Phân biệt giữa mốc khởi hành hai năm ILR và thời hạn đặc biệt, đồng thời giải thích cách cả gia đình có thể tính thời gian riêng và những bằng chứng nào cần chuẩn bị sau khi vượt quá thời hạn.
Nếu tôi có quyền thường trú tại Vương quốc Anh và sống ở đất nước của mình trong một vài năm, tôi có thể giữ được tình trạng của mình miễn là tôi vẫn giữ nhà ở Vương quốc Anh không? Điều 13(4)(a) của "Lệnh nhập cư (Rời đi và ở lại) 2000" hiện hành sử dụng thời gian khởi hành liên tục từ Vương quốc Anh, Quần đảo Channel và Đảo Man làm điều kiện để xác định hiệu lực của ILR thông thường; Bất động sản, tài khoản ngân hàng hoặc việc tiếp tục thanh toán hóa đơn của Anh sẽ không bị đình chỉ trong khoảng thời gian này.
Trước khi sắp xếp chuyến trở về nước dài hạn, điều quan trọng nhất cần ghi vào giấy là ngày trở lại Vương quốc Anh của mọi người.
"Người nắm giữ" trong bài viết phải được kiểm tra từng người một.
Nó còn được gọi là thường trú, nhưng giới hạn xuất cảnh trên có thể không giống nhau. ILR thông thường thường áp dụng quy định vô hiệu trong hơn hai năm liên tiếp; tình trạng định cư theo chương trình định cư của EU thường là hơn 5 năm liên tục và đối với công dân Thụy Sĩ và gia đình họ theo chương trình, thời gian này thường là 4 năm. Có những trường hợp ngoại lệ theo luật định đối với một số thành viên gia đình đang đi cùng quân đội hoặc đi cùng nhân viên chính phủ Anh được đưa ra nước ngoài. Những khác biệt này xuất phát từ Điều 13 và các ngoại lệ liên quan. Chúng tôi không thể chỉ xem liệu trang nhận dạng điện tử có ghi "vĩnh viễn" hay không. Nếu một gia đình đạt được trạng thái thông qua các con đường khác nhau, họ phải xác nhận riêng các danh mục đã được phê duyệt và thời hạn dài hơn của một trong số chúng không thể áp dụng cho cả gia đình.
Khi kiểm tra, bạn có thể ghi tên lộ trình vào thư quyết định và ngày khởi hành muộn nhất từ Anh dưới tên của từng thành viên trong gia đình.
Kiểm soát "liên tục" toàn bộ thời gian khởi hành
Điều 13(4)(a) sử dụng khoảng thời gian liên tục, có nghĩa là xem khoảng thời gian khởi hành không bị gián đoạn. Theo cách diễn đạt này, việc thực sự trở lại Vương quốc Anh trong khi tình trạng vẫn còn hiệu lực sẽ kết thúc thời gian khởi hành; sau khi rời đi lần nữa, thời gian mới sẽ được tính lại. Lấy hành trình làm ví dụ: Tôi ở lại Trung Quốc 18 tháng trong hai chuyến đi và thực sự quay trở lại Vương quốc Anh vào giữa chừng. Họ không thể được bổ sung trực tiếp tới ba năm vắng mặt liên tục. Bài viết này không quy định mỗi lần về phải ở lại một số ngày nhất định.
Người chồng trở về Anh giải quyết công việc, còn vợ con ở lại trong nước. Lịch trình khởi hành của họ tiếp tục riêng biệt.
“Hơn hai năm”, chừa lại một khoản cho chuyến trở về
Các điều khoản đã được viết cách đây hơn hai năm. Khi sắp xếp thực tế, tôi thích dành chỗ cho những thay đổi cách đây hai năm để tránh phải giữ nguyên trạng thái của mình trên chuyến bay vào ngày quan trọng. Đây là một khuyến nghị hành trình. Luật pháp không đặt ra tiêu chuẩn chung cho việc “trở lại Vương quốc Anh trước vài tháng”. Tốt nhất bạn nên ghi lại ngày khởi hành thực tế từ Vương quốc Anh, ngày dự kiến đến Vương quốc Anh và thời hạn quay lại dự phòng vào lịch cùng lúc; nếu lịch quay về được gia hạn, hãy cập nhật theo từng người. Thời gian được căn cứ vào hành trình thực tế. Việc mua vé hoặc bắt đầu nộp đơn xin giấy tờ thông hành không thể thay thế việc quay trở lại Vương quốc Anh.
Những gì được kiểm tra ở đây là các quy tắc vô hiệu khi xuất cảnh đối với thường trú; việc xét duyệt nơi cư trú khi xin thường trú thuộc một giai đoạn khác.
Sau khi "vô hiệu", liên hệ phải được chứng minh lại
Ngoài thời hạn áp dụng và không có ngoại lệ, trạng thái sẽ hết hạn theo luật. Những người dự định quay trở lại Vương quốc Anh cần phải nộp đơn xin Giấy phép cư trú quay trở lại theo Phụ lục "Quy tắc nhập cư của Anh" hiện hành dành cho cư dân quay trở lại và phải được chấp thuận trước khi đến. RR 4.1 yêu cầu có ý định thực sự quay trở lại Vương quốc Anh để định cư và RR 6.1 yêu cầu duy trì mối quan hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh trong thời gian khởi hành. Các tài liệu có thể được sắp xếp theo "trước đây bạn sống ở Vương quốc Anh như thế nào, bạn giữ liên lạc như thế nào khi đi xa và tại sao bây giờ bạn quay lại định cư" để các bằng chứng có thể tương ứng với nhau.
Việc khôi phục tình trạng cần phải được kiểm tra lại và việc được chấp thuận thường trú không đảm bảo kết quả.
Có một chi tiết thực tế trong Phần 3.6 của ấn bản thứ 12 của "Hướng dẫn dành cho cư dân không hợp lệ và cư dân quay trở lại Vương quốc Anh" của Home Office: Việc liên hệ với họ hàng không nhất thiết phải dựa hoàn toàn vào bằng chứng về cuộc gặp và cũng có thể xem xét việc tiếp tục liên hệ theo những cách khác; chỉ bất động sản hoặc lợi ích kinh doanh thường không đủ để chứng minh mối liên hệ chặt chẽ. Nếu bạn ở trong nước để chăm sóc một thành viên trong gia đình, bạn có thể lưu giữ hồ sơ về hoàn cảnh và thu thập bằng chứng về việc liên lạc thường xuyên với người thân ở Vương quốc Anh. Những tài liệu này phục vụ việc đánh giá của những cư dân quay trở lại Vương quốc Anh và sẽ không tự động gia hạn thời gian khởi hành hai năm đối với những người ILR thông thường.
Khi chuẩn bị tài liệu, cách duy trì liên hệ sẽ nói lên nhiều điều hơn là chỉ địa chỉ ở Vương quốc Anh trong tài liệu.
Nhận định của tôi là: khi không có nhu cầu tự thuê hoặc các nhu cầu thực tế khác thì việc tiếp tục phải trả tiền thuê nhà ở Vương quốc Anh chỉ để "duy trì nơi thường trú" là không đáng. Đối với những người vẫn còn trong thời hạn, chi tiêu hữu ích hơn là sắp xếp một chuyến trở về Vương quốc Anh khả thi và lưu giữ bằng chứng về chuyến thăm của họ; nếu họ không thể quay lại trong thời hạn, hãy lưu lại lý do khởi hành và thông tin liên hệ của Vương quốc Anh càng sớm càng tốt để để lại cơ sở có thể kiểm chứng xem liệu trạng thái có thể được khôi phục trong tương lai hay không. Kế hoạch trở về nhà đoàn tụ với gia đình có thể lâu dài và mọi người vẫn cần phải nói rõ ngày trở lại Vương quốc Anh tiếp theo.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.
[Nguồn dữ liệu] Điều 13 của "Sắc lệnh nhập cư (đi và ở) năm 2000"; Phụ lục của "Quy tắc nhập cư Anh" hiện hành đối với cư dân quay trở lại Vương quốc Anh; Home Office "Hướng dẫn về việc vô hiệu hóa nơi cư trú và cư dân quay trở lại Vương quốc Anh" ấn bản thứ 12.
Câu hỏi? Quét để trò chuyện trên WeChat
Hoặc gửi email [email protected]. Chúng tôi thường trả lời trong vòng 24 giờ làm việc.
Về bài viết này
Được xuất bản bởi JustiScript, được điều hành bởi Serene Jade Consulting Group Limited (Hồng Kông). Hướng dẫn này là thông tin chung có liên kết đến các nguồn chính thức, không phải tư vấn pháp lý về trường hợp của bạn. Các phiên bản ngôn ngữ khác với bản gốc sẽ được dịch tự động. Phát hiện một sai lầm? Email [email protected].