£41,700 کا 4 ہفتے کی بغیر تنخواہ والی ریڈ لائن سے موازنہ کیسے کریں: ILR تنخواہ صرف جمع کرانے کے دن پر منحصر ہے۔ کون سی قسم کی تبدیلیوں کے لیے پہلے ایک نئی درخواست کی ضرورت ہوتی ہے؟
"کمپنی نے مجھے اگلے مہینے سے ہفتے میں دو دن سے کم کام کرنے کو کہا، اور میری تنخواہ اس کے مطابق نیچے کی طرف ایڈجسٹ کی جائے گی۔ میرا ورک پرمٹ چوتھے سال میں ہے۔ کیا یہ پانچ سال کالعدم ہو جائیں گے؟" یہ سوال پچھلے دو ہفتوں میں تین بار پوچھا گیا، جس میں تھوڑا سا مختلف ورژن تھا: ایک پورے محکمے کی تنخواہ میں کمی کرنا، ایک بچے کی دیکھ بھال کے لیے پارٹ ٹائم پر جانا، اور دوسرا اگلے ماہ سے زچگی کی چھٹی شروع کرنا ہے۔
اس کا جواب قاعدے کے مطابق محنت کی تقسیم میں ہے، نہ کہ وجدان میں کہ "اگر کام کے حالات بدلے جائیں تو یہ خطرناک ہے۔"
مستقل رہائش کی تنخواہ کا صرف جمع کرانے کے دن ایک بار جائزہ لیا جائے گا۔
اپینڈکس سکلڈ ورکر میں مستقل رہائش کی تنخواہ کے بارے میں مضامین درخواست کے دن کی بنیادی تنخواہ کا دو اعداد سے موازنہ کرتے ہیں: قابل اطلاق عمومی حد اور پیشے کی مقررہ تنخواہ (جانے کی شرح)، جو بھی زیادہ ہو۔ زیادہ تر لوگوں پر لاگو یونیورسل تھریشولڈ 22 جولائی 2025 سے £41,700 ہوگی اور اکتوبر 2026 تک تبدیل نہیں ہوگی۔ وہ لوگ جن کا CoS 4 اپریل 2024 سے پہلے جاری کیا گیا تھا اور وہ اس کے بعد سے ورک پرمٹ یا ٹائر 2 (جنرل) پرمٹ رکھتے ہیں، اس وقت سے عبوری £30،50،500 Brack میں گر سکتے ہیں۔ امیگریشن سیلری لسٹ میں پہلے درج عہدوں کے لیے)۔ عوامی ہدایات کے مطابق، انہیں استعمال کرنے کے قابل ہونے کے لیے 4 اپریل 2030 سے پہلے اپنی درخواست جمع کرانی ہوگی۔
آجر فیصلے کے دن جو کچھ فراہم کرتا ہے وہ ایک خط یا ای میل ہے جس میں اس بات کی تصدیق ہوتی ہے کہ آپ کو ابھی بھی کام جاری رکھنا ہے اور آپ کو اس تنخواہ پر ادائیگی جاری رہے گی۔ تین سال پہلے کی ایک مخصوص مدت کے لئے کم تنخواہ مستقل رہائش کے جائزے میں ایک آزاد کٹوتی آئٹم کی تشکیل نہیں کرتی ہے۔
جو ہونے والا ہے وہ اجازت کی طرف ہے، فارم کی طرف نہیں۔
اگر تنخواہ میں کمی بنیادی تنخواہ کو CoS میں بتائی گئی رقم یا راستے کے لیے مطلوبہ سطح سے نیچے لاتی ہے، تو اس پر ملازمت کی تبدیلی کے لیے ایک نئی درخواست کے ذریعے کارروائی کی جائے گی، جس کے لیے ایک نئے CoS کی ضرورت ہے اور نئی تنخواہ کے اثر میں آنے سے پہلے اسے مکمل کرنا ضروری ہے۔ جزوی مناسبیت کے SUI 36.1 میں ایک اور آرٹیکل: اگر کسی کیلنڈر سال میں کسی بھی تنخواہ یا تنخواہ میں کمی کل 4 ہفتوں سے زیادہ نہیں ہے، تو اجازت کو منسوخ کیا جا سکتا ہے، اور عملی طور پر ایک عام نتیجہ یہ ہے کہ اجازت کو کم کر کے 60 دن کر دیا جاتا ہے۔
یہ دونوں آئٹمز پانچ سال کے نصف حصے میں لاگو ہوتے ہیں اور اس دن تک سامنے نہیں آئیں گے جب مستقل رہائش جمع نہیں کرائی جاتی۔ اس مرحلے میں جس چیز کو کھونا آسان ہے وہ ہے وقت: کارروائی تنخواہ میں تبدیلی کی مؤثر تاریخ سے پہلے کی جانی چاہیے، نہ کہ مستقل رہائش جمع کروانے سے پہلے۔
پارٹ ٹائم جاب پر جانے سے پہلے، دو نمبر ہوتے ہیں جن کا الگ سے حساب لگانا پڑتا ہے۔
پیشہ ورانہ ضوابط یہ طے کرتے ہیں کہ اجرت کام کے اوقات کی بنیاد پر تبدیل کی جاتی ہے۔ آفیشل ٹیبل کل وقتی بنیاد کے طور پر فی ہفتہ 37.5 گھنٹے استعمال کرتا ہے، اور فی ہفتہ 48 گھنٹے سے زیادہ کا حصہ شامل نہیں ہے۔ کام کے اوقات کے ساتھ عمومی حد کم نہیں ہوتی۔ چاہے آپ جز وقتی کام پر جاسکتے ہیں یہ ریاضی کا مسئلہ بن جاتا ہے: ہفتے میں 30 گھنٹے (سال میں 1,560 گھنٹے) کے لیے، آپ کو £41,700 ملے گا، جو تقریباً £26.7 کی ایک گھنٹہ اجرت کے برابر ہے۔ جب تک وقت میں کمی کے بعد سالانہ معاہدہ کی تنخواہ حد سے نیچے آتی ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑے گا کہ تبدیلی کے بعد معیاری تنخواہ کس طرح معیار تک پہنچتی ہے۔
صرف ضمانت شدہ بنیادی تنخواہ شامل ہے، بونس اور اوور ٹائم تنخواہ شامل نہیں ہے۔
زچگی کی چھٹی کے حوالے سے قوانین میں پہلے ہی ایک خامی موجود ہے۔
SUI 36.1 میں مستثنیات کی فہرست زیادہ تر لوگوں کے یاد رکھنے سے زیادہ لمبی ہے: قانونی زچگی کی چھٹی، پیٹرنٹی چھٹی، مشترکہ والدین کی چھٹی، نوزائیدہ کیئر لیو (اپریل 2025 سے ایک نئی چھٹی)، والدین کی چھٹی، قانونی گود لینے کی چھٹی، بیماری کی چھٹی، جیوری سروس، عدالت میں ثبوت دینا، قانونی طور پر شرکت کرنا اور صنعتی ماحولیات کے ساتھ قانونی طور پر کام کرنا اور صنعتی ماحولیات کے ساتھ بین الاقوامی سطح پر انسانی حقوق کو منظم کرنا۔ اسپانسر کے. فراہمی کے الفاظ "بغیر تنخواہ، یا کم تنخواہ پر" ہیں۔ ان چار ہفتوں میں تنخواہوں میں کمی بھی شامل ہے لیکن یہ فہرست میں شامل نہیں ہے۔ جہاں تک ان لوگوں کے لیے جو درخواست کے دن کام سے باہر ہیں، یا جو جمع کرانے سے پہلے صرف ایک ماہ کے اندر کام پر واپس آئے ہیں، ضمیمہ میں دیگر انتظامات ہیں: اسپانسر کی طرف سے بیان کردہ دوبارہ شروع ہونے والی تنخواہ کا اندازہ استعمال کیا جائے گا۔
یہاں ڈرائنگ کے قابل ایک لائن ہے۔ مستقل رہائش اور اجازت نامے کی اہلیت اصولوں کے دو سیٹ ہیں جن کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے: زچگی کی چھٹی یا بلا معاوضہ چھٹی کے دوران، جب تک اجازت نامہ درست ہے اور وہ شخص یو کے میں ہے، "ان مہینوں کے بغیر اجرت" کی وجہ سے پانچ سال تک مسلسل رہائش کے دنوں میں کٹوتی نہیں کی جائے گی۔ مسلسل رہائش کا ضمیمہ برطانیہ میں غیر حاضری کے دنوں کی تعداد اور کسی بھی 12 ماہ کا شمار کرتا ہے۔ اس کے برعکس، SUI 36.1 کا نتیجہ "کئی ماہ کم مستقل رہائش" نہیں ہے، لیکن اجازت نامہ خود ہی منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ دونوں فریقوں کے درمیان فرق کرنے کے بعد، یہ واضح ہو جائے گا کہ آپ کے اپنے مسئلے کے لیے کون سی کتاب چیک کرنی ہے: ورک پرمٹ اپینڈکس اور پارٹ سوٹ ایبلٹی برائے تنخواہ اور غیر ادا شدہ اوقات، اور مستقل رہائش کا ضمیمہ آپ کتنے عرصے سے بچے کی پیدائش کا انتظار کرنے کے لیے ملک میں رہ رہے ہیں۔
دستخط کرنے سے پہلے آپ کو تین چیزیں حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔
میرا فیصلہ ہے: زچگی کی چھٹی مستقل رہائش کے لیے کسی پیشگی انتظامات کی ضرورت نہیں ہے، چاہے پوری مدت ہی کیوں نہ لے لی جائے۔ آپ پارٹ ٹائم کام پر جا سکتے ہیں، لیکن آپ کو وقت میں کمی کے معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے نئے اوقات کار کے تحت سالانہ تنخواہ کا حساب کتاب حاصل کرنا ہوگا۔ تنخواہ میں کمی کی واحد قسم جو کہ مستقل رہائش کی منظوری تک تاخیر کے قابل ہے وہ ہے تنخواہ میں کمی کی وہ قسم جو بنیادی سالانہ تنخواہ کو قابل اطلاق حد سے نیچے گرا دے گی۔ اگر تنزلی ناگزیر ہے تو، ملازمت کی تبدیلی کے لیے درخواست کو مؤثر تاریخ سے پہلے ترجیح دی جانی چاہیے۔
خاص طور پر، آپ کو HR سے تین چیزوں کے لیے پوچھنے کی ضرورت ہے: وقت میں کمی یا تنخواہ میں کمی کے بعد تحریری سالانہ تنخواہ کا اعداد و شمار (بنیادی تنخواہ اور ہفتہ وار کام کے اوقات بیان کریں)، آجر کی تحریری تصدیق کہ آیا نیا CoS درکار ہے، کون سا استثناء تنخواہ نہیں یا تنخواہ میں کمی کے پیراگراف پر لاگو ہوتا ہے، اور یہ کیسے جمع کیا جائے گا۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آپ کس حد میں آتے ہیں، تو آپ 24 گھنٹوں کے اندر اس مسئلے پر برطانیہ میں ایک پریکٹس کرنے والے وکیل سے تحریری جواب حاصل کرنے کے لیے justiscript.com پر £5 خرچ کر سکتے ہیں۔ یہ جاننے کی کوشش کرنے سے زیادہ مستحکم ہے کہ انٹرنیٹ پر عام نمبر کیا ہیں۔
امیگریشن رولز، پارٹ سوٹ ایبلٹی، SUI 36.1: اگر متعلقہ روٹ کسی بھی کیلنڈر سال کے دوران 4 ہفتوں سے زائد عرصے تک "بغیر تنخواہ کے کام سے غیر حاضر، یا کم تنخواہ پر" ہے، تو اجازت نامہ منسوخ کیا جا سکتا ہے جب تک کہ غیر حاضری کی وجہ درج مستثنیات میں سے کسی ایک کے اندر نہ آئے (بشمول قانونی زچگی کی چھٹی، نگہداشت کی چھٹی، نئی سروس وغیرہ)۔
فہرست میں اتنی تفصیل سے لکھے جانے کی وجہ یہ ظاہر کرتی ہے کہ قانون سازی میں یہ خیال کیا گیا تھا کہ لوگ بیمار ہوں گے، بچوں کو جنم دیں گے، اور ججوں کی خدمت کے لیے بلایا جائے گا۔
یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔ حد اور عبوری گیئرز فیس کے شیڈول اور قواعد پر نظر ثانی کے ساتھ بدل جائیں گے، براہ کرم GOV.UK کے تازہ ترین اعلان کا حوالہ دیں۔
سوالات؟ WeChat پر چیٹ کرنے کے لیے اسکین کریں
یا ای میل [email protected] کریں۔ ہم عام طور پر 24 کاروباری گھنٹوں کے اندر جواب دیتے ہیں۔
اس مضمون کے بارے میں
شائع کردہ بذریعہ JustiScript، آپریٹڈ بذریعہ Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong)۔ یہ مضمون عام معلومات ہے جس میں سرکاری ذرائع کے لنکس ہیں، آپ کی صورت حال پر قانونی مشورہ نہیں۔ اصل کے علاوہ دیگر زبان کے ورژن خود بخود ترجمہ ہو جاتے ہیں۔ غلطی دیکھی؟ ای میل [email protected]۔