الهجرة والإقامة الدائمة · 4 دقيقة قراءة

يعود ILR إلى الصين ليقيم فيها لبضع سنوات، كيف يمكنه الاحتفاظ بهويته؟

باختصار

قم بالتمييز بين خط المغادرة لمدة عامين ILR والموعد النهائي الخاص، واشرح كيف يمكن لجميع أفراد الأسرة تحديد الوقت بشكل منفصل وما هي الأدلة التي يجب إعدادها بعد تجاوز الموعد النهائي.

في هذه الصفحة
  1. يجب التحقق من "الحامل" في المقالة شخصًا تلو الآخر.
  2. السيطرة "المستمرة" على فترة المغادرة بأكملها
  3. "أكثر من عامين"، اترك هامشاً لرحلة العودة
  4. بعد "البطلان"، يجب إعادة إثبات الاتصال

إذا حصلت على إقامة دائمة في المملكة المتحدة وأعيش في بلدي لبضع سنوات، فهل يمكنني الاحتفاظ بوضعي طالما احتفظت ببيتي في المملكة المتحدة؟ تستخدم المادة 13 (4) (أ) من "أمر الهجرة (المغادرة للدخول والبقاء) لعام 2000" الحالي وقت المغادرة المستمرة من المملكة المتحدة وجزر القنال وجزيرة مان كشرط لتحديد صلاحية ILR العادي؛ العقارات البريطانية أو الحسابات المصرفية أو استمرار سداد الفواتير لن تعلق هذه الفترة الزمنية.

قبل الترتيب لعودة طويلة الأمد إلى البلاد، أهم شيء يجب تدوينه على الورق هو تاريخ عودة الجميع إلى المملكة المتحدة.

يجب التحقق من "الحامل" في المقالة شخصًا تلو الآخر.

وتسمى أيضًا الإقامة الدائمة، ولكن الحد الأعلى للمغادرة قد لا يكون هو نفسه. ينطبق عادةً ILR العادي على قاعدة البطلان لأكثر من عامين متتاليين؛ عادة ما تكون حالة الاستقرار بموجب برنامج التسوية للاتحاد الأوروبي أكثر من خمس سنوات متتالية، وبالنسبة للمواطنين السويسريين وعائلاتهم بموجب البرنامج، عادة ما تكون أربع سنوات. هناك استثناءات قانونية لبعض أفراد الأسرة الذين يرافقون الجيش أو يرافقون موظفي الحكومة البريطانية الموجودين في الخارج. وتأتي هذه الاختلافات من المادة 13 والاستثناءات ذات الصلة. لا يمكننا أن ننظر فقط إلى ما إذا كانت صفحة الهوية الإلكترونية تقول "دائم". إذا حصلت عائلة على الوضع عبر طرق مختلفة، فيجب عليها تأكيد الفئات المعتمدة بشكل منفصل، ولا يمكن تطبيق الفترة الأطول لأحدها على جميع أفراد الأسرة.

عند التحقق، يمكنك تسجيل اسم المسار في خطاب القرار وآخر تاريخ للمغادرة من المملكة المتحدة تحت اسم كل فرد من أفراد الأسرة.

السيطرة "المستمرة" على فترة المغادرة بأكملها

تستخدم المادة 13 (4) (أ) فترة متواصلة، مما يعني النظر في فترة المغادرة دون انقطاع. وفقًا لهذه الصياغة، فإن العودة الفعلية إلى المملكة المتحدة بينما لا تزال الحالة سارية ستنهي فترة المغادرة؛ وبعد المغادرة مرة أخرى، سيتم إعادة حساب الفترة الجديدة. خذ مسار الرحلة كمثال: مكثت في الصين لمدة 18 شهرًا في رحلتين، وعدت بالفعل إلى المملكة المتحدة في المنتصف. ولا يمكن إضافتها مباشرة إلى ثلاث سنوات متتالية من الغياب. لا تنص هذه المادة على وجوب البقاء لعدد معين من الأيام في كل مرة تعود فيها.

عاد الزوج إلى المملكة المتحدة لتولي شؤونه، بينما بقيت زوجته وأطفاله في البلاد. استمرت جداول مغادرتهم بشكل منفصل.

"أكثر من عامين"، اترك هامشاً لرحلة العودة

وقد كتبت الأحكام منذ أكثر من عامين. عند اتخاذ الترتيبات الفعلية، أفضل ترك مجال للتغييرات قبل عامين لتجنب الاضطرار إلى الاحتفاظ بوضعي على متن رحلة في التاريخ الحرج. هذه توصية خط سير الرحلة. ولا يضع القانون معيارًا عامًا "للعودة إلى المملكة المتحدة قبل عدة أشهر". من الأفضل تسجيل التاريخ الفعلي للمغادرة من المملكة المتحدة، والتاريخ المخطط للوصول إلى المملكة المتحدة ونافذة العودة الاحتياطية في نفس الوقت في التقويم؛ إذا تم تمديد جدول الإرجاع، فقم بتحديثه على أساس كل شخص على حدة. يعتمد التوقيت على خط سير الرحلة الفعلي. شراء تذكرة أو البدء في التقدم بطلب للحصول على وثائق السفر لا يمكن أن يحل محل العودة إلى المملكة المتحدة.

ما يتم التحقق منه هنا هو قواعد إبطال المغادرة للإقامة الدائمة؛ مراجعة الإقامة عند التقدم للحصول على الإقامة الدائمة تنتمي إلى مرحلة أخرى.

بعد "البطلان"، يجب إعادة إثبات الاتصال

بعد انتهاء الفترة المعمول بها وبدون استثناء، ستنتهي الحالة بموجب القانون. يحتاج الأشخاص الذين يخططون للعودة إلى المملكة المتحدة إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة عائدة وفقًا لملحق "قواعد الهجرة البريطانية" الحالي للمقيمين العائدين، والحصول على الموافقة قبل الوصول. تتطلب لوائح الراديو 4.1 وجود نية حقيقية للعودة إلى المملكة المتحدة للاستقرار، وتتطلب لوائح الراديو 6.1 الحفاظ على علاقات وثيقة مع المملكة المتحدة أثناء المغادرة. يمكن تنظيم المواد وفقًا لـ "كيف كنت تعيش في المملكة المتحدة من قبل، وكيف بقيت على اتصال أثناء وجودك بعيدًا، ولماذا عدت لتستقر الآن" بحيث تتوافق الأدلة مع بعضها البعض.

تتطلب استعادة الحالة إعادة الفحص، والموافقة على الإقامة الدائمة لا تضمن النتيجة.

توجد تفاصيل عملية في القسم 3.6 من الإصدار الثاني عشر من "إرشادات الإقامة غير الصالحة والمقيمين العائدين إلى المملكة المتحدة" الصادر عن Home Office: لا يجب أن يعتمد الاتصال النسبي بالكامل على إثبات الاجتماع، ويمكن أيضًا أخذ الاتصال المستمر بطرق أخرى في الاعتبار؛ عادة لا تكون المصالح العقارية أو التجارية وحدها كافية لإثبات الاتصال الوثيق. إذا كنت تقيم في البلاد لرعاية أحد أفراد الأسرة، فيمكنك الاحتفاظ بسجلات للظروف وتجميع الأدلة على الاتصال المستمر مع الأقارب في المملكة المتحدة. تخدم هذه المواد مراجعة المقيمين العائدين إلى المملكة المتحدة ولن تقوم تلقائيًا بتمديد فترة المغادرة لمدة عامين بالنسبة إلى ILRs العادية.

عند إعداد المواد، فإن كيفية الحفاظ على الاتصال تكون أكثر دلالة من مجرد عنوان المملكة المتحدة في الوثيقة.

حكمي هو: عندما لا يكون هناك عمل ذاتي أو احتياجات فعلية أخرى، فلا يستحق الاستمرار في تحمل الإيجار في المملكة المتحدة فقط من أجل "الحفاظ على الإقامة الدائمة". بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا ضمن المهلة الزمنية، فإن الإنفاق الأكثر فائدة هو ترتيب رحلة عودة مجدية إلى المملكة المتحدة والاحتفاظ بأدلة زيارتهم؛ إذا لم يتمكنوا من العودة خلال المهلة الزمنية، فاحفظ سبب المغادرة ومعلومات الاتصال بالمملكة المتحدة في أقرب وقت ممكن لترك أساس يمكن التحقق منه لمعرفة ما إذا كان من الممكن استعادة الحالة في المستقبل. يمكن أن تكون خطط العودة إلى الوطن لتكون مع العائلة طويلة الأمد، ولا يزال يتعين على الجميع أن يكونوا محددين بشأن تاريخ عودتهم التالي إلى المملكة المتحدة.

هذه المقالة هي للإشارة فقط. يرجى استشارة محامٍ مرخص لطرح أسئلة محددة.

[مصدر البيانات] المادة 13 من "أمر الهجرة (المغادرة للدخول والبقاء) لعام 2000"؛ ملحق "قواعد الهجرة البريطانية" الحالية للمقيمين العائدين إلى المملكة المتحدة؛ Home Office "المبادئ التوجيهية لإبطال الإقامة والمقيمين العائدين إلى المملكة المتحدة" الطبعة الثانية عشرة.

WeChat رمز الاستجابة السريعة لـ JustiScript

أسئلة؟ قم بالمسح للدردشة على WeChat

أو البريد الإلكتروني [email protected]. نقوم عادة بالرد خلال 24 ساعة عمل.

حول هذه المقالة

تم النشر بواسطة JustiScript، التشغيل بواسطة Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). هذه المقالة عبارة عن معلومات عامة مع روابط لمصادر رسمية، وليست نصيحة قانونية بشأن وضعك. تتم ترجمة إصدارات اللغات الأخرى غير الأصلية تلقائيًا. هل لاحظت خطأً؟ البريد الإلكتروني [email protected].

شارك هذه المقالة

جميع المقالات

الهجرة والإقامة الدائمة

إعفاء امتحان اللغة الإنجليزية ILR: هل تحتاج الشهادة البريطانية إلى تصديق؟

كيفية تحضير مواد اللغة الإنجليزية للإقامة الدائمة: تعرف على المؤسسة المانحة، والشهادات البديلة للشهادات منتهية الصلاحية، والمستندات المطلوبة لتقييم المؤهلات الأكاديمية في الخارج.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

لقد كان ILR في الخارج لأكثر من 90 يومًا خلال الـ 12 شهرًا الماضية. هل لا يزال بإمكاني التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة؟

مقارنة عدد أيام مغادرة البلاد للإقامة الدائمة في المملكة المتحدة: أي يوم يجب التحقق من تأشيرة العمل والزوج والطريق لمدة عشر سنوات على التوالي، مع تعليمات لإعداد مواد المغادرة.

اقرأ

الهجرة والإقامة الدائمة

هل يمكن التنازل عن رسوم الطلب ILR؟ ما هي الحالات التي تنطبق

يجب التحقق من تخفيض رسوم الإقامة الدائمة والإعفاء منها حسب المسار: توضيح الشروط المطبقة والأدلة المالية وأمر التقديم.

اقرأ