Immigration et résidence permanente · 6 min de lecture
La réduction de salaire du permis de travail affectera-t-elle la résidence permanente ? Comment calculer la mutation temps partiel et le congé maternité ?
Comment comparer 41 700 £ avec la ligne rouge sans salaire de 4 semaines : le salaire ILR ne dépend que du jour de soumission. Quels types de modifications nécessitent d’abord une nouvelle application ?
"L'entreprise m'a demandé de travailler moins de deux jours par semaine à partir du mois prochain et mon salaire sera ajusté à la baisse en conséquence. Mon permis de travail est en quatrième année. Ces cinq années seront-elles invalidées ?" Cette question a été posée trois fois au cours des deux dernières semaines, avec des versions légèrement différentes : l'une consiste à réduire le salaire de tout le département, l'autre à passer au temps partiel pour s'occuper de l'enfant et une autre à commencer le congé de maternité le mois prochain.
La réponse réside dans la division du travail selon des règles, et non dans l'intuition selon laquelle « il est dangereux de modifier les conditions de travail ».
Le salaire de résidence permanente ne sera révisé qu'une seule fois le jour de la soumission.
Les articles sur le salaire de résidence permanente dans l'Annexe Travailleur Qualifié comparent le salaire de base au jour de la demande avec deux chiffres : le seuil général applicable et le salaire prescrit (taux en vigueur) de la profession, le plus élevé étant retenu. Le seuil universel applicable à la plupart des gens sera de 41 700 £ à partir du 22 juillet 2025 et ne changera pas avant octobre 2026. Les personnes dont CoS a été délivré avant le 4 avril 2024 et qui sont titulaires d'un permis de travail ou d'un permis de niveau 2 (général) depuis lors peuvent tomber dans la tranche transitoire de 31 300 £ (25 000 £ pour les postes précédemment répertoriés sur la liste des salaires de l'immigration). Selon les instructions publiques, ils doivent déposer leur dossier avant le 4 avril 2030 pour pouvoir en bénéficier.
Ce que l'employeur fournit le jour de la décision est une lettre ou un courriel confirmant que vous êtes toujours tenu de continuer à travailler et que vous continuerez à vous payer ce salaire. Le salaire était bas pendant une certaine période il y a trois ans, ce qui ne constitue pas un élément de déduction indépendant dans le cadre de l'examen de la résidence permanente.
Ce qui va se passer, c'est du côté des autorisations, pas du côté du formulaire.
Si une réduction de salaire ramène le salaire de base en dessous du montant indiqué en CoS ou du niveau requis par le parcours, elle sera traitée par une nouvelle demande de changement d'emploi, qui nécessite un nouveau CoS et doit être complétée avant que le nouveau salaire n'entre en vigueur. Un autre article du SUI 36.1 de Part Suitability : Si aucun salaire ou réduction de salaire ne dépasse 4 semaines au total au cours d'une année civile, l'autorisation peut être annulée, et un résultat courant dans la pratique est que l'autorisation est réduite à 60 jours.
Ces deux éléments entrent en vigueur au milieu des cinq années et n’apparaîtront que le jour où la résidence permanente sera soumise. Ce qu'il est facile de manquer dans cette étape, c'est le timing : l'action doit être prise avant la date d'entrée en vigueur du changement de salaire, et non avant la soumission de la résidence permanente.
Avant de passer à un emploi à temps partiel, deux nombres doivent être calculés séparément.
La réglementation professionnelle stipule que les salaires sont convertis en fonction de la durée du travail. Le tableau officiel utilise 37,5 heures par semaine comme base de temps plein, et la partie dépassant 48 heures par semaine n'est pas incluse ; le seuil général ne diminue pas avec la durée du travail. La possibilité de passer au travail à temps partiel devient un problème mathématique : pour 30 heures par semaine (1 560 heures par an), vous recevrez 41 700 £, ce qui équivaut à un salaire horaire d'environ 26,7 £. Tant que le salaire contractuel annuel après réduction du temps tombe en dessous du seuil, peu importe la manière dont le salaire standard après conversion atteint le niveau standard.
Seul le salaire de base garanti est inclus, les primes et les heures supplémentaires ne sont pas incluses.
Il existe déjà une lacune dans les règles concernant le congé de maternité.
La liste des exceptions au SUI 36.1 est plus longue que ce que la plupart des gens se souviennent : congé de maternité légal, congé de paternité, congé parental partagé, congé de soins néonatals (un nouveau congé à partir d'avril 2025), congé parental, congé légal d'adoption, congé de maladie, service de juré, témoignage devant un tribunal, participation à une action revendicative légalement organisée et assistance aux crises humanitaires et environnementales nationales ou internationales avec le consentement du promoteur. Le libellé de la disposition est « sans salaire ou avec un salaire réduit ». La réduction de salaire est également incluse dans ces quatre semaines, mais elle n'est pas incluse dans la liste. Quant à ceux qui sont sans travail le jour de la candidature, ou qui viennent de reprendre le travail dans le mois précédant le dépôt, d'autres modalités sont prévues en annexe : la valorisation salariale de reprise expliquée par le parrain sera utilisée.
Il y a une ligne qui mérite d’être tracée ici. La résidence continue et les qualifications liées au permis sont deux ensembles de règles qui sont examinées séparément : pendant un congé de maternité ou un congé sans solde, tant que le permis est valide et que la personne se trouve au Royaume-Uni, les jours de résidence continue pendant cinq ans ne seront pas déduits en raison de « ces mois sans salaire ». L'annexe de résidence continue compte le nombre de jours d'absence au Royaume-Uni et les 12 mois ; à l'inverse, la conséquence du SUI 36.1 n'est pas « plusieurs mois de résidence permanente en moins », mais le permis lui-même peut être annulé. Après avoir fait la distinction entre les deux côtés, vous saurez clairement quel livre consulter pour votre propre problème : l'annexe au permis de travail et la partie Adéquation au salaire et aux heures non rémunérées, et l'annexe à la résidence continue pour la durée de votre séjour dans le pays en attendant l'accouchement.
Trois choses à obtenir avant de signer
Mon jugement est le suivant : le congé de maternité ne nécessite aucune disposition préalable pour la résidence permanente, même si la totalité de la période est prise ; vous pouvez passer au travail à temps partiel, mais vous devez d'abord obtenir le calcul annuel du salaire selon les nouveaux horaires de travail avant de signer l'accord de réduction des horaires ; le seul type de réduction de salaire qui mérite vraiment d'être retardé jusqu'à ce que la résidence permanente soit approuvée est le type de réduction de salaire qui fera tomber le salaire annuel de base en dessous du seuil applicable. Si le déclassement est inévitable, la demande de changement d'emploi doit être prioritaire avant la date d'entrée en vigueur.
Concrètement, vous devez demander trois choses aux RH : le montant écrit du salaire annuel après réduction d'heures ou de salaire (indiquer le salaire de base et les heures de travail hebdomadaires), la confirmation écrite de l'employeur indiquant si un nouveau CoS est requis, quelle exception s'applique au paragraphe d'absence de salaire ou de réduction de salaire et comment elle sera soumise. Si vous n'êtes pas sûr du seuil auquel vous vous situez, vous pouvez dépenser 5 £ sur justiscript.com pour obtenir une réponse écrite d'un avocat en exercice au Royaume-Uni sur cette question dans les 24 heures. C’est plus stable que d’essayer de comprendre quels sont les chiffres généraux sur Internet.
Règles d'immigration, aptitude partielle, SUI 36.1 : Si l'itinéraire concerné est "absenté du travail sans salaire, ou avec un salaire réduit, pendant plus de 4 semaines au cours d'une année civile", le permis peut être annulé à moins que le motif de l'absence ne relève de l'une des exceptions énumérées (y compris le congé de maternité légal, le congé pour soins aux nouveau-nés, le congé de maladie, le service de juré, etc.).
La raison pour laquelle la liste est écrite avec autant de détails montre que la législation présupposait que les gens tomberaient malades, donneraient naissance à des enfants et seraient convoqués pour faire partie de jurys.
[Source des données] Annexe aux règles d'immigration Travailleur qualifié : gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-skilled-worker|Immigration Rules Part Adéquation (SUI 36.1) : gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-part-suitability|Home Office Travailleur qualifié travailleur social orientation : gov.uk/gouvernement/publications/skilled-worker-visa-caseworker-guidance
Cet article est uniquement à titre de référence. Veuillez consulter un avocat agréé pour des questions spécifiques. Le seuil et les vitesses de transition changeront avec la révision du barème des frais et des règles, veuillez vous référer à la dernière annonce de GOV.UK.
Des questions ? Scannez pour discuter sur WeChat
Ou envoyez un e-mail au [email protected]. Nous répondons généralement dans les 24 heures ouvrables.
À propos de cet article
Publié par JustiScript, exploité par Serene Jade Consulting Group Limited (Hong Kong). Ce guide est une information générale avec des liens vers des sources officielles, et non des conseils juridiques sur votre situation. Les versions linguistiques autres que l'original sont traduites automatiquement. Vous avez repéré une erreur ? Envoyez un e-mail à [email protected].