Visa britannique, supplément médical IHS : 1 035 £/an Quels services NHS sont couverts

En décembre de l'année dernière, Mme Wang, une Chinoise de Manchester City, a reçu une facture NHS : elle pensait pouvoir obtenir des soins dentaires gratuits en payant IHS (Immigration Health Surcharge), mais il s'est avéré que l'obturation dentaire coûtait 280 £. Et Xiao Li, un étudiant international dans le même bâtiment, a été hospitalisé pendant trois jours en raison d'une urgence, et la facture était nulle - ils ont tous deux payé IHS, pourquoi le traitement est-il si différent ?

L'article d'aujourd'hui détaille les six problèmes fondamentaux des droits médicaux des visas britanniques IHS et NHS d'un point de vue juridique, vous aidant à éviter l'écueil de « penser que c'est gratuit mais en réalité payant », et vous indiquant également dans quelles circonstances les factures NHS impayées affecteront la résidence permanente/le renouvellement.

Qu’est-ce que IHS ? Relation avec les soins médicaux gratuits NHS

IHS est une taxe obligatoire facturée aux demandeurs de visa qui séjournent au Royaume-Uni pendant plus de 6 mois depuis 2015, visant à permettre aux immigrants de contribuer au système médical NHS. Le tarif standard pour 2026 est de 1 035 £ par an (Visa mobilité étudiant/jeune/enfants de moins de 18 ans 776 £/an).

Après avoir payé IHS, les titulaires de visa peuvent utiliser les services NHS de la même manière que les résidents britanniques pendant la période de validité du visa, y compris le médecin généraliste (médecin généraliste) et les soins hospitaliers, sans payer de supplément pour les soins médicaux. Mais le mot clé est "fondamentalement le même" - tous les services NHS ne sont pas gratuits.

Base juridique  : L'article 38 de la loi sur l'immigration de 2014 + le règlement de 2015 sur le service national de santé (frais pour les visiteurs étrangers) (édition révisée de 2023) stipule la fourchette de frais IHS et les catégories d'exemption de service NHS.

Quels services NHS sont couverts par IHS ? Que faut-il payer à vos frais ?

✅ Services gratuits couverts par IHS

Services de médecins généralistes, soins hospitaliers (y compris l'hospitalisation), soins de maternité, A&E d'urgence (y compris les hospitalisations ultérieures), services de santé mentale, tests et traitement des maladies infectieuses (telles que le COVID-19).

❌ Services non couverts par IHS et nécessitant un auto-paiement

Même si vous payez IHS, les éléments suivants doivent toujours être payés conformément aux normes des résidents britanniques :

• Médicaments sur ordonnance  : 9,90 £ par ordonnance en Angleterre (gratuit en Écosse ; différences au Pays de Galles et en Irlande du Nord)
• Dentaire  : NHS Frais dentaires par groupe en Angleterre (le groupe 1 coûte environ 26,80 £, le groupe 2 coûte environ 73,50 £, le groupe 3 coûte environ 319,10 £)
• Ophtalmologie : L'optométrie peut être gratuite (certaines conditions s'appliquent), mais les lunettes/lentilles de contact sont généralement à vos frais
• Services de conception assistée financés par NHS
• Chirurgie esthétique ou chirurgie élective en dehors des critères NHS

Payer IHS n’éliminera pas tous les frais NHS, comme le coût des médicaments sur ordonnance, des services dentaires ou de la vue. C'est pourquoi les obturations dentaires sont facturées à Mme Wang – la dentisterie ne fait jamais partie des services gratuits de IHS.

Quels titulaires de visa doivent/ne doivent pas payer IHS

Un visa de IHS est requis

La plupart des personnes non installées demandant un permis de séjour temporaire au Royaume-Uni doivent payer IHS, y compris : visa de travailleur qualifié, étudiant, conjoint/partenaire, talent mondial, fondateur d'innovateur, diplômé et autres visas de plus de 6 mois, ainsi que tout visa de toute durée demandé au Royaume-Uni.

Vous devez payer à nouveau chaque fois que vous renouvelez ou changez de type de visa. Une famille de trois personnes demande un visa de travailleur qualifié de 5 ans. Le demandeur principal et son conjoint paient chacun 5 175 £ (1 035 £ × 5 ans) et un enfant de moins de 18 ans coûte 3 880 £ (776 £ × 5 ans). IHS totalise et 14 230 £ – sans compter les frais de visa.

Dispense de visa/statut pour IHS

• Les titulaires de visa Health and Care Worker et leurs personnes à charge sont totalement exonérés de IHS, en reconnaissance de la contribution de NHS et des professionnels des services sociaux.
• Ceux qui demandent la résidence permanente (ILR) ou demandent un statut établi/pré-installé via le programme d'établissement de l'UE
• Réfugiés, personnes bénéficiant d'une protection humanitaire, victimes de la traite des êtres humains, demandeurs d'asile
• Citoyens irlandais (bénéficiez du même traitement que les citoyens britanniques, aucun visa requis)
• Visa de visiteur et visa de courte durée de moins de 6 mois - mais ces personnes doivent payer pour le traitement médical NHS (en plus des services gratuits)

Si IHS n’est pas payé ou si le visa expire, combien NHS sera-t-il facturé ?

Un « visiteur étranger » fait référence à une personne qui ne réside pas habituellement au Royaume-Uni. La résidence permanente fait généralement référence au fait de vivre ici sur une base légale, volontaire et établie. Ceux dont les visas ont expiré, ont dépassé la durée de séjour ou sont entrés illégalement seront considérés comme des visiteurs étrangers et devront payer la plupart des soins secondaires NHS (traitements hospitaliers).

Si les résidents non permanents doivent payer pour un traitement hospitalier NHS, ils seront facturés à 150 % du tarif national NHS. Une opération à l’hôpital général peut coûter plusieurs milliers de livres, tandis qu’une journée aux soins intensifs peut coûter des dizaines de milliers de livres.

Services toujours gratuits : Les soins dans les services d'urgence et les cliniques généralistes sont gratuits pour tous (mais l'hospitalisation après urgence sera payante) ; Les tests et traitements du COVID-19, le traitement de maladies infectieuses spécifiques, etc. sont gratuits pour tous les visiteurs étrangers.

Les factures NHS impayées affecteront-elles le visa/résidence permanente ?

deviendra . Le recouvrement des créances NHS est systématiquement signalé à Home Office pour les contrôles d'immigration ; les factures impayées dépassant les montants seuils peuvent entraîner un refus de visa, tandis que les plans de paiement ou les efforts de résolution peuvent réduire la probabilité de refus.

Le non-paiement des services NHS peut affecter votre capacité à demander un visa britannique à l'avenir. Home Office vérifiera les dossiers d'arriérés de NHS lors du traitement des demandes de renouvellement de visa, de résidence permanente et de naturalisation. Les récentes directives Home Office mettent l'accent sur l'évaluation au cas par cas plutôt que sur le rejet automatique du visa, et encouragent les décideurs à prendre en compte les antécédents d'endettement, les efforts de paiement et les circonstances particulières.

Suggestions pratiques

• Après avoir reçu la facture NHS, a immédiatement contacté le service financier de l'hôpital pour confirmer si les frais étaient corrects (de nombreuses personnes ont été facturées de manière incorrecte parce que l'hôpital n'a pas vérifié les dossiers de IHS)
• Si vous êtes effectivement en retard et ne pouvez pas payer en une seule fois, prenez l'initiative de demander un plan de paiement - il est bien préférable d'avoir une volonté de payer et un historique de vos actions plutôt que de l'ignorer complètement.
• Avant de demander un renouvellement/résidence permanente, utilisez 永居计算器APP pour planifier le calendrier à l'avance, pour vérifier l'état du compte NHS au moins 3 mois à l'avance.
• Si vous avez une facture énorme en raison d'une urgence, recherchez des arguments en matière de protection des droits de l'homme (en particulier les groupes vulnérables, les membres de la famille de citoyens britanniques, les urgences médicales) ou une aide caritative.

Remboursement IHS : dans quelles circonstances puis-je récupérer mon argent ?

Si la demande de visa est rejetée ou retirée, IHS remboursera automatiquement l'argent sur le compte de paiement d'origine. Si vous payez en trop IHS après l'approbation du visa, vous serez automatiquement remboursé ; si vous demandez un visa étudiant au Royaume-Uni et que IHS a été payé deux fois pour la même période, vous devriez obtenir un remboursement partiel.

Il est également possible de recevoir un remboursement si vous passez à un type de visa exempté de IHS (comme un visa santé et soins) ; les remboursements sont généralement automatiquement émis selon le mode de paiement d'origine dans un délai de 6 à 8 semaines. Mais IHS n'est pas remboursable, même si vous n'utilisez jamais le service NHS au Royaume-Uni - il s'agit de frais obligatoires et non d'une assurance.

Si vous obtenez un visa mais ne l'utilisez pas (par exemple, vous n'entrez pas au Royaume-Uni après avoir obtenu le visa) ou si le visa est annulé en raison d'une interruption des études, aucun remboursement ne sera généralement accordé.

5 malentendus courants à propos du traitement médical IHS et NHS

1. Mythe 1 : Si vous payez IHS, vous n'avez pas besoin de souscrire une assurance médicale privée
   Même si vous disposez d’une assurance maladie privée, vous devez quand même payer IHS dans le cadre de votre demande de visa. IHS couvre les services de base NHS, mais une assurance privée peut réduire le temps d'attente et couvrir des traitements plus sélectifs.
2. Mythe 2 : les A&E sont gratuits = l'hospitalisation est également gratuite
   Les services A&E sont gratuits mais n'incluent pas les soins d'urgence après l'admission. L'évaluation d'urgence est gratuite, mais si une hospitalisation est nécessaire, les visiteurs qui ne paient pas IHS seront facturés.
3. Mythe 3 : inscription d'un médecin généraliste = NHS droit à un traitement médical
   L’inscription dans une clinique généraliste ne vous donne pas en soi droit à un traitement gratuit à l’hôpital NHS. Les services de médecin généraliste sont gratuits pour tous, mais les soins médicaux secondaires (hôpital) dépendent de votre identité/statut IHS.
4. Mythe 4 : Le nombre de jours d'expiration de votre visa n'a pas d'importance
   Si votre visa est annulé à tout moment, vous ne bénéficierez plus de la couverture IHS et tous les services NHS seront facturés. Le visa expire le jour de son expiration et des frais de traitement médical peuvent vous être facturés même s'il est expiré d'un jour.
5. Mythe 5 : L'argent dû à NHS ne sera pas connu de Home Office
   NHS et Home Office disposent d'un mécanisme de partage de données et les règles d'immigration ont mis à jour les conditions liées à la dette et au refus de visa, alors ne laissez rien au hasard.

Écrit à la fin : IHS est à la fois un droit et une responsabilité

IHS permet aux Chinois au Royaume-Uni de bénéficier fondamentalement de la même couverture médicale NHS que les résidents locaux pendant la période de validité de leur visa – c'est un énorme avantage (il suffit de comparer les frais médicaux aux États-Unis). Cependant, « fondamentalement le même » ne signifie pas « totalement gratuit ». Les soins dentaires, les médicaments sur ordonnance, les soins de la vue, etc. doivent toujours être payés à vos propres frais. Si votre visa expire ou si IHS n'est pas payé pour un traitement médical, la facture au taux de 150 % vous brisera le cœur.

Plus important encore, les arriérés de NHS affecteront directement les demandes de renouvellement de visa et de résidence permanente. Utilisez 永居计算器APP pour planifier votre calendrier à l'avance et vérifier l'état de votre facture, et ne laissez pas une facture impayée ruiner votre chemin de cinq ans vers la résidence permanente.

Avertissement  : Cet article est fourni à titre de référence uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Pour des questions spécifiques, veuillez consulter un avocat spécialisé en immigration (WeChat uklvshi).

💬 Parlons de votre expérience dans la section commentaires ? XX1AA