Медицинска такса за виза за Обединеното кралство IHS: £1035/година Какви услуги NHS са покрити

През декември миналата година г-жа Уанг, китайка от Манчестър Сити, получи сметка NHS: Тя мислеше, че може да получи безплатно лечение на зъбите, като плати IHS (имиграционна здравна такса), но се оказа, че зъбната пломба струва £280. И Сяо Ли, международен студент в същата сграда, беше хоспитализиран за три дни поради спешност и сметката беше нула - и двамата платиха IHS, защо лечението е толкова различно?

Днешната статия разбива шестте основни въпроса за британска виза IHS и NHS медицински права от правна гледна точка, като ви помага да избегнете капана „да си мислите, че е безплатно, но всъщност се таксува“, и също така ви казва при какви обстоятелства неплатените сметки NHS ще повлияят на постоянното пребиваване/подновяването.

Какво е IHS? Връзка с NHS безплатно медицинско обслужване

IHS е задължителна такса, начислявана на кандидатите за виза, които остават в Обединеното кралство за повече от 6 месеца от 2015 г., с цел да позволи на имигрантите да допринесат за медицинската система NHS. Стандартната ставка за 2026 г. е £1035 на година (студентска/младежка виза за мобилност/деца под 18 години £776/година).

След като платят IHS, притежателите на виза могат да използват услугите на NHS по принцип по същия начин като британските жители по време на периода на валидност на визата, включително личен лекар (общопрактикуващ лекар) и болнично лечение, без да плащат допълнително за медицинско лечение. Но ключовата дума е „по принцип една и съща“ – не всички NHS услуги са безплатни.

правно основание : Раздел 38 от Закона за имиграцията от 2014 г. + Наредби от 2015 г. на Националната здравна служба (Такси за чуждестранни посетители) (преработено издание от 2023 г.) определя диапазона на таксите IHS и категориите за освобождаване от услуги NHS.

Какви услуги NHS покрива IHS? Какво трябва да заплатите за своя сметка?

✅ Безплатни услуги, покрити от IHS

Услуги на личния лекар, болнично лечение (включително хоспитализация), грижи по майчинство, спешна спешна помощ (включително последваща хоспитализация), услуги за психично здраве, тестване и лечение на инфекциозни заболявания (като COVID-19).

❌ Услуги, които не се покриват от IHS и изискват самоплащане

Дори и да платите IHS, следните артикули все пак трябва да бъдат платени според стандартите за пребиваване на Великобритания:

• лекарства с рецепта : £9,90 на рецепта в Англия (безплатно в Шотландия; разлики в Уелс/Северна Ирландия)
• Dental : NHS Стоматологични такси по групи в Англия (група 1 е около £26,80, група 2 е около £73,50, група 3 е около £319,10)
• Офталмология : Оптометрията може да е безплатна (прилагат се определени условия), но очилата/контактните лещи обикновено са за ваша сметка
• Услуги за асистирано зачеване, финансирани от NHS
• Козметична хирургия или планова хирургия извън критериите NHS

Плащането на IHS няма да елиминира всички такси NHS, като разходите за лекарства с рецепта, стоматологични или зрителни услуги. Ето защо г-жа Уанг се таксува за зъбни пломби - стоматологията никога не е в обхвата на безплатните услуги на IHS.

Кои притежатели на виза трябва/не трябва да плащат IHS

Изисква се виза от IHS

Повечето неустановени хора, кандидатстващи за разрешение за временно пребиваване в Обединеното кралство, трябва да платят IHS, включително: квалифициран работник, студент, съпруг/партньор, глобален талант, основател на новатор, завършил и други визи, по-дълги от 6 месеца, както и всяка виза с всякаква продължителност, подадена в Обединеното кралство.

Трябва да плащате отново всеки път, когато подновявате или променяте вида виза. Тричленно семейство кандидатства за 5-годишна виза за квалифициран работник. Всеки от главния кандидат + съпруг плаща £5175 (£1035×5 години), а дете под 18 години струва £3880 (£776×5 години). IHS общо и £14 230 - без да се броят визовите такси.

Освобождаване от виза/статут за IHS

• Притежателите на виза за здравни и медицински работници и лицата на тяхна издръжка са напълно освободени от IHS, като признание за приноса на NHS и специалистите по социални грижи
• Тези, които кандидатстват за постоянно пребиваване (ILR) или кандидатстват за установен/предварително установен статут чрез Схемата за установяване на ЕС
• Бежанци, лица с хуманитарна закрила, жертви на трафик на хора, търсещи убежище
• Ирландски граждани (ползват се със същото третиране като британските граждани, не се изисква виза)
• Посетителска виза и краткосрочна виза за по-малко от 6 месеца - но тези хора трябва да платят за NHS медицинско лечение (в допълнение към безплатните услуги)

Ако IHS не бъде платена или визата изтече, колко ще бъде таксувана NHS?

„Отвъдморски посетител“ се отнася за лице, което не е „обикновено пребиваващо“ в Обединеното кралство. Постоянното пребиваване обикновено се отнася до живеене тук на законна, доброволна и установена основа. Онези, чиито визи са изтекли, престоят им е просрочен или са влезли нелегално, ще се считат за посетители в чужбина и трябва да плащат за повечето NHS вторични грижи (болнично лечение).

Ако непостоянните жители трябва да платят за NHS болнично лечение, те ще бъдат таксувани на 150% от националната ставка за NHS. Една обща болнична операция може да струва няколко хиляди паунда, докато един ден в интензивното отделение може да струва десетки хиляди паунда.

Все още безплатни услуги : Лечението в отделенията за спешна помощ и клиниките за общопрактикуващи лекари е безплатно за всички (но хоспитализацията след спешна помощ ще бъде таксувана); Тестването и лечението на COVID-19, лечението на специфични инфекциозни заболявания и др. са безплатни за всички чуждестранни посетители.

Ще се отразят ли неплатените сметки NHS върху визата/постоянното пребиваване?

ще . NHS събирането на дългове се докладва систематично на Home Office за изпълнение на имиграционните задължения; неплатените сметки над праговите суми могат да доведат до отказ на виза, докато плановете за плащане или усилията за разрешаване на проблема могат да намалят вероятността от отказ.

Неплащането на услугите на NHS може да повлияе на способността ви да кандидатствате за виза за Обединеното кралство в бъдеще. Home Office ще проверява записите за просрочени задължения на NHS, когато обработва молби за подновяване на виза, постоянно пребиваване и натурализация. Последните насоки Home Office наблягат на оценката за всеки отделен случай, а не на автоматичното отхвърляне на виза, и насърчават служителите, вземащи решения, да вземат предвид дългове, усилия за плащане и специални обстоятелства.

Практически предложения

• След като получи сметката NHS, незабавно се свърза с финансовия отдел на болницата , за да потвърди дали таксуването е правилно (много хора бяха таксувани неправилно, защото болницата не провери записите на IHS)
• Ако наистина сте в забава и не можете да платите наведнъж, поемете инициативата и кандидатствайте за план за плащане – много по-добре е да имате желание за плащане и запис на действията, отколкото да го игнорирате напълно.
• Преди да кандидатствате за подновяване/постоянно пребиваване, използвайте 永居计算器APP, за да планирате графика предварително, , за да проверите състоянието на сметката NHS поне 3 месеца предварително
• Ако имате огромна сметка поради спешен случай, потърсете аргументи за защита на правата на човека (особено уязвими групи, членове на семейства на британски граждани, спешни медицински случаи) или благотворителна помощ

IHS възстановяване: при какви обстоятелства мога да получа парите си обратно?

Ако молбата за виза бъде отхвърлена или оттеглена, IHS автоматично ще възстанови парите в първоначалната платежна сметка. Ако надплатите IHS след одобрение на визата, ще ви бъде възстановена автоматично; ако кандидатствате за студентска виза в Обединеното кралство и IHS е платена два пъти за същия период, трябва да получите частично възстановяване.

Също така е възможно да получите възстановяване, ако преминете към тип виза, която е освободена от IHS (като виза за здраве и грижи); възстановяването на средства обикновено се издава автоматично към първоначалния метод на плащане в рамките на 6-8 седмици. Но IHS не подлежи на възстановяване, дори ако никога не използвате услугата NHS, докато сте в Обединеното кралство - това е задължителна такса, а не застраховка.

Ако получите виза, но не я използвате (например, не влезете в Обединеното кралство след получаване на визата) или визата е анулирана поради прекъсване на обучението, обикновено няма да бъде възстановена сума.

5 често срещани недоразумения относно медицинското лечение IHS и NHS

1. Мит 1: Ако плащате IHS, не е необходимо да купувате частна медицинска застраховка
   Дори ако имате частна здравна застраховка, пак трябва да платите IHS като част от молбата си за виза. IHS покрива основни услуги NHS, но частната застраховка може да съкрати времето за чакане и да покрие по-селективни лечения.
2. Мит 2: А&Е е безплатно = хоспитализацията също е безплатна
   А&E услугите са безплатни, но не включват спешно лечение след приемане. Спешната оценка е безплатна, но ако е необходима хоспитализация, посетителите, които не плащат IHS, ще бъдат таксувани.
3. Мит 3: Регистрация при личен лекар = NHS право на медицинско лечение
   Регистрацията в клиника на общопрактикуващ лекар сама по себе си не ви дава право на безплатно лечение в болница NHS. Услугите на личния лекар са безплатни за всички, но вторичната медицинска помощ (болница) зависи от вашата самоличност/статус IHS.
4. Мит 4: Няма значение колко дни изтича вашата виза
   Ако визата ви бъде анулирана по всяко време, вече няма да имате покритие IHS и всички услуги NHS ще бъдат таксувани. Визата изтича в деня, в който изтича и може да бъдете таксувани за медицинско лечение, дори ако е изтекла с един ден.
5. Мит 5: Парите, дължими на NHS, няма да бъдат известни на Home Office
   NHS и Home Office имат механизъм за споделяне на данни, а Имиграционните правила актуализираха условията, свързани с дългове и отказ на виза, така че не оставяйте нищо на случайността.

Накрая е написано: IHS е едновременно право и отговорност

IHS позволява на китайците в Обединеното кралство да се ползват основно от същото медицинско покритие NHS като местните жители по време на периода на валидност на техните визи - това е огромно предимство (просто сравнете медицинските разходи в Съединените щати). Въпреки това, "основно същото" не означава "напълно безплатно" . Стоматологичните, лекарствата с рецепта, зрението и т.н. все още трябва да бъдат платени за ваша сметка. Ако визата ви изтече или IHS не е платено за медицинско лечение, сметката от 150% ще ви накара да се почувствате разбито.

По-важното е, че записът на просрочените задължения на NHS ще се отрази пряко на молбите за подновяване на виза и постоянно пребиваване. Използвайте 永居计算器APP, за да планирате графика си предварително и да проверите състоянието на сметката и не позволявайте на неплатена сметка да съсипе петгодишния ви път към постоянно пребиваване.

Отказ от отговорност : Тази статия е само за справка и не представлява правен съвет. За конкретни въпроси, моля, консултирайте се с лицензиран имиграционен адвокат (WeChat uklvshi).

💬 Нека поговорим за вашия опит в секцията за коментари?

Срещали ли сте някога медицинското изживяване на NHS, когато „си мислите, че е безплатно, но се оказва, че се таксува“? Или историята на IHS спор за възстановяване/фактуриране? Споделете вашите капани в областта за коментари и помогнете на повече хора да избегнат мълнията 👇

Ако я намирате за полезна, моля, препратете я на приятелите си, които също кандидатстват за постоянно пребиваване в Обединеното кралство - дадена статия може да им помогне да спестят хиляди лири от фалшиви такси или да избегнат риска от отказ на виза.

източник на данни :

1. GOV.UK – Таксуване на чуждестранни посетители в Англия: насоки за доставчиците на NHS услуги
https://www.gov.uk/government/publications/nhs-cost-recovery-overseas-visitors

2. GOV.UK – Платете за здравни грижи в Обединеното кралство като част от вашата молба за имиграция
https://www.gov.uk/healthcare-immigration-application

3. NHS – Как да получите достъп до услугите на NHS в Англия, ако сте на посещение от чужбина
https://www.nhs.uk/nhs-services/visiting-or-moving-to-england/

📚 Източник на данни

·https://iasservices.org.uk/immigration-health-surcharge/

·https://www.davidsonmorris.com/immigration-health-surcharge/

· https://gilsonray.co.uk/blog/immigration-health-surcharge-for-uk-visas/

·https://www.davidsonmorris.com/uk-healthcare-for-migrants/

Справяне с правен въпрос в Обединеното кралство? JustiScript може да помогне