immigration

10 سال کی مستقل رہائش میں وقفے کا حساب کیسے لگایا جاتا ہے؟ 548 دن اور 180 دن کے دو سیٹ ملک سے نکلنے کے قواعد۔

JustiScript29 اگست، 2026👁️ 743

پورے دس سال رہنے کے بعد دستاویزات جمع کرائیں، مگر وزارتِ داخلہ نے صرف آخری چار سال ہی تسلیم کیے — کیونکہ 2019 میں ایک بار وطن واپس گئے تھے اور وہاں سات مہینے رہے۔

یہ 10 سالہ مستقل رہائش (Long Residence ILR) کی سب سے عام ناکامی کا طریقہ ہے: شخص برطانیہ میں قانونی طور پر رہتا رہا، ایک بھی ویزا نہیں ٹوٹا، مگر "مسلسل رہائش" کا ٹائمر کسی ایک دن صفر ہو گیا، اس کے بعد تمام سال دوبارہ شروع سے گنے پڑتے ہیں۔ مزید مشکل یہ ہے کہ 2024年4月11日 کو نئے اور پرانے قواعد کے تبدیلی کے بعد، ایک ہی شخص کے دس سالوں میں دو سیٹ باہر نکلنے کے قواعد کا اطلاق بیک وقت ہو سکتا ہے۔

10 سالہ مستقل رہائش کا "وقفہ" دراصل دو مختلف چیزیں ہیں۔

بہت سے لوگ "وقفہ" کو ایک ہی چیز سمجھتے ہیں، لیکن حقیقت میں وزارت داخلہ دو الگ الگ شرائط کا جائزہ لے رہی ہے، اگر ان میں سے کوئی ایک بھی پوری نہ ہو تو پھر سے شروع کرنا پڑتا ہے:

پہلا، مسلسل رہائش (continuous residence) ——Appendix Continuous Residence کے تحت ہوتی ہے، جس کا مرکزی نکتہ بیرونِ ملک گزارے گئے دن، قید کی مدت، اور جبری واپسی ہے۔
دوسرا، قانونی رہائش (lawful residence) ——Appendix Long Residence کے تحت ہوتی ہے (2024年4月11日 سے پرانی Immigration Rules paragraph 276A–276D کی جگہ لیتا ہے)، جس کا مرکزی نکتہ یہ ہے کہ ان دس سالوں کے دوران ہر ایک دن آپ کے پاس "قابلِ شمار" permission موجود ہو۔

مثال کے طور پر: آپ نے کبھی بھی رہائش کی مدت سے زیادہ نہیں رہا، ویزے بھی مسلسل جڑے رہے، لیکن درمیان میں دو سال Visitor ویزے کے تھے—یہ دو سال دس سال میں شمار نہیں ہوتے، اور یہ پچھلے اور اگلے دونوں حصوں کو کاٹ دیتے ہیں۔ شخص گیا نہیں، پھر بھی ریکارڈ ٹوٹ جاتا ہے۔

بیرون ملک گزارے گئے دنوں کی تعداد کیسے شمار کی جائے؟ 11 اپریل 2024 سے پہلے اور بعد میں اسے الگ الگ حصوں میں شمار کیا جائے۔

یہ 10 سالہ راستے کا سب سے زیادہ حسابی غلطی کا شکار حصہ ہے، کیونکہ یہ ایک لکیر نہیں بلکہ دو لکیروں کو آپس میں جوڑ کر بنی ہوئی ہے۔

2024年4月11日 کے بعد کے حصے کے لیے نیا اصول: کسی بھی رولنگ 12 ماہ میں ملک سے باہر رہنے کے دن 180 دن سے زیادہ نہ ہوں۔ "رولنگ" کے دو الفاظ پر توجہ دیں—یہ نہ تو تقویمی سال کے مطابق ہے، نہ ہی دس سال کی اوسط ہے، بلکہ کسی بھی منتخب کردہ 12 ماہ کی ونڈو میں یہ شرط پوری ہونی چاہیے۔

2024年4月11日 سے پہلے والا حصہ ابھی بھی پرانے اصولوں کے تحت فیصلہ کیا جائے گا: ایک بار مسلسل باہر جانا 184 دن سے زیادہ نہیں ہو سکتا، اور اس مدت میں کل باہر جانا 548 دن سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔ شروع میں جو شخص سات مہینے (تقریباً 210 دن) باہر رہا، وہ دراصل 184 دن کی حد سے ٹکرایا۔

وہ بیرون ملک روانگی جو حد کے دونوں طرف پھیلی ہوئی تھی (11 اپریل سے پہلے روانگی، اس کے بعد واپسی)، پرانی 184 دن کی شرط کے مطابق طے کی جائے گی؛ 180 دن کی رولنگ ونڈو اگلی بیرون ملک روانگی سے ہی لاگو ہوگی۔

10 سالہ مستقل رہائش کے وقفے کی خود جانچ چیک لسٹ (سکرین شاٹ لے کر محفوظ کرنے کی تجویز)

کی قید کی سزا سنائی گئی کی حقیقی قید کی سزا ہے صفر سے دوبارہ آغاز
صورتحال تعین کے معیار نتائج
2024/4/11 کے بعد ملک سے نکلنا متحرک 12 ماہ کے اندر >180 دن وقفہ، دوبارہ گنتی شروع
2024/4/11 سے پہلے ایک بار سرحد پار نکلنا مسلسل >184 دن وقفہ
2024/4/11 تک مجموعی طور پر ملک سے باہر جانے کا ریکارڈ اس مدت کے اندر مجموعی طور پر >548 دن وقفہ
زائر / مختصر مدت کے زبان کے طالب علم / موسمی مزدور ویزا غیر قابلِ شمار اجازت یہ مدت 10 سال میں شمار نہیں ہوتی
مدت سے زیادہ قیام (overstay) پیراگراف 39E جیسے استثنائات پر پورا اترنا ضروری ہے اگر پورا اترتا ہے تو مسلسل رہائش نہیں ٹوٹتی، لیکن پھر بھی اس میں شمار نہیں کیا جاتا
کو برطانیہ میں میں میں وقفہ،
واپسی کا حکم / اخراج کی ہدایت بشمول 1999 کے قانون کے سیکشن 10 کے تحت اخراج رکارڈ میں خلا

برطانیہ میں موجود ہوتے ہوئے بھی وقفہ آ سکتا ہے: ان تین اقسام کے ویزوں کا عرصہ 10 سال میں شامل نہیں ہوگا

پیوست Long Residence واضح کرتا ہے: دس سال لازماً "اجازت رکھنے کے دورانیے" سے مسلسل بنے ہوں، لیکن Visitor، Short-term Student (انگریزی زبان)، Seasonal Worker (ان کے متعلقہ سابقہ راستوں سمیت) اس میں شامل نہیں ہیں۔ ویزا معافی کی حیثیت رکھنے یا EU شہری کے طور پر قیام کے حق کا استعمال کرنے کا دورانیہ الگ قواعد کے تحت ہے۔

ایک اور شرط جو 2024 میں نئی شامل کی گئی ہے اور بہت سے لوگوں نے اس پر توجہ نہیں دی: اگر آپ موجودہ ویزا 11 اپریل 2024 یا اس کے بعد منظور کیا گیا ہے ، تو 10 سالہ مستقل رہائش کی درخواست جمع کرواتے وقت آپ کو پہلے سے موجودہ روٹ پر اجازت کے مکمل 12 ماہ حاصل ہونے چاہئیں (یا پچھلے 12 ماہ کے دوران امیگریشن کنٹرول سے مستثنیٰ رہا ہو)۔ اگر آپ نے روٹ بدلتے ہی درخواست جمع کر دی، تو درخواست براہ راست اسی شرط پر اٹک جائے گی۔

کیا میعاد سے چند دن زیادہ رہنے سے 10 سالہ مستقل رہائش منسوخ ہو جاتی ہے؟

ضروری نہیں، لیکن اسے دو حصوں میں دیکھنا ہوگا۔ 2016年11月24日 سے پہلے ختم ہونے والی مختصر خلا کے لیے، اگر درخواست کی تاخیر 28 کیلنڈر دنوں سے زیادہ نہ ہو تو عام طور پر معافی دی جا سکتی ہے؛ اس تاریخ کے بعد کی خلا کے لیے، یہ paragraph 39E کی استثنائی صورتوں میں آنا ضروری ہے (مثلاً پچھلی درخواست مسترد ہونے کے 14 دنوں کے اندر دوبارہ جمع کرانا وغیرہ)۔

اہم فرق یہ ہے کہ استثنیٰ کے تحت اوور اسٹے کی مدت تسلسل کو نہیں توڑے گی، لیکن دس سال میں شمار بھی نہیں ہوگی۔ یعنی اگر درمیان میں 20 دن اوور اسٹے رہ جائیں تو آپ کو دراصل دس سال مکمل کرنے کے لیے مزید 20 دن انتظار کرنا ہوگا۔ یہ بات جب آپ خود دن گنتے ہیں تو تقریباً ہمیشہ رہ جاتی ہے۔

وقفہ آ چکا ہے، کیا اب بھی اسے بچایا جا سکتا ہے؟ اختیارِ تخمینہ کہاں استعمال ہوتا ہے؟

ملک چھوڑنے کی مقررہ حد سے تجاوز کرنا کوئی حتمی موت کی سزا نہیں ہے۔ وزارتِ داخلہ کی رہنمائی ویزا افسران کو اختیار دیتی ہے، لیکن وہ صرف آپ کے کنٹرول سے باہر کی وجوہات کو مانتے ہیں: خود یا قریبی رشتہ دار کی جان لیوا بیماری، بین الاقوامی انسانی یا ماحولیاتی امدادی سرگرمیوں میں شرکت، اور قدرتی آفات، فوجی تنازعات، یا وبا کی وجہ سے سفر میں رکاوٹ۔ کام میں بہت مصروفیت، ہوائی ٹکٹ بہت مہنگا، یا خاندان کے ساتھ زیادہ وقت گزارنا — یہ سب اس میں شامل نہیں ہیں۔

اور سخت ثبوت بھی ضروری ہیں: ہسپتال کا تشخیصی خط، پرواز منسوخ ہونے کا سرٹیفکیٹ، آجرت دہندہ کا تعیناتی خط، ان میں سے کوئی بھی نہ چھوٹے۔ اگر واقعی وقفہ ہو اور کوئی صوابدیدی وجہ نہ ہو، تو واحد راستہ وقفہ ختم ہونے کے بعد دوبارہ شمار شروع کیا جائے — اس لیے جتنی جلدی پتہ چلے اتنا بہتر ہے، انتظار نہ کریں یہاں تک کہ 10 سال پورے ہو جائیں اور £3,226 (2026年4月8日 سے شروع ہونے والی ILR درخواست کی فیس) ادا کر کے پتہ چلے کہ انتظار بےکار تھا۔

اگر آپ خود یقین نہیں رکھتے کہ کس بار ملک سے باہر نکلنے پر حد پار ہوئی، تو آپ 永居计算器APP استعمال کر کے ویزا کے ہر حصے کو دن بہ دن چیک کر سکتے ہیں؛ اگر صورتحال پیچیدہ ہو (اوور اسٹے، سفر کا راستہ بدلنا، یا ملک سے باہر نکلنا بالکل 180 دن کے لگ بھگ ہو)، تو آپ justiscript.com پر £5 ادا کر کے برطانیہ میں پریکٹس کرنے والے وکیل سے 24 گھنٹوں کے اندر تحریری جواب بھی لے سکتے ہیں، جو فورمز پر خود اندازے لگانے سے زیادہ قابلِ اعتماد ہے۔

یہ تحریر صرف حوالہ جاتی مقاصد کے لیے ہے، مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے مشورہ کریں۔

اختتامیہ

میرا خیال ہے کہ 10 سالہ مستقل رہائش کا اصل خطرہ ان گزشتہ دو سالوں میں نہیں، بلکہ 2020 کے آس پاس والی لمبی چھٹیوں کی چند بار میں ہے—اس وقت کوئی آپ کو 184 دن اور 548 دن کی یہ دو اقدار نہیں بتاتا تھا، اور جب آپ کو یاد آتا ہے کہ چیک کریں تو پاسپورٹ پر مہریں پہلے ہی دھندلی ہو چکی ہوتی ہیں۔ پہلے اوپر دی گئی خود جانچ کی فہرست محفوظ کر لیں، اور اسے ویزا کے ہر حصے کے مطابق ایک ایک حصہ ملاتے جائیں، بار بار یہ پوچھنے سے کہ "کیا میری صورت میں تسلسل ٹوٹا سمجھا جائے گا؟" کہیں زیادہ مفید ہے۔

اگر آپ کے آس پاس کوئی شخص 5 سال یا 10 سال کے راستے پر الجھن میں ہو، یا اس کے پاس Visitor ویزا کی کوئی مدت ہو اور وہ یقین سے نہ کہہ سکے کہ یہ شمار ہوتا ہے یا نہیں، تو یہ جدول ان کے لیے موزوں ہے کہ وہ بیٹھ کر پاسپورٹ کے ساتھ اس کا جائزہ لیں۔

مجھے بھی آپ سے پوچھنا ہے: ان دس سالوں میں آپ کی ملک سے سب سے طویل غیر موجودگی کتنے دن کی تھی؟ وہ کون سا سال تھا؟ کمنٹس میں ضرور بتائیں، میں کچھ عام حالات کا انتخاب کروں گا اور آئندہ مضامین میں اس کا تفصیلی تجزیہ کروں گا۔

یہاں ہم روزانہ مستقل رہائش کے ایک اصول کی تفصیل بیان کرتے ہیں—ملک سے باہر گزارے گئے دن کیسے گنے جائیں، دستاویزات کو کس ترتیب سے رکھا جائے، اور فیس میں کس آئٹم پر اضافہ ہوا ہے، مسلسل اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے۔

[ڈیٹا کا ذریعہ] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-long-residence؛gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence؛gov.uk/government/publications/long-residence

برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔

⚡ CoS سلاٹ ترجیحی خدمت - £99

خودکار ترجیحی جمع کرانا اس لمحے جب Home Office ہر کام کے دن 7:00 AM پر Certificate of Sponsorship سلاٹ جاری کرتا ہے۔

⚖️ برطانیہ کے وکیل سے پوچھیں - £5

ایک قانونی معاملہ، 24 گھنٹوں کے اندر برطانیہ کے ایک مستند وکیل کی طرف سے ابتدائی تحریری جواب۔

✉️ Letter Before Action - £5

سرکاری لیٹر ہیڈ پر ایک رسمی پری ایکشن لیٹر، منٹوں میں تیار کیا گیا۔ وہ قدم جو عدالت کے سامنے زیادہ تر تنازعات کو حل کرتا ہے۔

#policy#10年永居断档怎么算?哪些出境会导致重新计时