Desde 1º de maio de 2026, a diferença entre um acordo de hospedagem e um contrato de locação na Inglaterra se tornou a maior já vista. Um inquilino agora tem uma locação assegurada periódica sem data definida, proteção contra a seção 21, uma declaração escrita estatutária dos termos e um tribunal para contestar aumentos de aluguel. Um hóspede morando com você quase não tem nenhum desses direitos. Escolha o documento errado e você ou dá direitos que não precisava dar, ou descreve direitos que o ocupante na verdade não tem. Este guia explica qual você precisa, e por que a resposta depende de onde você dorme, e não do que você chama o arranjo.

A única pergunta que decide isso

Você, a pessoa que concede o direito de ocupar, mora na propriedade como sua única ou principal residência, e o ocupante compartilha o alojamento com você?

Se a resposta para ambas for sim, você tem um inquilino. O arranjo é uma licença excluída de acordo com a seção 3A do Protection from Eviction Act 1977, e como você é um proprietário residente, isso fica fora do regime de aluguel garantido conforme o Schedule 1 do Housing Act 1988. "Acomodação" compartilhada aqui significa cômodos como cozinha, banheiro, toalete ou sala de estar. Compartilhar apenas um hall, uma escada ou um corredor não conta: a seção 3A(5) diz expressamente, então um anexo autônomo com sua própria porta da frente, ou um apartamento convertido no porão com sua própria cozinha e banheiro, não é um arranjo de inquilino, mesmo que esteja sob seu teto.

Se você não mora lá de forma alguma, o ocupante é quase certamente um inquilino, e a partir de 1º de maio de 2026, isso geralmente significa um aluguel periódico garantido regido pelo Housing Act 1988, conforme reescrito pela Renters' Rights Act 2025, independentemente do título no documento. Se você mora no mesmo prédio, mas não compartilha nada com o ocupante, a regra do proprietário residente no Anexo 1 pode impedir que seja um aluguel garantido, mas também não é uma licença excluída, então ainda seria necessário um mandado judicial para encerrá-lo: procure orientação. Os tribunais analisam a substância do arranjo, não a denominação, um ponto estabelecido em Street v Mountford em 1985 e nunca seriamente questionado desde então.

O que um inquilino recebe que um hóspede não recebe

Para uma nova locação na Inglaterra a partir de 1 de maio de 2026:

  • Sem prazo fixo. A locação é periódica desde o primeiro dia. Os períodos de aluguel não podem exceder um mês, e uma cláusula que pretenda conceder um prazo de seis ou doze meses não cria um.
  • Não há seção 21. Você só pode recuperar a posse com base na seção 8, e as duas bases mais comumente usadas para os próprios propósitos do locador, Base 1 (mudar-se você mesmo ou um membro próximo da família) e Base 1A (venda), exigem quatro meses de aviso prévio e não podem expirar nos primeiros doze meses do contrato de locação.
  • O aluguel só pode ser aumentado por meio de um aviso de acordo com a seção 13, uma vez em qualquer período de doze meses, com pelo menos dois meses de antecedência, e o inquilino pode encaminhar o valor para o Tribunal de Primeira Instância. Uma cláusula de revisão de aluguel no contrato é ineficaz.
  • Uma declaração escrita de termos conforme a seção 16D do Housing Act 1988 deve ser fornecida antes que o aluguel seja iniciado, abrangendo os dezoito itens prescritos pelo SI 2026/324.
  • Regras de depósito. O limite é de cinco semanas de aluguel (seis quando o aluguel anual é de £50,000 ou mais), deve ser protegido em um esquema autorizado dentro de 30 dias, e não mais de um mês de aluguel pode ser cobrado adiantado.
  • Pets. Um pedido por escrito para manter um animal de estimação deve ser respondido em até 28 dias e não pode ser negado de forma injustificável.

Nosso guia sobre o que um contrato de locação compatível em 2026 deve dizer aborda cada um desses pontos com mais detalhes.

O que um inquilino recebe

Um inquilino ocupa sob uma licença, que é uma permissão pessoal para viver no quarto e compartilhar a casa, não um direito sobre o imóvel. Como a licença está excluída:

  • Não é necessário uma ordem judicial para encerrar. Uma vez que o período de aviso no acordo tenha terminado, ou um período razoável se o acordo não especificar, o direito do inquilino de permanecer lá termina. A Seção 3 do Ato de 1977, que de outra forma exigiria processos judiciais, não se aplica.
  • O aviso mínimo de quatro semanas na seção 5 do Ato de 1977 também não se aplica. O período de aviso é o que o acordo estabelece, e se não estipular nada, um aviso "razoável", que na prática geralmente acompanha o período de aluguel.
  • Não há procedimento do artigo 13, nenhuma declaração escrita de termos, nenhum fundamento do artigo 8 e nenhuma regra sobre animais de estimação. A Lei dos Direitos dos Inquilinos de 2025 manteve a exclusão do locador residente (sua abrangência em alojamentos é uma aplicação mais rigorosa contra despejo ilegal ou assédio: uma nova penalidade civil do conselho de até £40.000, e ordens de reembolso de aluguel de até dois anos de aluguel), como explicamos em Hospedando um inquilino em 2026: o que a Lei dos Direitos dos Inquilinos não mudou.
  • Não há exigência legal para proteger o depósito de um hóspede em um esquema aprovado pelo governo. No entanto, a Lei de Taxas de Locação de 2019 se aplica a licenças para ocupar moradias na Inglaterra, portanto, mantenha o depósito em no máximo cinco semanas de aluguel e não cobre as taxas que a Lei proíbe.

O que um inquilino mantém é proteção contra força e assédio. A Seção 6 do Criminal Law Act 1977 torna crime usar ou ameaçar violência para entrar em imóveis onde alguém dentro está se opondo à entrada, e as ofensas de assédio na Seção 1 do Protection from Eviction Act 1977 se aplicam enquanto a licença ainda está em vigor. Encerrar um arranjo de inquilino de forma legal é o tema de seu próprio guia: Como encerrar um acordo de inquilino em 2026.

Três situações que as pessoas entendem errado

O proprietário que se muda. Você recebe um inquilino, e seis meses depois você se muda com um parceiro e continua coletando o aluguel. A condição de proprietário residente exige que você ocupe a propriedade como sua única ou principal residência. Uma vez que você não o faça mais, a exclusão cai. Se o ocupante então se torna um inquilino assegurado depende dos fatos, e a lei nesse aspecto não é simples, mas a suposição segura é que você se tornou um proprietário comum com um inquilino comum e o regime completo de 2026 se aplica. Se você pretende se mudar, trate da arranjo antes de ir.

O inquilino que subloca um quarto. Se você aluga sua casa e recebe alguém no quarto extra com o consentimento por escrito do seu senhorio, você é o proprietário residente para essa pessoa. Eles são seu inquilino, não o inquilino do seu senhorio. Se receber um inquilino sem consentimento viola o seu próprio contrato de locação depende dos seus termos, e muitos acordos proíbem isso completamente, então obtenha o consentimento por escrito primeiro.

O "hóspede" em uma casa onde você não mora. Chamar alguém de hóspede, dar a eles regras da casa e compartilhar a cozinha com os outros ocupantes não os torna hóspedes se você não está morando lá. Eles são inquilinos, provavelmente inquilinos conjuntos ou inquilinos de quartos individuais, e a propriedade pode ser uma casa de múltipla ocupação que precisa de uma licença. Use um contrato de locação e verifique a situação do HMO com a autoridade local.

O que ambos os documentos compartilham

Seja qual for o caso, na Inglaterra você deve verificar o Right to Rent de cada ocupante adulto antes que eles se mudem e manter as evidências. As faixas de penalidades civis diferem: para um hóspede compartilhando sua casa, o máximo é £5,000 para a primeira infração e £10,000 para uma repetição dentro de três anos, enquanto para um inquilino é £10,000 e £20,000. Ambos os documentos devem conter um inventário do quarto ou propriedade e seu conteúdo, porque disputas sobre danos e limpeza não se importam com a etiqueta legal. E ambos devem estar por escrito, assinados e datados, com uma cópia para cada parte.

O lado fiscal é diferente. O aluguel de um inquilino em sua própria casa qualifica-se para o alívio Rent a Room, que é de £7,500 por ano e é automático abaixo desse valor. O aluguel de um inquilino de uma propriedade na qual você não mora é renda imobiliária comum. Cobrimos o alívio e os registros que você precisa em Rent a Room scheme 2026: the £7,500 allowance and the paperwork to keep.

Uma tabela de decisão rápida

Sua situaçãoDocumentoPor que
Você mora lá e compartilha a cozinha ou o banheiro com o ocupanteAcordo de hospedagem (licença excluída)Locador residente; seção 3A PEA 1977; fora do regime de locação assegurada (Lei de Habitação 1988, Anexo 1)
Você mora no prédio, mas o ocupante tem um apartamento autônomoProcure orientação; geralmente é um contrato de locaçãoNão há acomodação compartilhada, então não é uma licença excluída
Você não mora lá de forma alguma, um ocupanteContrato de locação periódica assegurado com declaração escrita dos termosLei de Habitação de 1988, alterada pela Lei dos Direitos dos Inquilinos de 2025
Você não mora lá, vários ocupantes não relacionadosContrato de locação, além de verificar a licença HMOA Parte 2 do Housing Act 2004 pode exigir uma licença
Você é um inquilino que aluga seu quarto extra com consentimentoAcordo de hospedagemVocê é o proprietário residente para o hóspede

Por que um inquilino ainda deve assinar algo

Nada na lei obriga um proprietário residente a usar um acordo escrito, o que é exatamente o motivo pelo qual tantos arranjos de hóspedes terminam mal. As coisas que dão errado raramente são questões legais. São se um parceiro pode ficar quatro noites por semana, quem compra o papel higiênico, se o aluguel inclui o aquecimento, e quanto tempo de aviso é justo. Uma licença escrita curta resolve tudo isso no primeiro dia, registra o depósito e o inventário, e lhe dá um período de aviso no qual você pode confiar, em vez de discutir o que "razoável" significa às onze horas da noite.

Documento que você precisará

Se o ocupante vai compartilhar sua casa, use nosso Acordo de Hóspede (Inglaterra & País de Gales): uma licença excluída, não um aluguel, com regras da casa, um inventário do quarto e um Right to Rent registro como anexos, além de notas em linguagem simples sobre o alívio Rent a Room, imposto municipal e como encerrar o arranjo legalmente. Se você não vai morar lá, você precisa do Contrato de Locação Periódica Garantida (Inglaterra), que tem a declaração escrita de termos da seção 16D incorporada, ou do Pacote de Locador 2026, se você também quiser a escritura de fiador e o inventário. Todos são redigidos por advogados, entregues instantaneamente como arquivos Word e PDF editáveis, e vendidos como precedentes gerais, e não como conselhos sobre seus fatos particulares; onde sua situação se enquadra em uma das áreas cinzentas acima, consulte um advogado.