Scadenza della carta BRP ≠ invalidazione della residenza permanente! Guida pratica completa per sostituire eVisa nel Regno Unito: 300.000 persone non si sono ancora trasferite e 3 equivoci fatali ti faranno rifiutare l'ingresso.
Nel maggio 2026, al gate d'imbarco dell'aeroporto di Londra Heathrow, a un cinese con status di residente permanente è stato rifiutato l'imbarco perché la sua carta BRP era scaduta e non aveva creato un account UKVI per accedere a eVisa. "Ho ottenuto la residenza permanente, come potrebbe scadere?" La sua confusione rappresenta la situazione reale di circa 300.000 residenti britannici all’aprile 2025: tutte le carte BRP sono scadute e sono state sostituite da eVisa, ma molte persone non si sono rese conto dell’impatto di questa trasformazione digitale sullo status di residenza permanente.
A rendere le cose ancora più difficili, dal 2 giugno 2025, il biglietto BRP scaduto non potrà più essere utilizzato per il viaggio di ritorno nel Regno Unito. Se non hai completato la conversione eVisa, potresti non essere in grado di tornare la prossima volta che lascerai il Paese. Oggi spieghiamo tutti i punti chiave di questo nuovo sistema nel modo più pratico.
📱 Scadenza della carta BRP vs status di residenza permanente: non farti spaventare dalla data
Malinteso 1: "31 dicembre 2024" è stampato sulla carta BRP. La mia residenza permanente è scaduta? XX1AA
La risposta è: lo status di residenza permanente è pienamente valido, solo la tessera di plastica è scaduta. Il 31 dicembre 2024 è stata scelta come data di conclusione tecnica per il programma della carta BRP, non come data di scadenza dello stato di immigrazione di qualsiasi individuo.
Una volta approvato, lo status di residenza permanente (Indefinite Leave to Remain) è permanente e non ha data di scadenza, a meno che tu non sia stato assente dal Paese per più di 2 anni consecutivi o revocato dal Ministero degli Affari Interni per gravi motivi di criminalità/frode/sicurezza nazionale.
La carta BRP è stata sostituita da eVisa. Il passaggio a livello nazionale fa parte della digitalizzazione del sistema di immigrazione del Regno Unito, con l’obiettivo di far sì che la stragrande maggioranza dei titolari di visto utilizzi documenti elettronici entro il 2025. Il tuo diritto alla residenza permanente non è cambiato affatto, è cambiato solo il metodo per dimostrarlo.
🔄 Cos'è eVisa? Perché devo convertire?
eVisa è un registro online del tuo status di immigrato e delle condizioni di permesso per entrare o rimanere nel Regno Unito. Sostituisce:
• Carta BRP/BRC (Permesso/Carta di Soggiorno Biometrico)
• Visto adesivo (vignetta)
sul passaporto
•Timbro a inchiostro di residenza permanente
sul passaporto
• Documenti cartacei di immigrazione
Perché dovrebbe essere trasferito? Perché da un punto di vista pratico:
XX0AA1. Esigenze di viaggio
Dal 2 giugno 2025, il biglietto BRP scaduto non potrà più essere utilizzato per viaggiare nel Regno Unito. La compagnia aerea controllerà se il tuo account UKVI ha un eVisa valido prima dell'imbarco. In caso contrario, non potrai salire a bordo del volo.
2. Necessario per lavoro e affitto
Datori di lavoro, proprietari o altre agenzie che necessitano di accesso in tempo reale al tuo stato di immigrazione utilizzano un codice di condivisione per completare i controlli Right to Work e Right to Rent. Sebbene BRP scaduto possa ancora essere utilizzato per ottenere codici di condivisione entro 18 mesi dalla scadenza, anche questo periodo di grazia terminerà a metà del 2026.
3. Problemi dopo aver cambiato passaporto
Se la tua residenza permanente è timbrata con inchiostro da passaporto vecchio stile, è estremamente scomodo dover portare con te il vecchio passaporto per dimostrare la tua identità ogni volta che cambi passaporto. Dopo la conversione in eVisa, devi solo collegare le informazioni del nuovo passaporto all'account UKVI.
✅ Percorsi di conversione per diversi titolari di residenza permanente
Situazione A: Hai la carta BRP con scadenza a fine 2024
Devi creare un account UKVI per accedere al tuo eVisa. fare un passo:
1️⃣ Visita gov.uk/evisa
2️⃣ Prepara il tuo numero BRP (angolo in alto a destra della carta) o il numero UAN
della tua ultima richiesta di visto
3️⃣ Preparare il passaporto valido
4️⃣ Segui le istruzioni per creare un account e completare la verifica dell'identità
5️⃣ è gratuito, non è necessario inviare passaporto o carta BRP
Conserva la tua carta BRP scaduta, potresti averne ancora bisogno per ottenere il codice di condivisione di Right to Work o Right to Rent entro 18 mesi dalla data di scadenza.
Situazione B: la tua residenza permanente è un timbro a inchiostro o un adesivo sul tuo passaporto (vecchio ILR)
Puoi continuare a utilizzare questi file inclusi i viaggi, ma è altamente consigliata la conversione in eVisa. Devi fare Nessun limite di tempo (NTL) per richiedere :
• Invia la richiesta NTL
alle ore gov.uk/evisa
• completamente gratuito
• Il tempo di elaborazione attualmente è in media di 3 mesi (a causa dell'elevata domanda)
• Sono richiesti un documento d'identità e una foto del documento di residenza permanente
Malinteso 2: Ho già la residenza permanente, perché devo ancora "fare domanda" per NTL? XX1AA
Una richiesta NTL offre al Ministero degli Interni l'opportunità di rivedere la tua decisione di transigere. Anche se hai precedentemente dimostrato l’idoneità, una domanda NTL richiede di dimostrare ancora una volta di avere una residenza permanente valida. Non si tratta di una nuova richiesta di residenza permanente, ma piuttosto di una "trascrizione" del tuo status permanente in un sistema digitale. Ma esiste un rischio reale: se il Ministero degli Interni rileva che il tuo status di residente permanente è scaduto a causa di assenze di lunga durata, ecc., potrebbe essere rifiutato.
Situazione C: residenza permanente recentemente approvata dopo ottobre 2024
Se richiedi ora la residenza permanente e la tua richiesta ha esito positivo, di solito ti verrà rilasciato direttamente eVisa e il Ministero degli Interni fornirà istruzioni per creare un account UKVI e accedere alla tua identità digitale. Non è richiesta alcuna azione aggiuntiva.
🔐 Come usare eVisa: Condividi il codice è la chiave
Dopo aver creato un account UKVI, il tuo stato di residenza permanente verrà visualizzato come "Nessun limite di tempo" (nessun limite di tempo) o "Indefinito" (indefinito) e non verrà visualizzata alcuna data di fine futura.
scenari di utilizzo quotidiano:
sta cercando un nuovo lavoro : accedi all'account UKVI → Visualizza e prova → Seleziona Right to Work → Genera codice di condivisione → Fornisci al datore di lavoro il tuo codice di condivisione + data di nascita
noleggio : Stessa procedura, scegli Right to Rent
viaggio di andata : assicurati che il tuo passaporto attuale sia collegato al tuo account UKVI e la compagnia aerea controllerà automaticamente il tuo eVisa
Lo Share Code è lungo 16 caratteri, valido per 90 giorni dalla data di generazione e può essere utilizzato più volte. Basta rigenerarsi dopo la scadenza.
Malinteso 3: Se invio lo Share Code al mio datore di lavoro, potrà vedere tutte le mie informazioni? XX1AA
Non. I datori di lavoro e i proprietari vedono una versione indipendente e limitata che mostra solo le informazioni necessarie relative a Right to Work/Affitto e non espone la tua cronologia completa dell'immigrazione.
⚠️ 3 pozzi mortali da evitare adesso
Pit 1: utilizza l'indirizzo e-mail della tua scuola/azienda per registrare un account UKVI
Se la tua email diventa non valida dopo le dimissioni o la laurea, non sarai in grado di accedere al tuo account. deve utilizzare l'indirizzo email personale permanente (Gmail, Outlook, ecc.).
Trappola 2: non è stato aggiornato l'account UKVI dopo aver cambiato il passaporto
Molte persone hanno scoperto in aeroporto che il nuovo passaporto non era associato a eVisa, impedendo alla compagnia aerea di verificare il loro stato di immigrazione e negare l'imbarco. Accedi al tuo account UKVI immediatamente dopo aver cambiato il passaporto per aggiornare . Percorso: gov.uk → Aggiorna i dettagli del tuo conto per i visti e l'immigrazione nel Regno Unito.
Trappola 3: non passare a eVisa se pensi che "puoi comunque utilizzare il tuo vecchio passaporto comunque"
Mentre i datori di lavoro possono controllare manualmente i passaporti per eventuali approvazioni o adesivi che dicano "Insediamento" o "Congedo a tempo indeterminato" e i proprietari possono accettare passaporti scaduti contenenti l'adesivo ILR, non puoi utilizzare il tuo vecchio passaporto per dimostrare la tua identità a un datore di lavoro: deve avere eVisa. Inoltre, le politiche potrebbero essere inasprite in qualsiasi momento in futuro e, se non cambiamo ora, saremo più passivi in futuro.
🛠️ Cosa devo fare se riscontro un problema?
• eVisa visualizza informazioni errate : invia
tramite GOV.UK Segnala un errore con il modulo online eVisa
• Impossibile accedere all'account : contattare il Centro risoluzioni UKVI (GOV.UK cercare "Centro risoluzioni UKVI")
• Non so come utilizzare : ci sono tutorial video ufficiali su GOV.UK (cerca "come creare un account UKVI")
• Preoccupato per i problemi relativi allo status di residente permanente: consultare un avvocato specializzato in immigrazione autorizzato e non richiedere ciecamente la NTL da soli
Se hai domande sul conto alla rovescia della tua residenza permanente, sul numero di giorni per lasciare il Paese o se dovresti richiedere NTL adesso, puoi utilizzare 永居计算器APP (https://justiscript.com/ilr) per calcolare il giorno o aggiungere il nostro avvocato autorizzato WeChat uklvshi per la consultazione del caso.
💬 Scritto alla fine: La digitalizzazione è una tendenza, ma non lasciare che diventi un ostacolo
La digitalizzazione completa del sistema di immigrazione britannico è una tendenza generale e milioni di persone hanno ricevuto eVisa dal 2018. Per i titolari di residenza permanente, l'essenza di questa conversione è "cambiare il metodo di prova" e i tuoi diritti non vengono affatto ridotti.
Ma includendo coloro che hanno la residenza permanente e pensavano che non avrebbero più dovuto avere a che fare con il sistema di immigrazione, ci sono ancora circa 300.000 residenti britannici che non hanno ancora istituito eVisa a partire da aprile 2025. Se sei uno di loro, vai a gov.uk/evisa oggi per completare la conversione a - non aspettare fino a quando non sarai fermato all'aeroporto la prossima volta che lasci il paese e troverai una carta di plastica scaduta, che ce la farà davvero impossibile per te ritornare “a casa”.
Hai completato la conversione eVisa? Quali insidie hai incontrato durante il processo? accoglie con favore la condivisione nell'area commenti per aiutare più persone a evitare i fulmini 👇
⚖️ Disclaimer
Questo articolo è solo a scopo informativo e non costituisce consulenza legale. Le normative e le politiche sull’immigrazione britanniche cambiano frequentemente. Per domande specifiche, consultare un avvocato specializzato in immigrazione (consulente o avvocato registrato OISC).
📊 Fonte dati
• GOV.UK - Stato di immigrazione online (eVisa): https://www.gov.uk/guidance/online-immigration-status-evisa
• GOV.UK - Permessi di soggiorno biometrici: https://www.gov.uk/biometric-residence-permits
• Biblioteca della Camera dei Comuni - Sostituzione dei permessi di soggiorno nel Regno Unito con visti elettronici: https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-10097/
📚Fonte dati
·https://www.gov.uk/permessi-di-residenza-biometrici
· https://www.gov.uk/guidance/online-immigration-status-evisa
· https://www.gov.uk/government/news/millions-have-now-taken-action-to-access-their-evisa