immigration

Чи можна врахувати 10 років постійного проживання як перевищення терміну перебування? Дата закінчення має бути зрублена вперед

JustiScript2 вересня 2026 р.👁️ 706

«Я припиняв на два місяці, потім додав і його затвердили, чи враховуються ці два місяці впродовж десяти років?»

Не вважається. Але він також не знищить ваші попередні роки. Це дві повністю незалежні перевірки: одна задає питання «чи порушенна безперервність», інша — «чи ці дні враховуються в десятирічній період». Більшість людей їх поєднують у одне питання, тому вони або самостійно себе злякають, або неправильно обчислюють дату подання. Нижче пройдемо всім процесом у порядку, яким він виконується насправді.

Спочатку розкладіть дати початку і закінчення кожного дозволу

Перший крок — це не рахувати роки, а створити хронологію. Відкрийте обліковий запис eVisa, витягніть старий BRP, зібрати всі листи про рішення за роки, поступово записуючи дату надання гранту та дату закінчення. Підписуйте навчальні, робочі, супроводні візами, Graduate, усе, включаючи ті відмовлення, які ви більше не хочете бачити.

Тут перший підступ: відповідний розділ 3C не буде надруковано на жодній карті. Ви подали заявку на продовження до закінчення дії старого візиту, і з моменту закінчення дії старого терміну до дня, коли Міністерство внутрішніх справ прийме рішення, ваш статус автоматично продовжується за 3C, є законним проживанням, враховується в десятирічній період. Але він припиняється в момент, коли «право на оскарження вичерпано» (appeal rights exhausted) — багато людей думають, що під час чекання на повторне подання заяви вони мають статус, а насправді з того моменту вони перебувають у незаконному проживанні.

Відкриття осі часу, вилучення всіх проміжків і їх класифікація за наведеним нижче таблицею:

Тип щели Переривання неперервності? Повинно враховуватися впродовж десяти років?
3C період покриття безперервно враховується
Підлягає винятку, перевищення терміну (14 днів + правомірна причина) безперервно не враховується
Не відповідне термінове Припинення Не враховується

На скільки днів відкласти термін закінчення 10-річного постійного проживання?

Підсумуй усі дні, які позначені як "не враховуються" у середньому стовпці, і відлічіть таку ж кількість днів назад від того дня, коли ви вважали, що пройшло десять років. Якщо було перерва на два місяці, то відлічуйте 62 дні, навіть на один день менше не можна.

Згідно з LR 3.2 і LR 11.2 у Appendix Long Residence: будь-який період перевищення терміну виключається з періоду кваліфікації, а періоди, що закінчилися після 24 листопада 2016 року, навіть якщо вони підпадають під винятки для осіб, які залишилися більше, також виключаються. У версії «Long residence» від 3 серпня 2026 року, що випущена для касейворів, це сформульовано без залишку: жоден період перевищення не враховується впродовж десяти років, незалежно від того, чи був він звільнений відповідно до винятків.

Зазначаючи одну з популярних у середовищі агентств і форумів помилкових тверджень: після перемоги у справі Hoque, період надмірного перебування, що знаходиться між двома дозволами (book-ended overstaying), не може враховуватися впродовж десяти років. Це неправильне тлумачення. Hoque підтвердив лише одне — цей період не порушує безперервності. Суд також чітко визначив, що він не становить законне проживання, тому не враховується впродовж десяти років. Виграв «без обнулення», а не «може бути враховано».

Моє висновок: якщо ви колись перебували у періоді перебування, не витрачайте гроші на те, щоб цей час був врахований, адміністративне оскарження та подання скарги мають мінімальні шанси на успіх, оригінальний текст "Guidance" саме так і написано, чиновник з візами не має жодного дискреційного права. Витратіть ці гроші та енергію на дві справжні р things — точно перерахуйте дату закінчення терміну, а також підготуйте докази правомірності перебування в цей період.

Це питання щодо доказів з 11 листопада 2025 року змінилося. Старий пункт 39E був замінений на SUI 13.1 у розділі Part Suitability, зміст якого в основному залишився таким самим: заявку слід подати протягом 14 днів після закінчення дії старого дозволу, і в заявці потрібно надати «правомірну причину, що виходить за межі контролю особи або її представника». Такими документами можуть бути запис про госпіталізацію, довідка про смерть близького родича, електронне повідомлення школи про затримку виплати CAS; «забув», «зайнятий» не вважаються. Ці документи потрібно зберігати в цифровому вигляді, бо через десять років їх все одно треба буде подати, тому краще сканувати їх, коли ще добре пам'ятаєш.

Якщо ви не можете самостійно визначити, якому класу належить певний період часу, ви можете за £5 на justiscript.com отримати письменну відповідь британського адвоката щодо цього питання, на англійській або китайській мові, що надійніше, ніж припущення на форумі.

Останній самоперевірка перед поданням: залишіть кілька тижнів буферного часу після нової дати закінчення, не подавайте в останній день. Якщо дата SET(LR) порахована неправильно на один день, це призведе до відмови, гроші не повертаються.

Цей текст подається лише в ознайомчих цілях, для конкретних питань звертайтесь до авторизованого адвоката.

[Джерело даних] GOV.UK Офіційний сайт Home Office "Long residence" керівництво для працівників справ (версія від 3 серпня 2026 року); "Заявки від осіб, які залишилися в країні незаконно" (версія від 3 серпня 2026 року); Правила імміграції Додаток Long Residence LR 3.2, LR 11.2.

Маєте справу з юридичною справою Великобританії? JustiScript може допомогти

⚡ CoS Служба пріоритету слота — £99

Автоматичне пріоритетне подання в момент, коли Home Office звільняє Certificate of Sponsorship слоти о 7:00 AM кожного робочого дня.

⚖️ Запитайте британського юриста — £5

Одна юридична справа, початкова письмова відповідь від кваліфікованого юриста Великобританії протягом 24 годин.

✉️ Letter Before Action — £5

Формальний попередній лист на офіційному бланку, складений за хвилини. Крок, який вирішує більшість суперечок до суду.

#policy#10年永居能不能算上超期滞留(overstay)那段时间
Чи можна врахувати 10 років постійного проживання як перевищення терміну перебування? Дата закінчення має бути зрублена вперед | JustiScript