Tamat tempoh kad BRP ≠ tidak sah kediaman tetap! Panduan praktikal yang komprehensif untuk menggantikan eVisa di UK: 300,000 orang masih belum berpindah, dan 3 salah faham maut akan menyebabkan anda ditolak masuk.

Pada Mei 2026, di pintu masuk Lapangan Terbang Heathrow London, seorang warga China dengan status pemastautin tetap telah ditolak menaiki pesawat - sebabnya ialah kad BRPnya telah tamat tempoh dan dia tidak membuat akaun UKVI untuk mengakses eVisa. "Saya mendapat kediaman tetap, bagaimana ia boleh tamat tempoh?" Kekeliruan beliau mewakili situasi sebenar kira-kira 300,000 penduduk Britain setakat April 2025: semua kad BRP telah tamat tempoh dan digantikan dengan eVisa, tetapi ramai orang tidak menyedari kesan transformasi digital ini terhadap status kediaman tetap.

Untuk menyukarkan lagi keadaan, mulai 2 Jun 2025, tamat tempoh BRP tidak lagi boleh digunakan untuk perjalanan pergi balik ke UK. Jika anda belum melengkapkan penukaran eVisa, anda mungkin tidak dapat kembali pada masa akan datang anda meninggalkan negara ini. Hari ini kami menerangkan semua perkara utama sistem baharu ini dengan cara yang paling praktikal.

Salah Faham 1: "31 Disember 2024" dicetak pada kad BRP. Adakah kediaman tetap saya telah tamat tempoh?

Jawapannya ialah: Status kediaman tetap adalah sah sepenuhnya, hanya kad plastik telah tamat tempoh. 31 Disember 2024 dipilih sebagai tarikh penamatan teknikal untuk program kad BRP, bukan tarikh tamat tempoh status imigresen mana-mana individu.

Setelah diluluskan, status pemastautin tetap (Indefinite Leave to Remain) adalah kekal dan tidak mempunyai tarikh luput, melainkan anda telah tidak hadir ke negara ini selama lebih daripada 2 tahun berturut-turut atau dibatalkan oleh KDN atas sebab jenayah/penipuan/keselamatan negara yang serius.

Kad BRP telah digantikan dengan eVisa. Pertukaran di seluruh negara adalah sebahagian daripada pendigitalan sistem imigresen UK, dengan tujuan untuk mempunyai majoriti besar pemegang visa menggunakan rekod elektronik menjelang 2025. Hak anda untuk kediaman tetap tidak berubah sama sekali, hanya kaedah membuktikannya telah berubah.

eVisa ialah rekod dalam talian mengenai status imigresen anda dan syarat kebenaran untuk masuk atau kekal di UK. Ia menggantikan:

• Kad BRP/BRC (Permit/Kad Kediaman Biometrik)
• Pelekat visa (vignet)
dalam pasport •Setem dakwat kediaman kekal
dalam pasport • Kertas dokumen imigresen

Mengapakah perlu dipindahkan? Kerana dari perspektif praktikal:

1. Perjalanan memerlukan
Mulai 2 Jun 2025, BRP yang telah tamat tempoh tidak lagi boleh digunakan untuk perjalanan ke UK. Syarikat penerbangan akan menyemak sama ada akaun UKVI anda mempunyai eVisa yang sah sebelum menaiki pesawat. Jika tidak, anda tidak akan dapat menaiki penerbangan.

2. Diperlukan untuk bekerja & menyewa
Majikan, tuan tanah atau agensi lain yang memerlukan akses masa nyata kepada status imigresen anda menggunakan kod saham untuk melengkapkan semakan Right to Work dan Right to Rent. Walaupun tamat tempoh BRP masih boleh digunakan untuk mendapatkan kod perkongsian dalam tempoh 18 bulan selepas tamat tempoh, tempoh tangguh ini juga akan berakhir pada pertengahan 2026.

3. Masalah selepas menukar pasport
Jika kediaman tetap anda dicop dengan dakwat pasport lama, adalah amat menyusahkan anda perlu membawa pasport lama anda untuk membuktikan identiti anda setiap kali anda menukar pasport anda. Selepas menukar kepada eVisa, anda hanya perlu memautkan maklumat pasport baharu ke akaun UKVI.

Situasi A: Anda mempunyai kad BRP yang tamat tempoh pada penghujung 2024

Anda perlu membuat akaun UKVI untuk mengakses eVisa anda. langkah:

1️⃣ Lawati gov.uk/evisa
2️⃣ Sediakan nombor BRP anda (sudut kanan atas kad) atau nombor UAN
daripada permohonan visa terakhir anda 3️⃣ Sediakan pasport yang sah
4️⃣ Ikut gesaan untuk membuat akaun dan melengkapkan pengesahan identiti
5️⃣ adalah percuma, tidak perlu menghantar pasport atau kad BRP

Simpan kad BRP anda yang telah tamat tempoh, anda mungkin masih perlu menggunakannya untuk mendapatkan kod perkongsian Right to Work atau Right to Rent dalam tempoh 18 bulan selepas tarikh tamat tempoh.

Situasi B: Kediaman tetap anda ialah setem dakwat atau pelekat dalam pasport anda (ILR lama)

Anda boleh terus menggunakan fail ini termasuk perjalanan, tetapi penukaran kepada eVisa amat disyorkan. Anda perlu melakukan Tiada Had Masa (NTL) untuk memohon :

• Hantar permohonan NTL
di gov.uk/evisa • percuma sepenuhnya
• Masa pemprosesan pada masa ini purata 3 bulan (disebabkan oleh permintaan yang tinggi)
• Bukti identiti dan gambar dokumen kediaman tetap anda diperlukan

Salah Faham 2: Saya sudah mempunyai kediaman tetap, kenapa saya masih perlu "memohon" untuk NTL?

Permohonan NTL memberi peluang kepada Pejabat Rumah untuk menyemak keputusan anda untuk menyelesaikan. Walaupun sebelum ini anda telah menunjukkan kelayakan, permohonan NTL memerlukan anda untuk menunjukkan sekali lagi bahawa anda mempunyai kediaman tetap yang sah. Ini bukan permohonan semula untuk kediaman tetap, sebaliknya "transkripsi" status tetap anda ke dalam sistem digital. Tetapi terdapat risiko sebenar - jika Pejabat Dalam Negeri mendapati bahawa status kediaman tetap anda telah tamat tempoh kerana ketidakhadiran jangka panjang, dsb., ia mungkin ditolak.

Situasi C: Kediaman tetap yang baru diluluskan selepas Oktober 2024

Jika anda memohon untuk kediaman tetap sekarang dan permohonan anda berjaya, anda biasanya akan dikeluarkan eVisa secara terus, dan Pejabat Dalam Negeri akan memberikan arahan untuk membuat akaun UKVI dan mengakses identiti digital anda. Tiada tindakan tambahan diperlukan.

Selepas mencipta akaun UKVI, status kediaman tetap anda akan dipaparkan sebagai "Tiada had masa" (tiada had masa) atau "Tidak tentu" (tidak tentu), dan tiada tarikh tamat masa hadapan akan dipaparkan.

senario penggunaan harian:

sedang mencari pekerjaan baharu : Log masuk ke akaun UKVI → Lihat dan Buktikan → Pilih Right to Work → Jana Kod Saham → Berikan majikan Kod Saham + tarikh lahir anda
menyewa : Proses yang sama, pilih Right to Rent
Perjalanan keluar : Pastikan pasport semasa anda dipautkan ke akaun UKVI anda dan syarikat penerbangan akan menyemak eVisa anda secara automatik

Kod Saham adalah sepanjang 16 aksara, sah selama 90 hari dari tarikh penjanaan dan boleh digunakan berbilang kali. Hanya menjana semula selepas tamat tempoh.

Salah Faham 3: Jika saya menghantar Kod Saham kepada majikan saya, bolehkah mereka melihat semua maklumat saya?

takkan. Majikan dan tuan tanah melihat versi bebas dan terhad yang hanya memaparkan maklumat yang diperlukan berkaitan dengan Right to Work/Sewa dan tidak mendedahkan sejarah imigresen anda yang lengkap.

Pit 1: Gunakan alamat e-mel sekolah/syarikat anda untuk mendaftar akaun UKVI

Jika e-mel anda menjadi tidak sah selepas meletak jawatan atau menamatkan pengajian, anda tidak akan dapat log masuk ke akaun anda. mesti menggunakan alamat e-mel peribadi kekal (Gmail, Outlook, dll.).

Perangkap 2: Tidak mengemas kini akaun UKVI selepas menukar pasport

Ramai orang mendapati di lapangan terbang bahawa pasport baharu itu tidak dikaitkan dengan eVisa, menyebabkan syarikat penerbangan itu tidak dapat menyemak status imigresen mereka dan menafikan menaiki pesawat. Log masuk ke akaun UKVI anda serta-merta selepas menukar pasport anda untuk mengemas kini . Laluan: gov.uk → Kemas kini butiran akaun Visa dan Imigresen UK anda.

Perangkap 3: Jangan beralih kepada eVisa jika anda fikir "anda masih boleh menggunakan pasport lama anda"

Walaupun majikan boleh menyemak pasport secara manual untuk pengesahan atau pelekat yang tertera "Penyelesaian" atau "Cuti Tidak Tertentu", dan tuan tanah boleh menerima pasport tamat tempoh yang mengandungi pelekat ILR, anda tidak boleh menggunakan pasport lama anda untuk membuktikan identiti anda kepada majikan - ia mesti mempunyai eVisa. Selain itu, dasar mungkin diperketatkan pada bila-bila masa pada masa hadapan, dan jika kita tidak berubah sekarang, kita akan menjadi lebih pasif pada masa hadapan.

• eVisa memaparkan maklumat yang salah : Serahkan
melalui GOV.UK Laporkan ralat dengan borang dalam talian eVisa anda • Tidak dapat mengakses akaun : Hubungi Pusat Resolusi UKVI (carian GOV.UK "Pusat Resolusi UKVI")
• Tidak tahu cara mengendalikan : Terdapat tutorial video rasmi pada GOV.UK (cari "cara membuat akaun UKVI")
• Bimbang tentang masalah dengan status kediaman tetap: Rujuk peguam imigresen berlesen dan jangan memohon NTL secara membuta tuli sendiri

Jika anda mempunyai soalan tentang kiraan detik kediaman tetap anda, bilangan hari untuk meninggalkan negara ini atau sama ada anda perlu memohon NTL sekarang, anda boleh menggunakan 永居计算器APP (https://justiscript.com/ilr) untuk mengira hari atau tambah peguam berlesen kami WeChat uklvshi untuk perundingan kes.

Pendigitalan menyeluruh sistem imigresen British adalah trend umum, dan berjuta-juta orang telah menerima eVisa sejak 2018. Bagi pemegang kediaman tetap, intipati penukaran ini adalah untuk "mengubah kaedah pembuktian", dan hak anda tidak dikurangkan sama sekali.

Tetapi termasuk mereka yang mempunyai pemastautin tetap dan menyangka mereka tidak perlu lagi berurusan dengan sistem imigresen, masih terdapat kira-kira 300,000 penduduk British yang masih belum menyediakan eVisa setakat April 2025. Jika anda salah seorang daripada mereka, pergi ke gov.uk/evisa hari ini untuk melengkapkan penukaran ke sehingga anda tamat tempoh menunggu di lapangan terbang seterusnya. kad plastik, yang benar-benar akan membuat anda tidak dapat pulang ke "rumah".

Adakah anda telah melengkapkan penukaran eVisa? Apakah masalah yang anda hadapi semasa proses itu? mengalu-alukan perkongsian di ruangan komen untuk membantu lebih ramai orang mengelakkan kilat 👇

⚖️ Penafian
Artikel ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan bukan merupakan nasihat undang-undang. Peraturan dan dasar imigresen British sering berubah. Untuk soalan khusus, sila rujuk peguam imigresen berlesen (perunding atau peguam cara berdaftar OISC).

📊 Sumber data
• GOV.UK - Status imigresen dalam talian (eVisa): https://www.gov.uk/guidance/online-immigration-status-evisa
• GOV.UK - Permit kediaman biometrik: https://www.gov.uk/biometric-residence-permits
• Perpustakaan Dewan Rakyat - Penggantian permit kediaman UK dengan eVisa: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-10097/

📚 Sumber data

·https://www.gov.uk/biometrik-kediaman-permit

· https://www.gov.uk/guidance/online-immigration-status-evisa

· https://www.gov.uk/kerajaan/berita/jutaan-kini-telah-mengambil-tindakan-untuk-mengakses-evisa-mereka

·https://ilrtracker.com/guides/ilr-brp-card