসিক স্বাস্থ্য পরিষেবা, পরীক্ষা এবং সংক্রামক রোগের চিকিৎসা (যেমন COVID-19)।
❌ পরিষেবাগুলি IHS দ্বারা আচ্ছাদিত নয় এবং স্ব-পে দিতে হবে৷
এমনকি যদি আপনি IHS অর্থ প্রদান করেন, তবুও নিম্নলিখিত আইটেমগুলিকে ব্রিটিশ বাসিন্দার মান অনুযায়ী অর্থ প্রদান করতে হবে:
- প্রেসক্রিপশনের ওষুধ : ইংল্যান্ডে প্রেসক্রিপশন প্রতি £9.90 (স্কটল্যান্ডে বিনামূল্যে; ওয়েলস/উত্তর আয়ারল্যান্ডে পার্থক্য)
- ডেন্টাল : ইংল্যান্ডে ব্যান্ড দ্বারা NHS ডেন্টাল চার্জ (ব্যান্ড 1 প্রায় £26.80, ব্যান্ড 2 প্রায় £73.50, ব্যান্ড 3 প্রায় £319.10)
- চক্ষুবিদ্যা : অপটোমেট্রি বিনামূল্যে হতে পারে (কিছু শর্ত প্রযোজ্য), কিন্তু চশমা/কন্টাক্ট লেন্স সাধারণত আপনার নিজের খরচে হয়
- NHS দ্বারা অর্থায়নে সহায়তাপ্রাপ্ত গর্ভধারণ পরিষেবা
- কসমেটিক সার্জারি বা NHS মানদণ্ডের বাইরে ইলেকটিভ সার্জারি
IHS প্রদান করলে সমস্ত NHS চার্জ দূর হবে না, যেমন প্রেসক্রিপশন ওষুধের খরচ, দাঁতের বা দৃষ্টি পরিষেবা। এই কারণেই মিসেস ওয়াংকে ডেন্টাল ফিলিংসের জন্য চার্জ করা হয় - দন্তচিকিৎসা কখনই IHS-এর বিনামূল্যে পরিষেবার সুযোগের মধ্যে থাকে না।
কোন ভিসা ধারকদের IHS দিতে হবে/প্রয়োজন নেই
IHS এর একটি ভিসা প্রয়োজন৷
ইউকে-তে অস্থায়ী বসবাসের অনুমতির জন্য আবেদনকারী বেশিরভাগ অ-সেটেলড ব্যক্তিদের অবশ্যই IHS প্রদান করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে: দক্ষ কর্মী, ছাত্র, স্ত্রী/অংশীদার, গ্লোবাল ট্যালেন্ট, উদ্ভাবক প্রতিষ্ঠাতা, স্নাতক এবং 6 মাসের বেশি সময়ের অন্যান্য ভিসা, সেইসাথে যুক্তরাজ্যে আবেদন করা যেকোনো দৈর্ঘ্যের ভিসা।
প্রতিবার নবায়ন বা ভিসার ধরন পরিবর্তন করার সময় আপনাকে আবার অর্থ প্রদান করতে হবে। তিনজনের একটি পরিবার 5 বছরের স্কিলড ওয়ার্কার ভিসার জন্য আবেদন করে। প্রধান আবেদনকারী + পত্নী প্রত্যেকে £5,175 (£1,035×5 বছর) এবং 18 বছরের কম বয়সী একটি শিশুর খরচ £3,880 (£776×5 বছর)। IHS মোট এবং £14,230 - ভিসা ফি গণনা নয়।
IHS-এর জন্য ভিসা/স্ট্যাটাস ছাড়
- স্বাস্থ্য ও পরিচর্যা কর্মী ভিসা ধারক এবং তাদের নির্ভরশীলরা NHS এবং সামাজিক যত্ন পেশাদারদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ, IHS থেকে সম্পূর্ণভাবে অব্যাহতিপ্রাপ্ত
- যারা স্থায়ী বসবাসের জন্য আবেদন করছেন (ILR) অথবা EU সেটেলমেন্ট স্কিমের মাধ্যমে সেটেলড/প্রি-সেটেল্ড স্ট্যাটাসের জন্য আবেদন করছেন
- শরণার্থী, মানবিক সুরক্ষা দেওয়া ব্যক্তি, মানব পাচারের শিকার, আশ্রয়প্রার্থী
- আইরিশ নাগরিক (ব্রিটিশ নাগরিকদের মতো একই আচরণ উপভোগ করুন, ভিসার প্রয়োজন নেই)
- ভিজিটর ভিসা এবং 6 মাসের কম সময়ের স্বল্পমেয়াদী ভিসা - তবে এই লোকেদের NHS চিকিৎসার জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে (বিনামূল্যে পরিষেবা ছাড়াও)
যদি IHS প্রদান না করা হয় বা ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তাহলে NHS কত চার্জ করা হবে?
একজন "বিদেশী ভিজিটর" বলতে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি যুক্তরাজ্যে "সাধারণত বাসিন্দা" নন। স্থায়ী বাসস্থান বলতে সাধারণত এখানে বৈধ, স্বেচ্ছায় এবং মীমাংসার ভিত্তিতে বসবাস করাকে বোঝায়। যাদের ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, অতিবাহিত হয়েছে বা অবৈধভাবে প্রবেশ করেছে তারা বিদেশী ভিজিটর হিসাবে বিবেচিত হবে এবং বেশিরভাগ NHS সেকেন্ডারি কেয়ার (হাসপাতাল চিকিত্সা) এর জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে।
যদি অস্থায়ী বাসিন্দাদের NHS হাসপাতালের চিকিৎসার জন্য অর্থ প্রদানের প্রয়োজন হয়, তাহলে তাদের NHS জাতীয় হারের 150% চার্জ করা হবে। একটি সাধারণ হাসপাতালের অপারেশনের জন্য কয়েক হাজার পাউন্ড খরচ হতে পারে, যেখানে আইসিইউতে একটি দিনের জন্য কয়েক হাজার পাউন্ড খরচ হতে পারে।
এখনও বিনামূল্যে পরিষেবা : A&E বিভাগ এবং GP ক্লিনিকগুলিতে চিকিত্সা প্রত্যেকের জন্য বিনামূল্যে (তবে A&E এর পরে হাসপাতালে ভর্তির জন্য চার্জ করা হবে); COVID-19 পরীক্ষা এবং চিকিত্সা, নির্দিষ্ট সংক্রামক রোগের চিকিত্সা ইত্যাদি সমস্ত বিদেশী দর্শকদের জন্য বিনামূল্যে।
অপরিশোধিত NHS বিল কি ভিসা/স্থায়ী বাসস্থানকে প্রভাবিত করবে?
হবে । অভিবাসন প্রয়োগের জন্য NHS ঋণ সংগ্রহ পদ্ধতিগতভাবে Home Office কে রিপোর্ট করা হয়; থ্রেশহোল্ড পরিমাণের উপরে অপরিশোধিত বিলগুলির ফলে ভিসা অস্বীকার হতে পারে, যখন অর্থপ্রদানের পরিকল্পনা বা সমাধানের প্রচেষ্টা অস্বীকারের সম্ভাবনা হ্রাস করতে পারে।
NHS পরিষেবাগুলির জন্য অর্থ প্রদানে ব্যর্থতা ভবিষ্যতে ইউকে ভিসার জন্য আবেদন করার আপনার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারে। Home Office NHS-এর বকেয়া রেকর্ডগুলি পরীক্ষা করবে যখন ভিসা পুনর্নবীকরণ, স্থায়ী বাসস্থান, এবং ন্যাচারালাইজেশন আবেদনগুলি প্রক্রিয়া করা হবে৷ সাম্প্রতিক Home Office নির্দেশিকাগুলি স্বয়ংক্রিয় ভিসা প্রত্যাখ্যানের পরিবর্তে কেস-বাই-কেস মূল্যায়নের উপর জোর দেয় এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী কর্মকর্তাদের ঋণের পটভূমি, অর্থপ্রদানের প্রচেষ্টা এবং বিশেষ পরিস্থিতি বিবেচনা করতে উত্সাহিত করে।
ব্যবহারিক পরামর্শ
- NHS বিল পাওয়ার পর, অবিলম্বে হাসপাতালের অর্থ বিভাগ -এর সাথে যোগাযোগ করে চার্জটি সঠিক কিনা তা নিশ্চিত করতে (অনেক লোককে ভুলভাবে চার্জ করা হয়েছিল কারণ হাসপাতাল IHS-এর রেকর্ড যাচাই করেনি)
- আপনি যদি প্রকৃতপক্ষে বকেয়া থাকেন এবং একমুঠো অর্থ পরিশোধ করতে না পারেন, তাহলে একটি অর্থপ্রদানের পরিকল্পনার জন্য আবেদন করার উদ্যোগ নিন - এটি সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করার চেয়ে অর্থ প্রদানের ইচ্ছা এবং কর্মের রেকর্ড থাকা অনেক ভালো।
- পুনর্নবীকরণ/স্থায়ী বাসস্থানের জন্য আবেদন করার আগে, আগে থেকে টাইমলাইন পরিকল্পনা করতে 永居计算器APP ব্যবহার করুন, NHS অ্যাকাউন্টের স্থিতি কমপক্ষে 3 মাস আগে পরীক্ষা করতে ব্যবহার করুন
- জরুরী অবস্থার কারণে যদি আপনার কাছে একটি বিশাল বিল থাকে, তাহলে মানবাধিকার সুরক্ষা আর্গুমেন্ট (বিশেষ করে দুর্বল গোষ্ঠী, ব্রিটিশ নাগরিকদের পরিবারের সদস্য, চিকিৎসা জরুরী) বা দাতব্য সহায়তার সন্ধান করুন।
IHS ফেরত: কোন পরিস্থিতিতে আমি আমার টাকা ফেরত পেতে পারি?
ভিসার আবেদন প্রত্যাখ্যান বা প্রত্যাহার করা হলে, IHS স্বয়ংক্রিয়ভাবে মূল অর্থপ্রদান অ্যাকাউন্টে অর্থ ফেরত দেবে। ভিসা অনুমোদিত হওয়ার পরে আপনি যদি IHS অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করেন, তাহলে আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফেরত দেওয়া হবে; আপনি যদি UK-এ স্টুডেন্ট ভিসার জন্য আবেদন করেন এবং IHS একই সময়ের জন্য দুবার অর্থ প্রদান করা হয়, তাহলে আপনার আংশিক ফেরত পাওয়া উচিত।
আপনি যদি IHS (যেমন একটি হেলথ অ্যান্ড কেয়ার ভিসা) থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত একটি ভিসা টাইপ-এ স্থানান্তরিত হন তবে ফেরত পাওয়াও সম্ভব; রিফান্ড সাধারণত 6-8 সপ্তাহের মধ্যে মূল অর্থপ্রদানের পদ্ধতিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে জারি করা হয়। কিন্তু IHS অ-ফেরতযোগ্য, এমনকি যদি আপনি UK-তে থাকাকালীন NHS পরিষেবা ব্যবহার না করেন - এটি একটি বাধ্যতামূলক ফি, বীমা নয়।
আপনি যদি একটি ভিসা পান কিন্তু এটি ব্যবহার না করেন (উদাহরণস্বরূপ, আপনি ভিসা পাওয়ার পরে ইউকেতে প্রবেশ করেন না), বা পড়াশোনার বাধার কারণে ভিসা বাতিল করা হয়, সাধারণত কোন ফেরত দেওয়া হবে না।
IHS এবং NHS চিকিৎসা সংক্রান্ত 5টি সাধারণ ভুল বোঝাবুঝি
- মিথ 1: আপনি যদি IHS প্রদান করেন, তাহলে আপনাকে ব্যক্তিগত চিকিৎসা বীমা
কিনতে হবে না এমনকি যদি আপনার ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমা থাকে, তবুও আপনাকে আপনার ভিসা আবেদনের অংশ হিসাবে IHS দিতে হবে। IHS মৌলিক NHS পরিষেবাগুলি কভার করে, তবে ব্যক্তিগত বীমা অপেক্ষার সময়কে কমিয়ে দিতে পারে এবং আরও নির্বাচনী চিকিত্সা কভার করতে পারে। - মিথ 2: A&E বিনামূল্যে = হাসপাতালে ভর্তিও বিনামূল্যে
A&E পরিষেবাগুলি বিনামূল্যে কিন্তু ভর্তির পরে জরুরি চিকিৎসা অন্তর্ভুক্ত করে না। জরুরী মূল্যায়ন বিনামূল্যে, কিন্তু যদি হাসপাতালে ভর্তির প্রয়োজন হয়, যে দর্শকরা IHS প্রদান করেন না তাদের বিল করা হবে। - মিথ 3: GP রেজিস্ট্রেশন = NHS চিকিৎসার অধিকার
একটি GP ক্লিনিকে নিবন্ধন করলেই আপনি NHS হাসপাতালে বিনামূল্যে চিকিৎসা পাওয়ার অধিকারী হন না। GP পরিষেবা সকলের জন্য বিনামূল্যে, কিন্তু সেকেন্ডারি চিকিৎসা সেবা (হাসপাতাল) আপনার পরিচয়/IHS অবস্থার উপর নির্ভর করে। - YMyth 4: আপনার ভিসার মেয়াদ কত দিনে
তা বিবেচ্য নয় আপনার ভিসা যেকোন সময় বাতিল হয়ে গেলে, আপনার আর IHS কভারেজ থাকবে না এবং যেকোন NHS পরিষেবার জন্য চার্জ করা হবে। ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার দিনেই মেয়াদ শেষ হয়ে যায় এবং একদিনের মধ্যে মেয়াদ শেষ হয়ে গেলেও আপনাকে চিকিৎসার জন্য চার্জ করা হতে পারে। - মিথ 5: NHS এর পাওনা টাকা Home Office
কে জানা যাবে না NHS এবং Home Office এর একটি ডেটা শেয়ারিং মেকানিজম আছে, এবং ইমিগ্রেশন বিধিগুলি ঋণ এবং ভিসা প্রত্যাখ্যান সম্পর্কিত শর্তাবলী আপডেট করেছে, তাই সুযোগের জন্য কিছু ছেড়ে দেবেন না।
শেষে লেখা: IHS একটি অধিকার এবং দায়িত্ব উভয়ই
IHS যুক্তরাজ্যে চীনা জনগণকে তাদের ভিসার মেয়াদের সময় স্থানীয় বাসিন্দাদের মতো একই NHS মেডিকেল কভারেজ উপভোগ করতে দেয় - এটি একটি বিশাল সুবিধা (শুধু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চিকিৎসা খরচ তুলনা করুন)। যাইহোক, "মূলত একই" মানে "সম্পূর্ণ বিনামূল্যে" নয়। ডেন্টাল, প্রেসক্রিপশন ওষুধ, দৃষ্টি, ইত্যাদির জন্য এখনও আপনার নিজের খরচে অর্থ প্রদান করতে হবে। যদি আপনার ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যায় বা IHS চিকিৎসার জন্য অর্থ প্রদান না করা হয়, তাহলে 150% হারে বিল আপনাকে হৃদয়বিদারক বোধ করবে।
আরও গুরুত্বপূর্ণ, NHS-এর বকেয়া রেকর্ড সরাসরি ভিসা পুনর্নবীকরণ এবং স্থায়ী বসবাসের আবেদনগুলিকে প্রভাবিত করবে। আপনার টাইমলাইন আগে থেকে পরিকল্পনা করতে 永居计算器APP ব্যবহার করুন এবং বিলের স্থিতি পরীক্ষা করুন এবং একটি অনাদায়ী বিল আপনার স্থায়ী বসবাসের পাঁচ বছরের পথকে নষ্ট হতে দেবেন না।
দাবিত্যাগ : এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য এবং আইনি পরামর্শ গঠন করে না। নির্দিষ্ট প্রশ্নের জন্য, অনুগ্রহ করে একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত অভিবাসন আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করুন (WeChat uklvshi)।
💬 আসুন মন্তব্য বিভাগে আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলি?
আপনি কি কখনও NHS চিকিৎসার অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়েছেন যে "এটি বিনামূল্যে মনে হচ্ছে, কিন্তু চার্জ করা হচ্ছে"? অথবা IHS ফেরত/বিলিং বিবাদের গল্প? মন্তব্য এলাকায় আপনার সমস্যা শেয়ার করুন এবং আরও লোকেদের বজ্রপাত এড়াতে সাহায্য করুন 👇
আপনি যদি এটি দরকারী মনে করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে এটি আপনার বন্ধুদের কাছে ফরোয়ার্ড করুন যারা যুক্তরাজ্যে স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য আবেদন করছেন - একটি নিবন্ধ তাদের হাজার হাজার পাউন্ড মিথ্যা অভিযোগে বাঁচাতে বা ভিসা প্রত্যাখ্যানের ঝুঁকি এড়াতে সাহায্য করতে পারে।
ডেটা উৎস :
1. GOV.UK - ইংল্যান্ডে বিদেশী দর্শকদের চার্জ করা: NHS পরিষেবা
প্রদানকারীদের জন্য নির্দেশিকা
https://www.gov.uk/goverment/publications/nhs-cost-recovery-overseas-visitors
2. GOV.UK - আপনার অভিবাসন আবেদন
এর অংশ হিসাবে ইউকে স্বাস্থ্যসেবার জন্য অর্থ প্রদান করুন
https://www.gov.uk/healthcare-immigration-application
3. NHS – আপনি যদি বিদেশ থেকে যান
ইংল্যান্ডে NHS পরিষেবাগুলি কীভাবে অ্যাক্সেস করবেন
https://www.nhs.uk/nhs-services/visiting-or-moving-to-england/
📚 ডেটা উৎস
·https://iasservices.org.uk/immigration-health-surcharge/
·https://www.davidsonmorris.com/immigration-health-surcharge/
· https://gilsongray.co.uk/blog/immigration-health-surcharge-for-uk-visas/