Může se počítat jako přečasování, pokud je trvalý pobyt 10 let? Datum ukončení by mělo být prodlouženo.

„Přerušil jsem to na dva měsíce, později jsem to doplatil a bylo to schváleno, počítají se ty dva měsíce do deseti let?“

Ne. Ale také nevymaže počet let, které jste předtím nasbírali. Jde o dvě úplně samostatné kritéria: jedno se ptá na "přerušila se kontinuita", druhé na "započítají se tyto dny do deseti let". Většina lidí je považuje za jednu otázku, a proto buď se sami vyděsí, nebo špatně spočítá datum podání. Nyní projdeme postupem, jak by měl být skutečně zpracován.

Nejprve rozbalte datumy začátku a konce každého oprávnění

Prvním krokem není počítání let, ale vytvoření časové osy. Otevřete účet eVisa, vyndejte starý BRP, najděte všechny roční dopisy o rozhodnutí, zaznamenejte postupně datum udělení a datum uplynutí platnosti. Studentský vízum, pracovní vízum, manželské vízum, absolvent, všechno je potřeba, včetně těch dopisů o zamítnutí, které už si nechcete přečíst.

Zde je první problém: odstavec 3C se nezobrazí na žádné kartě. Pokud jste podali žádost o prodloužení před vypršením starého víza, bude vaše povolení k pobytu automaticky prodlouženo od data vypršení starého víza do dne, kdy ministerstvo vydá rozhodnutí, a to je považováno za legální pobyt, který se započítává do desetiletí. Ale tento pobyt končí okamžikem, kdy "právo na odvolání bylo vyčerpáno" (appeal rights exhausted) – mnoho lidí si myslí, že mají povolení k pobytu během čekání na opětovné podání žádosti, ale ve skutečnosti od tohoto dne už nemají legální povolení k pobytu.

Přetáhněte časovou osu, vyjměte všechny mezerky a seřaďte je podle následující tabulky:

Kolik dní se prodlouží datum vypršení 10letého bydliště?

Přičtěte všechny dny označené jako "nezahrnováno" do středního sloupce a poté posuňte datum, kdy jste původně měl(a) plných deset let, o stejný počet dní zpět. Pokud byl přerušen dvě měsíce, posuňte se zpět o 62 dní, žádný den nesmí být vynechán.

Podle LR 3.2 a LR 11.2 v příloze Long Residence: všechny období překročení doby povoleného pohybu jsou vyloučeny z kvalifikujícího období, a od 24. listopadu 2016 je i přes splnění podmínek pro výjimky pro lidi, kteří překročili dobu povoleného pohybu, vyloučeno také . Vydání ze dne 3. srpna 2026, „Long residence“ průvodce pro pracovníky soudů toto vyjádřilo jasně: žádné období překročení doby povoleného pohybu nebude započítáno do desetiletí, bez ohledu na to, zda bylo osvobozeno nebo ne. Home Office

Kromě toho opravte šířící se názor mezi agenturami a fóry: Po vítězství v případě Hoque byl přesčasování mezi dvěma povoleními (book-ended overstaying) počítán do deseti let. Tato interpretace je chybná. Hoque potvrdil jen jednu věc - tento čas nevyruší kontinuitu. Soud také jasně prohlásil, že to není zákonný pobyt, takže se nedá započítat do deseti let. Vyhrál "nezrušení", nikoli "započtení".

Moje úsudek je, že pokud jste někdy překročili lhůtu, nevyhazujte peníze za to, abyste se snažili, aby tato doba byla zahrnuta, administrativní přezkoumání a žaloba mají v tomto bodě téměř žádnou šanci na úspěch, jak uvádí původní průvodce, vízový úředník nemá žádné odhadovací prostředky. Věnujte ty peníze a energii dvěma věcem, které jsou reálnější - správně spočítat datum uplynutí a připravit důkazy o oprávnění pro překročení lhůty.

Věc důkazů byla od 11. listopadu 2025 změněna. Starý bod 39E byl nahrazen SUI 13.1 části Suitability, obsah zůstal v podstatě stejný: žádost musí být podána do 14 dní po vypršení starého povolení a ve žádosti je třeba okamžitě předložit „rozumný důvod mimo kontrolu osoby nebo jejího zástupce“. Dokumenty o hospitalizaci, potvrzení o smrti blízkého příbuzného, e-mail o odkladu vystavení CAS školy jsou přijatelné; „zapomněl jsem“ nebo „byl jsem příliš zaměstnaný“ není přijatelné. Tyto dokumenty budou potřeba i za deset let, takže je prosím naskenujte a uložte, když si ještě pamatujete.

Pokud si nejste jisti, ke které kategorii patří konkrétní úsek, můžete na justiscript.com zaplatit 5 £ britskému praktizujícímu advokátovi, aby vám poskytl písemnou odpověď na toto otázku, český nebo anglický jazyk je jedno, je to důvěryhodnější než hádání na fórech.

Poslední kontrola před podáním: Po novém datu vypršení platnosti nechte několik týdnů rezervy, nepodávejte to přesně ten den. Pokud je datum SET(LR) špatně vypočteno o jeden den, bude žádost zamítnuta a poplatek se nevrátí.

Tento článek je pouze informační, prosím konzultujte konkrétní otázky s oprávněným advokátem.

[Zdroj dat] GOV.UK oficiální stránky Home Office Průvodce pracovníkem pro dlouhodobé bydlení (verze ze dne 3. srpna 2026); Příspěvky od přečerpávajících osob (verze ze dne 3. srpna 2026); Pravidla o imigraci příloha Long Residence LR 3.2, LR 11.2.

Řešíte právní záležitost ve Spojeném království? JustiScript může pomoci