ILR申請後護照被扣，拿回來就能出境嗎？

Home Office現行《移民法規》第34K段原文寫道：
“其申請將在申請人離開共同旅行區的日期被視為放棄。”

這句話的意思是：境內申請還沒出決定就離開共同旅行區，會按離境當天視為撤回。護照是否在手，不改變這項後果。本文討論普通境內永居申請，歐盟定居計劃等特殊程序須另查規則。

我的判斷是：普通探親、度假應等永居獲批再走；僅在英國需要使用護照的，可以先申請取回。

護照留存有例外，取回要看申請狀態

所謂「護照被扣」，要先看手裡的通知寫了什麼。現行《Immigration Rules》paragraph 34J規定，審理期間原則上返還身分證明文件，但Home Office認為有必要時可以繼續留存。因此，境內永居申請並不一律要求把護照留到出結果；要求補交原件、暫時留存核驗、已經寄回，也不能單憑其中一種狀態判斷進度。護照在手的人，同樣受待決期間的旅行規則約束。如果確有書面留存通知，就應按通知中的個案要求處理，不能照其他人的取件經歷排機票。

僅為在英國辦理需要原件的事務，可以詢問返還文件；請求中應寫明用途，並明確希望保留申請。

英國政府的「取回簽證、移民或國籍申請文件」說明，將領件渠道與申請類型、當前身分聯繫起來。符合在線服務條件的人，文件通常在10個工作日內退回；頁面也提示，有些情況需要先取消申請，並非人人可使用該服務。已經沒有有效居留許可的人、因打算離境而希望取消延長居留申請的人，以及境內申請已被拒絕或退回的人，不能直接使用這個在線渠道。辦理前應讀完適用條件，分清自己請求的是歸還文件，還是撤回整份申請，並保存提交內容與確認回執。

情況一：沒有離開共同旅行區

第一種情況是行程始終留在共同旅行區內。它包括英國、愛爾蘭共和國、海峡群島和曼島；根據第34K段，僅在這些地方之間移動，不會因為此項旅行規則而自動撤回申請。

這裡有一個容易漏掉的細節：《Immigration Act 1971》section 3C(3) 使用的是「離開英國」，範圍比離開共同旅行區更窄。原許可到期前有效遞交申請、許可到期時仍未獲決定的人，可能靠section 3C自動延續原來的居留；這項延續會在離開英國時結束。因此，從英國去愛爾蘭，即使沒有觸發paragraph 34K的自動撤回，也可能失去正在依賴的3C居留。Home Office《3C與3D居留指引》明確寫了這一後果，不能只查共同旅行區名單就判斷行程安全。

申請仍處於審核中，並不代表原有的居留權會繼續有效。

如果原有許可尚未到期，出發前仍需核對它在離境及返英時是否有效、有沒有被取消，以及目的地自己的入境要求。共同旅行區安排不會讓所有國籍的旅客都自動取得自由往來的權利。對已經依賴3C的人，我不贊成把愛爾蘭短途旅行當作等待期間的替代方案；如果行程可以調整，留在英國等結果更穩妥。這個判斷針對待決階段，不適用於已經取得永居後的日常旅行。

情況二：跨出共同旅遊區，ILR申請視為撤回

第二種情形是決定作出前離開共同旅行區，例如回國探親或去法國出差。第34K段規定，申請按離開該區域的當天視為撤回；護照是一直自持、剛剛取回，還是換用另一份有效旅行證件，都不改變這項觸發條件。

此處的撤回無需申請人再發一份取消申請的通知。Home Office《申請有效性、變更、作廢與撤回指引》在「離開共同旅行區」一節中要求，即使工作人員後來才從出境記錄發現這次旅行，也按實際離境日處理。因此，短途往返、登機成功或系統暫時仍顯示處理中，都不能作為申請仍然有效的保證。該節還寫明：已經提交生物資訊，或在無需提交生物資訊的流程中已線上提交材料的，申請費不得退還；出行成本中可能還要計入重新申請的費用。

返英資格也要單獨確認，待決申請本身不提供返英許可。

原有許可仍有效的人，應核實能否依該許可返回英國；不能把「可能可以返英」理解成這次永居申請會繼續審理。原許可已經到期、靠3C等待的人，一旦離開英國就失去該延續，返英可能需要另外申請適用的入境許可。已經出發的人，應如實整理離境日、路線和決定通知情況，盡快取得個案意見；回到英國這件事本身，不會自動恢復已按規則撤回的申請。

有緊急事情，書面請求要寫清楚什麼

遇到家人急病等無法輕易改期的事情，可以向UKVI說明情況，請求考慮盡快處理，並把返還護照的需求寫清。

我的建議是把請求拆成可核對的事實：申請編號、現在的許可狀態、必須出發的原因、能支持緊急程度的文件，以及希望解決的具體事項。醫院證明、親屬關係資料和行程說明可以幫助說明處境，能否獲得安排仍取決於個案。paragraph 34K本身沒有為普通探親、出差或家庭急事列出自動豁免；提出緊急請求、拿到收件確認或收到護照，都不等於已經保住離境後的待決申請。準備出發的人需要看清回覆究竟確認了什麼，必要時由持牌律師結合原許可和返英安排評估。

若已收到永居批准通知，應按通知核對獲批身份及返英所需文件；完成這些核驗後，再安排使用取回的護照。

本文依據截至2026年10月9日可查的現行條文及官方說明整理，僅討論申請待決期間的文件返還與旅行影響。本文僅供參考，具體問題請諮詢持牌律師。
[數據來源] Home Office《Immigration Rules》34J至34K、《申請有效性、變更、作廢與撤回指引》、《3C與3D居留指引》。

出發前，逐項完成這三步

1. 核實原許可到期日、護照保管方及申請決定狀態；將證件返還通知與永居批准通知分別保存。
2. 列出來回及轉機路線，核對是否離開共同旅行區；若已經依賴3C居留，同時核對是否離開英國。把這兩項結論分別寫下，避免用「仍在共同旅行區」代替身分核查。
3. 如需取件或緊急處理，提交註明申請編號、用途及證據的書面請求；在決定離境前，確認申請、費用和返英許可各自會受什麼影響。

在英國遇到法律問題？JustiScript 可以幫你