Inmigración y residencia permanente · 5 lectura mínima

ILR regresa a China para quedarse unos años, ¿cómo puede mantener su identidad?

En breve

Distinga entre la línea de salida de dos años ILR y la fecha límite especial, y explique cómo toda la familia puede cronometrarla por separado y qué evidencia se debe preparar después de que se exceda la fecha límite.

En esta página
  1. El "titular" del artículo debe comprobarse persona por persona.
  2. Control "continuo" de todo el período de salida
  3. "Más de dos años", deja margen para el viaje de vuelta
  4. Después de la "invalidación", el contacto debe volver a probarse

Si obtengo la residencia permanente en el Reino Unido y vivo en mi país durante algunos años, ¿puedo conservar mi estatus mientras conserve mi casa en el Reino Unido? El artículo 13(4)(a) de la actual "Orden sobre inmigración (permiso para entrar y permanecer) de 2000" utiliza el tiempo de salida continua del Reino Unido, las Islas del Canal y la Isla de Man como condición para determinar la validez del ILR ordinario; Los inmuebles británicos, las cuentas bancarias o el pago continuo de facturas no suspenderán este período de tiempo.

Antes de organizar un regreso a largo plazo al país, lo más importante que hay que dejar por escrito es la fecha de regreso de todos al Reino Unido.

El "titular" del artículo debe comprobarse persona por persona.

También se le llama residencia permanente, pero el límite superior de salida puede no ser el mismo. El ILR ordinario suele aplicarse a la norma de nulidad durante más de dos años consecutivos; El estatus de asentado bajo el programa de asentamiento de la UE suele ser de más de cinco años consecutivos, y para los ciudadanos suizos y sus familias bajo el programa, suele ser de cuatro años. Existen excepciones legales para ciertos miembros de la familia que acompañan al ejército o al personal del gobierno británico destinado en el extranjero. Estas diferencias provienen del artículo 13 y excepciones relacionadas. No podemos simplemente mirar si la página de identidad electrónica dice "permanente". Si una familia obtiene el estatus por diferentes vías, deberá confirmar las categorías aprobadas por separado, y el período más largo de una de ellas no podrá aplicarse a toda la familia.

Al verificar, puede registrar el nombre de la ruta en la carta de decisión y la última fecha de salida del Reino Unido bajo el nombre de cada miembro de la familia.

Control "continuo" de todo el período de salida

El artículo 13(4)(a) utiliza un período continuo, lo que significa considerar un período de salida sin interrupción. Según esta redacción, el regreso real al Reino Unido mientras el estatus aún sea válido pondrá fin al período de salida; después de salir nuevamente, se volverá a calcular el nuevo período. Tomemos el itinerario como ejemplo: estuve en China durante 18 meses cada uno en dos viajes y, de hecho, regresé al Reino Unido en el medio. No podrán sumarse directamente hasta tres años consecutivos de ausencia. Este artículo no estipula que debas permanecer una determinada cantidad de días cada vez que regreses.

El marido regresó al Reino Unido para ocuparse de sus asuntos, mientras que su esposa y sus hijos permanecieron en el país. Sus horarios de salida continuaron por separado.

"Más de dos años", deja margen para el viaje de vuelta

Las disposiciones fueron redactadas hace más de dos años. Al hacer los arreglos reales, prefiero dejar espacio para cambios de hace dos años para evitar tener que mantener mi estatus en un vuelo en la fecha crítica. Esta es una recomendación de itinerario. La ley no establece una norma general para "regresar al Reino Unido con varios meses de antelación". Es mejor registrar la fecha real de salida del Reino Unido, la fecha prevista de llegada al Reino Unido y la ventana de regreso alternativa al mismo tiempo en el calendario; si el cronograma de regreso se extiende, actualícelo persona por persona. El horario se basa en el itinerario real. Comprar un billete o empezar a solicitar documentos de viaje no puede sustituir el regreso al Reino Unido.

Lo que se marca aquí son las reglas de invalidación de salida para residencia permanente; la revisión de residencia al solicitar la residencia permanente pertenece a otra etapa.

Después de la "invalidación", el contacto debe volver a probarse

Más allá del plazo aplicable y sin excepción, el estatus expirará por ley. Las personas que planean regresar al Reino Unido deben solicitar un permiso de residente que regresa de acuerdo con el Apéndice actual de "Reglas de inmigración británicas" para residentes que regresan y obtener la aprobación antes de su llegada. RR 4.1 requiere una intención genuina de regresar al Reino Unido para establecerse, y RR 6.1 requiere mantener vínculos estrechos con el Reino Unido durante la salida. Los materiales se pueden organizar según "cómo vivía antes en el Reino Unido, cómo se mantuvo en contacto mientras estaba fuera y por qué regresó para establecerse ahora" para que las pruebas puedan corresponderse entre sí.

La restauración del estatus requiere un nuevo examen y haber sido aprobado para la residencia permanente no garantiza el resultado.

Hay un detalle práctico en la Sección 3.6 de la 12.ª edición de las "Directrices para residencias invalidadas y residentes que regresan al Reino Unido" de Home Office: el contacto relativo no tiene que depender exclusivamente de la prueba del encuentro, y también se puede considerar el contacto continuo de otras maneras; Los intereses inmobiliarios o comerciales por sí solos no suelen ser suficientes para demostrar un contacto cercano. Si se queda en el país para cuidar a un familiar, puede mantener registros de las circunstancias y recopilar pruebas del contacto continuo con familiares en el Reino Unido. Estos materiales sirven para la revisión de los residentes que regresan al Reino Unido y no extenderán automáticamente el período de salida de dos años para los ILR ordinarios.

Al preparar materiales, la forma en que se mantiene el contacto es más reveladora que simplemente una dirección del Reino Unido en el documento.

Mi opinión es: cuando no existe una ocupación independiente ni otras necesidades reales, no vale la pena seguir pagando el alquiler en el Reino Unido sólo para "mantener la residencia permanente". Para aquellos que todavía están dentro del plazo, el gasto más útil es organizar un viaje de regreso factible al Reino Unido y conservar pruebas de su visita; Si no pueden regresar dentro del límite de tiempo, guarde el motivo de la salida y la información de contacto del Reino Unido lo antes posible para dejar una base verificable sobre si el estado se puede restaurar en el futuro. Los planes para regresar a casa para estar con la familia pueden ser a largo plazo y todos aún deben ser específicos sobre su próxima fecha de regreso al Reino Unido.

Este artículo es sólo para referencia. Consulte a un abogado autorizado si tiene preguntas específicas.

[Fuente de datos] Artículo 13 de la "Orden de inmigración (permiso para entrar y permanecer) de 2000"; Apéndice de las "Reglas de inmigración británicas" actuales para residentes que regresan al Reino Unido; Home Office "Directrices para la invalidación de residencia y residentes que regresan al Reino Unido" 12.ª edición.

WeChat Código QR para JustiScript

¿Preguntas? Escanear para chatear en WeChat

O envíe un correo electrónico a [email protected]. Normalmente respondemos dentro de las 24 horas hábiles.

Acerca de este artículo

Publicado por JustiScript, operado por Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Este artículo es información general con enlaces a fuentes oficiales, no asesoramiento legal sobre su situación. Las versiones en otros idiomas además del original se traducen automáticamente. ¿Has detectado un error? Correo electrónico [email protected].

Comparte este artículo

Todos los artículos