ILRNão atingiu o requisito de residência permanente por 10 anos, pode obter primeiro uma residência por 2 anos?

Morar por dez anos, apenas separar "residência" e "residência permanente" já é suficiente para confundir.

Com o mesmo registro de visto por dez anos, solicitar residência permanente ou uma autorização temporária de dois anos pode resultar em duas avaliações diferentes. Até 27 de setembro de 2026, o Apêndice Long Residence da atual "Immigration Rules" ainda mantém essas duas opções: se todos os requisitos para a residência permanente forem atendidos, é possível solicitar ILR; já aqueles que já atenderam aos requisitos de residência legal e contínua por dez anos, mas não possuem o nível necessário de inglês ou conhecimento sobre a vida no Reino Unido, podem ter uma autorização temporária avaliada. O termo "aptidão" inclui se há motivos para recusa conforme as regras de imigração. Apenas olhar para o número de "dez anos de residência" não é suficiente para decidir qual tipo de solicitação fazer. Isso também determina se será necessário pagar a taxa adicional de saúde e quando será feita a próxima solicitação para residência permanente.

Minha avaliação é clara: aqueles que já foram confirmados como não atendendo às condições para residência permanente, mas que atendem às condições para autorização temporária de longa duração, devem ser avaliados diretamente com base na última opção, pois é mais econômico e não é necessário pagar antecipadamente as taxas de residência permanente para depois fazer a conversão.

Já está qualificado há dez anos: ILR falta inglês ou conhecimento sobre a vida

O pré-requisito desta categoria é muito específico: o período completo de dez anos já atende aos termos, bem como a condição de identidade e outras condições relacionadas, faltando apenas a comprovação do inglês ou o conhecimento sobre a vida no Reino Unido (Life in the UK). Home Office Na seção 1 da versão de 3 de agosto de 2026 de "Long residence", esta via temporária de residência foi explicitamente mantida. Se uma das duas exigências de conhecimento não for atendida, pode-se considerá-la, mas não é necessário que ambas não sejam atendidas; aqueles que já atendem às isenções aplicáveis devem apresentar a comprovação conforme a isenção.

O prazo aprovado é de 24 meses. Ele tem uma data de vencimento, mas ainda é uma residência temporária.

Usando um cenário hipotético para ver a diferença: As condições de residência de 10 anos de um candidato já foram verificadas, bem como outras condições. O visto atual está prestes a expirar, o exame de conhecimento da vida ainda não foi aprovado e ele não se enquadra nas isenções. Ele pode comparar a renovação pela rota original com o visto temporário para residência permanente, escolhendo com base em suas qualificações, custos e arranjos familiares. Se o visto atual for suficiente para preparar o exame, deve-se avaliar se é possível completar as condições para residência permanente dentro do período de validade do visto, sem necessidade de mudar de rota apenas por causa de uma reprovação no exame. Essa decisão afetará se será necessário pagar novamente taxa de solicitação e taxa adicional de saúde.

Dois anos é o período de licença aprovada, se você escolher ou não depende se sua identidade atual precisa ser renovada.

O impacto desse visto nas disposições de vida também deve ser considerado. De acordo com as condições aprovadas do guia de residência permanente, o titular pode trabalhar, incluindo autônomos e trabalho voluntário, e também pode estudar, mas os cursos aplicáveis devem atender aos requisitos de aprovação técnica acadêmica (ATAS); o visto tem restrições que proíbem a recepção de benefícios públicos (public funds). Pessoas que já estão trabalhando devem verificar com seus empregadores os direitos de trabalho após a aprovação; quem tem familiares precisa confirmar individualmente cada um com base em sua própria solicitação.

Calcule antes de solicitar: a licença temporária geralmente exige o pagamento de IHS (taxa adicional médica), enquanto a solicitação direta de ILR não exige pagamento.

De acordo com a tabela de taxas vigente de 2026 de Home Office, a taxa de solicitação de permissão temporária para residência permanente é de £1.407, e ILR é de £3.226. Para candidatos adultos sem isenção ou redução de IHS, as taxas adicionais de saúde por dois anos são calculadas em £1.035 por ano, totalizando £2.070. Ao solicitar diretamente uma permissão por dois anos, o total das duas taxas é de £3.477. Aqui, o cálculo é feito com base em um período completo de 24 meses, sem incluir taxas de serviços opcionais; o valor exato a ser pago ainda dependerá dos resultados do cálculo da sua própria solicitação.

Pessoas que já submeteram ILR também têm um procedimento de conversão estabelecido por regulamentos.

As regras atuais de imigração, Apêndice Long Residence LR15.2 a 15.4 estabelecem que, quando o examinador considerar que o requerente pode se qualificar para uma licença temporária de residência permanente ou outras rotas específicas, o pedido será alterado e o requerente será notificado. Não é necessário pagar uma taxa adicional para o pedido de licença temporária, e a taxa original do pedido de residência permanente, , não será reembolsada, sendo necessário pagar a taxa necessária IHS. , conforme o caso de dois anos para adultos acima mencionado, os gastos totalizam £5.296, o que é £1.819 mais caro do que solicitar diretamente uma licença temporária. Após a conversão, ainda é necessário passar pela avaliação de elegibilidade correspondente; receber uma notificação não significa que o pedido foi aprovado.

A notificação de pagamento em atraso precisa ser tratada prontamente; o valor de IHS não foi pago e nem solicitado e aprovado para isenção, portanto, o novo pedido será considerado inválido.

Se for uma notificação de alteração, sugiro que leia item por item os quatro conteúdos: a solicitação original foi alterada para qual categoria, qual rota está sendo considerada, quais documentos adicionais são necessários e a data limite para pagamento ou resposta. A resposta pode usar o número da solicitação na notificação, responder item por item e manter a confirmação de envio. Após pagar o valor adicional IHS, mantenha o comprovante de pagamento para verificação; se a solicitação for para isenção IHS, confirme a aplicabilidade da solicitação, os documentos necessários e se já foi aprovada. Abaixo estão os métodos de verificação para lidar com a notificação, o prazo específico é baseado na notificação oficial recebida.

Já foi pago a taxa de solicitação de residência permanente, mas isso não pode ser usado para ignorar a notificação da taxa adicional médica.

Ainda será necessário verificar todas as condições na época da solicitação para a permanência definitiva. O LR11.3 atual normalmente exige que o candidato tenha completado 12 meses na atual via no dia da solicitação; o LR11.4 isenta aqueles cuja autorização atual foi aprovada antes de 11 de abril de 2024. De acordo com o LR13.1, para solicitações feitas até 26 de março de 2027, os não isentos devem ter nível B1 em fala e ouvido em inglês; a partir desse dia e depois, nível B2. Pessoas que estão se preparando para obter uma licença temporária para permanência prolongada devem considerar juntos o início da nova via, a data de mudança dos requisitos de inglês e a data prevista de solicitação ILR, não podendo considerar o dia em que passou o teste como data de submissão direta.

Também é necessário reservar separadamente as taxas de solicitação de residência permanente no orçamento, calculadas conforme os padrões vigentes na época.

Não é suficiente apenas dez anos: duas licenças não compensam.

Outro tipo de situação é quando o candidato ainda não atendeu ao período de qualificação de dez anos, ou ainda não atende à exigência de residência contínua, conforme as regras aplicáveis. As normas atuais LR3.1 e LR4.1 incluem essas duas condições como requisitos para a licença temporária, portanto, a licença de dois anos não pode ser usada para compensar os anos que faltam. Mesmo que o inglês e o conhecimento da vida tenham sido aprovados, eles não podem substituir essas duas exigências. Se a questão atual for se determinada experiência pode ser contabilizada, uma pergunta mais útil durante o consultório seria: essa experiência será tratada com base em qual regra, e, após o tratamento, será possível atingir o requisito da própria licença temporária.

"Permanência temporária não atende aos requisitos" precisa ser dividido em uma item específico para ser útil.

Para pessoas que realmente não atendem aos requisitos para a autorização de residência permanente, a regra atual LR6.2 prevê alternativamente a consideração das seções Appendix FM (vida familiar) ou Appendix Private Life (vida privada), e a aprovação dependerá das regras específicas. O documento de alteração publicado em 3 de setembro de 2026, HC584, entrará em vigor em 8 de outubro de 2026: quando o examinador considerar que a pessoa pode se encaixar nas referidas opções, ele alterará o pedido e notificará a pessoa; não será necessário pagar taxa adicional, mas será necessário pagar o valor exigido IHS. Esta mudança visa a transição de pedidos de autorização temporária para outras opções, sem eliminar o requisito de dez anos de residência permanente, nem transformar todos os pedidos inadequados em autorizações de dois anos.

Até a data de verificação deste artigo, as mudanças de outubro não entraram em vigor; a base para a conversão solicitada por ILR ainda é a LR15 mencionada anteriormente.

Ao preparar os documentos, eu resumo as perguntas para profissionais em uma página: qual tipo de permissão está sendo solicitado, quais requisitos já foram atendidos, quais provas ainda faltam, e quais documentos adicionais são necessários se for transferido para outra via. Em relação a fundamentos relacionados à vida familiar ou privada, organizo os documentos relacionados às relações, filhos e situação de moradia de acordo com o motivo real, sem substituir por uma simples explicação "esperando que seja considerada a solicitação de residência". Essa organização é adequada para pessoas cujo visto está prestes a expirar e precisam organizar o tempo entre exames e renovação, permitindo que o consultório se concentre nos pontos realmente relevantes para o resultado.

Na consulta, coloque a data de expiração da licença original na primeira página do material; qualquer arranjo alternativo deve ser avaliado com base nessa data.

[Fonte de dados] Anexo Home Office com orientações para processos e revisões; documento de alteração HC584; explicações sobre taxas de aplicação do governo britânico e taxas adicionais de saúde.

Este documento é apenas para referência, por favor consulte um advogado credenciado para questões específicas.

Guia do governo britânico para residência de longo prazo de dez anos menciona como condição para a prorrogação por dois anos:
"Você precisa já ter estado no Reino Unido legalmente por 10 anos sem interrupções."
Tradução chinesa: O candidato deve ter residido legalmente e continuamente no Reino Unido por 10 anos.

Lidando com uma questão jurídica no Reino Unido? JustiScript pode ajudar