Kan man räkna 10 års bosättningsrätt som överfördröjning? Förfallodagen ska förlängas.

"Jag tog paus i mer än två månader, men jag kom inlämnat det senare och det godkändes också, räknas dessa två månader som en del av de tio åren?"

Det räknas inte. Men det nollställer inte heller de år du tidigare samlade. Det är två helt oberoende bedömningar: en som frågar "har kontinuiteten brutits" och en som frågar "räknas dessa dagar in i tio årsperioden". De flesta blandar ihop dem till ett enda problem, vilket antingen gör att de skraverar sig själva eller räknar ut datum fel. Låt oss gå igenom det i rätt ordning som det faktiskt hanteras.

Före allt, lägg ut datumet för varje permissionsperiod.

Första steget är inte att räkna årtal, utan att skapa en tidsaxel. Öppna eVisa-kontot, hitta fram gamla BRP, samla ihop alla beslutsskridsfrån tidigare år och notera varje grant datum och utgångsdatum i följd. Studentvisa, arbetsvisa, partnervisa, Graduate, allt måste finnas med, inklusive de avvisningsbrev du inte längre vill se.

Här är den första fällan: Sektion 3C-avstängning kommer inte att finnas på någon karta alls. Du har inlämnat en ansökan om förlängning innan det gamla visumet löpte ut, och från det gamla upphörandedatum till dagen då Inrikesdepartementet fattar beslut, så förlängs ditt status automatiskt via 3C, vilket är lagligt boende och räknas in i tio år. Men det stoppar vid det ögonblick då "högre instansens rätt att överklaga är uttömd" (appeal rights exhausted) – många tror att de fortfarande har status under väntetiden på ny ansökan, men faktiskt är det över tiden från och med den dagen.

Lägg till tidsaxeln och plocka ut alla gap, kategorisera enligt tabellen nedan:

Vilken dag är förfallodagen för den 10-åriga permanenta bostaden, hur många dagar ska den förlängas?

Summa alla dagar som är markerade som "inte räknas", och flytta tillbaka samma antal dagar från den dag du ursprungligen trodde att du fyllde tio år. Om det var två månader, flytta då tillbaka 62 dagar, ingen enda dag får undantas.

Enligt LR 3.2 och LR 11.2 i Appendix Long Residence: Alla perioder som har gått ut mellan två tillstånd ska exkluderas från den kvalificerande perioden, och efter 24 november 2016 ska även om undantas enligt Exceptions for overstayers exkluderas . I versionen av Long residence caseworker guidance från 3 augusti 2026, Home Office skrivs det tydligt: Ingen utgången period kommer att räknas in i tio år, oavsett om den är undantagen eller inte.

En liten korrektion till en mycket spridd uppfattning hos medel och forum: Efter fall Hoque vanns, kan den överdrivna tid (book-ended overstaying) som omges av två permissionar räknas in i tio år. Detta förstående är fel. Hoque bekräftade bara en sak – denna period kommer inte att bryta kontinuiteten. Domstolen förklarade samtidigt att det inte utgör en laglig bosättning, så det räknas inte in i tio år. Vinsten var "inte nollställa", inte "kan räknas in".

Min bedömning är att om du tidigare har varit försenad, bör du inte spendera pengar för att försöka få den tiden att räknas in. Förklaringsansökan och appeal har nästan inga chanser att lyckas på detta punkt. Guidances originaltext säger så, och visummyndigheten har ingen utövningsskyldighet. Det är mer realistiskt att använda den pengen och energi på två saker - att räkna ut den korrekta upphörandedagen noggrant, samt att förbereda bevis för den försenade perioden.

Det här med bevis har bytt källa från 11 november 2025. Den gamla paragrafen 39E har ersatts av SUI 13.1 i avsnittet Part Suitability, och innehållet är i huvudsak samma: ansökan måste lämnas in inom 14 dagar efter att den tidigare licensen löpt ut, och vid ansökan måste man direkt lämna ett "förnuftigt skäl som ligger utanför personens eller representantens kontroll". Kliniska journaler, bevis på dödsfall för nära släktingar, e-post från skolan som säger att CAS kommer att skickas senare räknas; "jag glömde" eller "jag var för upptagen" räknas inte. Dessa dokument måste fortfarande kunna presenteras tio år senare, så ta en skanning och arkivera dem när du ännu minns tydligt.

Om du inte är säker på vilken kategori en viss period ska tillhöra, kan du betala £5 på justiscript.com och få ett skriftligt svar från en brittisk advokat som specialiserar sig i detta problem, antingen på engelska eller kinesiska, vilket är mer pålitligt än att gissa på forum.

Sista kontrollen innan inlämning: Lägg till några veckor som buffert efter den nya förfallodagen, undvik att lämna in exakt samma dag. Om datumet för SET(LR) räknas fel en dag kommer det att leda till avvisande, och kostnaden kan inte återbetalas.

Detta dokument är endast för information, vänligen kontakta en licensierad advokat för specifika frågor.

[Datakälla] GOV.UK officiell webbplats Home Office "Long residence" caseworker-guide (utgåva 3 augusti 2026); "Applications from overstayers" (utgåva 3 augusti 2026); Immigrationsregler Appendix Long Residence LR 3.2, LR 11.2.

Hanterar du en juridisk fråga i Storbritannien? JustiScript kan hjälpa