ILR ଦଶ ବର୍ଷର ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ମାନଦଣ୍ଡ ପୂରଣ ହୋଇନାହିଁ, ପ୍ରଥମେ ଦୁଇ ବର୍ଷର ଅଧିବାସ ଅନୁମତି ପାଇ ପାରିବି କି?

ଦଶ ବର୍ଷ ଧରି ବାସ କରିବା ପରେ, କେବଳ "ଅଧିବାସ" ଏବଂ "ସ୍ଥାୟୀ ଅଧିବାସ" ମଧ୍ୟରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିବା ହିଁ ଯଥେଷ୍ଟ ଜଟିଳ ଅଟେ।

ସମାନ ଦଶ ବର୍ଷର ଭିସା ରେକର୍ଡ ନେଇ, ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷର ଅସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଦୁଇଟି ଭିନ୍ନ ଫଳାଫଳର ସାମ୍ନା କରିବାକୁ ପଡିପାରେ। 2026 ସେପ୍ଟେମ୍ବର 27 ସୁଦ୍ଧା, ବର୍ତ୍ତମାନର "Immigration Rules" ର Appendix Long Residence ଏହି ଦୁଇଟି ବିକଳ୍ପକୁ ବଜାୟ ରଖିଛି: ଯଦି ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ପାଇଁ ସମସ୍ତ ସର୍ତ୍ତ ପୂରଣ ହୁଏ, ତେବେ ILR ପାଇଁ ଆବେଦନ କରାଯାଇପାରିବ; ଯଦି ଦଶ ବର୍ଷର ବୈଧ ବାସ, ନିରନ୍ତର ବାସ ଏବଂ ଉପଯୁକ୍ତତାର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ ଇଂରାଜୀ କିମ୍ବା ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରେ ଜୀବନଯାପନ ଜ୍ଞାନର ସର୍ତ୍ତ ଅଭାବ ଅଛି, ତେବେ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପାଇଁ ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ଏଠାରେ "ଉପଯୁକ୍ତତା" ଅନ୍ତର୍ଗତ କରାଯାଇଛି ଯେ ପ୍ରବାସ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ଭିସା ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନର କାରଣଗୁଡିକ ଲାଗୁ ହେଉଛି କି ନାହିଁ। କେବଳ "ଦଶ ବର୍ଷ ବାସ" କରିଥିବା ତଥ୍ୟକୁ ଦେଖି ଆବେଦନ ପ୍ରକାର ନିର୍ବାଚନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ଭବିଷ୍ୟତରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କି ନାହିଁ ଏବଂ କେବେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ପାଇଁ ଆବେଦନର ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯିବ, ତାହା ମଧ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥାଏ।

ମୋର ନିଷ୍କର୍ଷ ବେଶ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ: ଯେଉଁମାନଙ୍କ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇସାରିଛି ଯେ ସେମାନେ ସାମୟିକ ଭାବରେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନର ସର୍ତ୍ତ ପୂରଣ କରିପାରୁନାହାଁନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସିଧାସଳଖ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିକଳ୍ପର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା ଅଧିକ ଲାଭଦାୟକ; ପ୍ରଥମେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରଦାନ କରି ରୂପାନ୍ତରଣ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାର କୌଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ।

ଦଶ ବର୍ଷ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇଛି: ILR ଇଂରାଜୀ ବା ଜୀବନ ଜ୍ଞାନର ଅଭାବ

ଏହି ବର୍ଗର ପୂର୍ବଶର୍ତ୍ତ ବହୁତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଟେ: ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦଶ ବର୍ଷ ଧାରା ଅନୁଯାୟୀ ପୂରଣ ହୋଇଛି, ପରିଚୟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମ୍ପର୍କିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ମଧ୍ୟ ପୂରଣ ହୋଇଛି; ଅଭାବଟି ଇଂରାଜୀ ଭାଷା ପ୍ରମାଣ କିମ୍ବା Life in the UK (ବ୍ରିଟେନରେ ଜୀବନ ଜ୍ଞାନ) ରେ ରହିଛି। Home Office 《Long residence》ର 2026 ଅଗଷ୍ଟ 3 ସଂସ୍କରଣର ଧାରା 1 ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପଥକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଛି। ଦୁଇଟି ଜ୍ଞାନ ଆବଶ୍ୟକତା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ପୂରଣ ନହେଲେ, ଏହାକୁ ବିଚାର କରିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ; ଦୁଇଟିଯାକ ପୂରଣ ନହେବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ। ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଛଡ଼ ପୂରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଛଡ଼ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରମାଣ ଦାଖଲ କରିବା ଉଚିତ୍।

ଅନୁମୋଦିତ ଅବଧି ହେଉଛି 24 ମାସ। ଏହାର ଏକ ସମାପ୍ତି ତାରିଖ ଅଛି, ଏବଂ ଏହା ତଥାପି ସୀମିତ ଅବଧିର ବାସସ୍ଥାନ ଅଟେ।

ଏକ କାଳ୍ପନିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ: ଜଣେ ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ଦଶ ବର୍ଷ ବାସସ୍ଥାନ ଶର୍ତ୍ତ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଶର୍ତ୍ତଗୁଡ଼ିକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇସାରିଛି, ବର୍ତ୍ତମାନର ଅନୁମତି ମଧ୍ୟ ସମାପ୍ତ ହେବାକୁ ଯାଉଛି, ଜୀବନ ଜ୍ଞାନ ପରୀକ୍ଷା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ, ଏବଂ ସେ ଅବ୍ୟାହତି ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହନ୍ତି। ସେ ମୂଳ ମାର୍ଗର ନବୀକରଣ ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ବାସସ୍ଥାନ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତିକୁ ତୁଳନା କରିପାରନ୍ତି, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ପୃଥକ ଯୋଗ୍ୟତା, ଶୁଳ୍କ ଓ ପାରିବାରିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ ବାଛିପାରନ୍ତି। ଯଦି ବର୍ତ୍ତମାନର ଅନୁମତି ପରୀକ୍ଷା ପ୍ରସ୍ତୁତି ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସମର୍ଥନ କରେ, ତେବେ ଅନୁମତିର ବୈଧ ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସ ଶର୍ତ୍ତ ପୂରଣ କରିହେବ କି ନାହିଁ ତାହା ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବା ଉଚିତ, ଏବଂ କେବଳ ଥରେ ପରୀକ୍ଷାରେ ଅକୃତକାର୍ଯ୍ୟ ହେବା କାରଣରୁ ତୁରନ୍ତ ମାର୍ଗ ବଦଳାଇବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ। ଏହି ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଆଉ ଥରେ ଆବେଦନ ଶୁଳ୍କ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିବ କି ନାହିଁ ତାହାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ।

ଦୁଇ ବର୍ଷ ହେଉଛି ମଞ୍ଜୁର ହୋଇଥିବା ପରମିଟର ଅବଧି। ଏହାକୁ ବାଛିବେ କି ନାହିଁ, ତାହା ନିର୍ଭର କରେ ବର୍ତ୍ତମାନର ମାନ୍ୟତାକୁ ଜାରି ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ଅଛି କି ନାହିଁ।

ଏହି ଅନୁମତିର ଜୀବନଯାପନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଉପରେ ପଡୁଥିବା ପ୍ରଭାବକୁ ମଧ୍ୟ ବିଚାରକୁ ନିଆଯିବା ଉଚିତ୍। ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ନିବାସ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକାର ଅନୁମୋଦିତ ସର୍ତ୍ତ ଅନୁଯାୟୀ, ଧାରକ କାମ କରିପାରିବେ, ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱ-ନିଯୁକ୍ତି ଏବଂ ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଏବଂ ପଢ଼ିବା ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ପାଠ୍ୟକ୍ରମଗୁଡ଼ିକ ATAS ଆକାଡେମିକ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅନୁମୋଦନ ଯୋଜନାର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ; ଏହି ଅନୁମତିରେ ସାର୍ବଜନୀନ ପାଣ୍ଠି (public funds) ଗ୍ରହଣ କରିବାର ନିଷେଧ ସର୍ତ୍ତ ରହିଛି। ଯେଉଁମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ କାର୍ଯ୍ୟରତ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଅନୁମୋଦନ ପରେ ମିଳିଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ଅଧିକାରକୁ ନିଜ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ସହିତ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ; ଏବଂ ଯେଉଁମାନଙ୍କର ପରିବାର ସଦସ୍ୟ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଆବେଦନର ଆଧାରକୁ ପୃଥକ ଭାବରେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପଡିବ।

ଆବେଦନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ହିସାବ କରନ୍ତୁ: ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ପାଇଁ ସାଧାରଣତଃ IHS (ଚିକିତ୍ସା ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ) ଦେୟ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ସିଧାସଳଖ ILR ପାଇଁ ଆବେଦନ କଲେ ଏହା ଦେୟ ଦେବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ।

Home Office ର 2026 ବର୍ତ୍ତମାନର ଶୁଳ୍କ ତାଲିକା ଅନୁଯାୟୀ, ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଆବେଦନ ଶୁଳ୍କ £1,407 ଏବଂ ILR ପାଇଁ £3,226 ଅଟେ। ପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ ଆବେଦକଙ୍କ କ୍ଷେତ୍ରରେ IHS ଛାଡ଼ କିମ୍ବା ରିହାତି ନଥିଲେ, ଦୁଇ ବର୍ଷର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତି ବର୍ଷ £1,035 ହିସାବରେ ଗଣନା କରାଗଲେ ମୋଟ £2,070 ହୁଏ। ସିଧାସଳଖ ଦୁଇ ବର୍ଷର ଅନୁମତି ପାଇଁ ଆବେଦନ କଲେ, ଦୁଇଟି ଶୁଳ୍କ ମିଶାଇ ମୋଟ £3,477 ହୁଏ। ଏଠାରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ 24 ମାସ ଅନୁସାରେ ଗଣନା କରାଯାଇଛି, ଐଚ୍ଛିକ ସେବା ଶୁଳ୍କ ଯୋଡ଼ାଯାଇନାହିଁ; ସଠିକ୍ ଦେୟ ପରିମାଣ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଆବେଦନର ଗଣନା ଫଳାଫଳ ଅନୁଯାୟୀ ହେବ।

ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବରୁ ILR ଦାଖଲ କରିସାରିଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବିଧି ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଏକ ରୂପାନ୍ତର ପ୍ରକ୍ରିୟା ରହିଛି।

ବର୍ତ୍ତମାନର "ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ନିୟମାବଳୀ" ଆପେଣ୍ଡିକ୍ସ Long Residence LR15.2 ରୁ 15.4 ରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଛି ଯେ: ଯେତେବେଳେ ମାମଲା ବିଚାରକ ମନେକରନ୍ତି ଯେ ଆବେଦନକାରୀ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ଭଳି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମାର୍ଗ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରନ୍ତି, ସେମାନେ ଆବେଦନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରି ଆବେଦନକାରୀଙ୍କୁ ଜଣାଇବେ। ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ଆବେଦନ ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଦେବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, ମୂଳ ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ଆବେଦନ ଶୁଳ୍କ ଫେରସ୍ତ ହେବ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକୀୟ IHS ଦେବାକୁ ପଡିବ। ଉପରୋକ୍ତ ପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ ଦୁଇ ବର୍ଷର ପରିସ୍ଥିତି ଅନୁଯାୟୀ , ଖର୍ଚ୍ଚ £5,296 ହୋଇଯାଏ, ଯାହା ସିଧାସଳଖ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ତୁଳନାରେ £1,819 ଅଧିକ। ପରିବର୍ତ୍ତନ ପରେ ମଧ୍ୟ ସେମାନଙ୍କୁ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଯୋଗ୍ୟତା ଯାଞ୍ଚର ସାମ୍ନା କରିବାକୁ ପଡିବ, ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବା ମାନେ ନୁହେଁ ଯେ ଏହା ଅନୁମୋଦିତ ହୋଇଛି।

ବକେୟା ପେମେଣ୍ଟ ସୂଚନାଗୁଡ଼ିକ ସମୟୋଚିତ ଭାବେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ; ଦେୟ IHS ପେମେଣ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ କିମ୍ବା ରେହାତି କିମ୍ବା ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରି ଅନୁମୋଦନ କରାଯାଇ ନାହିଁ, ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଆବେଦନକୁ ଅବୈଧ ବୋଲି ଗଣ୍ୟ କରାଯିବ।

ଯଦି ଆପଣ ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସୂଚନା ପାଆନ୍ତି, ତେବେ ମୁଁ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଛି ଯେ ଆପଣ ଚାରୋଟି ବିଷୟକୁ ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ ପଢ଼ନ୍ତୁ: ମୂଳ ଆବେଦନ କେଉଁ ଶ୍ରେଣୀକୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି, କେଉଁ ମାର୍ଗ ବିଚାର କରାଯାଉଛି, କେଉଁ ଅତିରିକ୍ତ ଦଲିଲ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ହେବ, ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ କିମ୍ବା ଉତ୍ତର ଦେବାର ଶେଷ ତାରିଖ କ’ଣ। ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତରରେ, ଆପଣ ସୂଚନାରେ ଥିବା ଆବେଦନ ନମ୍ବର ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଷୟର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବେ ଏବଂ ଦାଖଲ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିବେ। ଅତିରିକ୍ତ IHS ପେମେଣ୍ଟ କରିବା ପରେ, ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ପେମେଣ୍ଟ ରେକର୍ଡ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ; ଯଦି ଆପଣ IHS ରିହାତି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆବେଦନର ପ୍ରଯୁଜ୍ୟତା, ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପ୍ରମାଣ ଏବଂ ଏହା ଅନୁମୋଦିତ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଏଠାରେ ସୂଚନା ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ ପଦ୍ଧତି ଦିଆଯାଇଛି, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟସୀମା ପ୍ରାପ୍ତ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ସୂଚନା ଅନୁଯାୟୀ ହେବ।

ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ଆବେଦନ ଫିସ୍ ପୂର୍ବରୁ ପରିଶୋଧ କରାଯାଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ, କେବଳ ଏହି ଆଧାରରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସେବା ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ସୂଚନାକୁ ଏଡ଼ାଇ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।

ଭବିଷ୍ୟତରେ ସ୍ଥାୟୀ ବାସିନ୍ଦା ହେବାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ସେହି ସମୟର ସମସ୍ତ ସର୍ତ୍ତ ଯାଞ୍ଚ କରାଯିବ। ବର୍ତ୍ତମାନର LR11.3 ସାଧାରଣତଃ ଆବେଦନ ଦିନରେ ବର୍ତ୍ତମାନର ରୁଟରେ 12 ମାସ ପୂରଣ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ; LR11.4 ସେମାନଙ୍କୁ ଛାଡ ଦେଇଛି ଯେଉଁମାନଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନର ଅନୁମତି 2024 ଏପ୍ରିଲ 11 ପୂର୍ବରୁ ମଞ୍ଜୁର ହୋଇଥିଲା। LR13.1 ଅନୁଯାୟୀ, 2027 ମାର୍ଚ୍ଚ 26 ପୂର୍ବରୁ ଆବେଦନ କରୁଥିବା ଅଣ-ଛାଡ ପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇଂରାଜୀ କହିବା ଏବଂ ଶୁଣିବାରେ ଅତିକମରେ B1 ଆବଶ୍ୟକ; ସେହି ଦିନ ଏବଂ ତା’ପରେ ଆବେଦନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତିକମରେ B2 ଆବଶ୍ୟକ। ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ବାସିନ୍ଦା ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ନୂତନ ରୁଟ ଆରମ୍ଭ ଦିନ, ଇଂରାଜୀ ଆବଶ୍ୟକତା ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦିନ ଏବଂ ଆନୁମାନିକ ILR ଆବେଦନ ଦିନକୁ ଏକତ୍ର ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ, ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା ପାସ୍ କରିଥିବା ଦିନକୁ ସିଧାସଳଖ ଆବେଦନ ଦାଖଲ କରିହେବାର ଦିନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।

ବଜେଟରେ ଭବିଷ୍ୟତର ସ୍ଥାୟୀ ନିବାସ ଆବେଦନ ଫିସ୍ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଅଲଗା ଭାବରେ ଅର୍ଥ ଆରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଯାହା ସେ ସମୟର ପ୍ରଚଳିତ ମାନଦଣ୍ଡ ଅନୁଯାୟୀ ହିସାବ କରାଯିବ।

କେବଳ 10 ବର୍ଷ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ: 2 ବର୍ଷର ଅନୁମତି ପତ୍ର ଏହାର ଅଭାବ ପୂରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ।

ଅନ୍ୟ ଏକ ପରିସ୍ଥିତି ହେଉଛି ଯେ ଆବେଦନକାରୀ 10 ବର୍ଷର ଯୋଗ୍ୟତା ଅବଧି ପୂରଣ କରିନାହାଁନ୍ତି, କିମ୍ବା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ନିରନ୍ତର ବାସସ୍ଥାନର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିପାରିନାହାଁନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନର LR3.1 ଏବଂ LR4.1 ଏହି ଦୁଇଟିକୁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତିର ସର୍ତ୍ତରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିଛି, ତେଣୁ 2 ବର୍ଷର ଅନୁମତି ଅବଶିଷ୍ଟ ବର୍ଷଗୁଡିକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦିଓ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ଜୀବନ ଜ୍ଞାନ ପରୀକ୍ଷା ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇସାରିଛି, ତଥାପି ଏହା ଏହି ଦୁଇଟି ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ବର୍ତ୍ତମାନର ବିବାଦ ହେଉଛି ଯେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅନୁଭବକୁ ଗଣନା କରାଯାଇପାରିବ କି ନାହିଁ, ତେବେ ପରାମର୍ଶ ସମୟରେ ଅଧିକ ଉପଯୋଗୀ ପ୍ରଶ୍ନ ହେଉଛି: ଏହି ଅବଧିକୁ କେଉଁ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଉଛି ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପରେ ଏହା ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତିର ନିଜସ୍ୱ ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିପାରିବ କି ନାହିଁ।

“ସ୍ଥାୟୀ ନିବାସ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଯୋଗ୍ୟତା ପୂରଣ ହେଉନାହିଁ” ଏହି ବାକ୍ୟଟିକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମାନଦଣ୍ଡରେ ବିଭକ୍ତ କଲେ ହିଁ ଏହା ଉପଯୋଗୀ ହେବ।

ଯେଉଁମାନେ ପ୍ରକୃତରେ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ନିବାସ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନର LR6.2 ରେ Appendix FM (ପାରିବାରିକ ଜୀବନ) କିମ୍ବା Appendix Private Life (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ) କୁ ବିଚାର କରିବାର ବ୍ୟବସ୍ଥା ରହିଛି, ଏବଂ ଏହା ଅନୁମୋଦିତ ହେବ କି ନାହିଁ ତାହା ସେମାନଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ନିୟମ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। 2026 ସେପ୍ଟେମ୍ବର 3 ରେ ପ୍ରକାଶିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦଲିଲ HC584, 2026 ଅକ୍ଟୋବର 8 ରେ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ନିର୍ଧାରିତ ହୋଇଛି: ଯେତେବେଳେ ମାମଲା ଅଧିକାରୀ ମନେକରନ୍ତି ଯେ ଆବେଦନକାରୀ ଉପରୋକ୍ତ ମାର୍ଗଗୁଡିକ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇପାରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସେ ଆବେଦନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଅବଗତ କରିବେ; କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଆବେଦନ ଫିସ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ IHS ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ହେବ। ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅସ୍ଥାୟୀ ଅନୁମତି ଆବେଦନକୁ ଅନ୍ୟ ମାର୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଉପରେ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରାଯାଇଛି, ଏହା ଦଶ ବର୍ଷର ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ନିବାସ ସୀମାକୁ ରଦ୍ଦ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅଯୋଗ୍ୟ ଆବେଦନକୁ ଦୁଇ ବର୍ଷର ଅନୁମତିରେ ପରିଣତ କରେ ନାହିଁ।

ଏହି ଦସ୍ତାବିଜର ଯାଞ୍ଚ ତାରିଖ ସୁଦ୍ଧା, 10 ମାସର ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇନାହିଁ; ILR ଦ୍ୱାରା ଆବେଦିତ ରୂପାନ୍ତରଣର ଆଧାର ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୂର୍ବୋକ୍ତ LR15 ହିଁ ରହିଛି।

ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ସମୟରେ, ମୁଁ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସୀମିତ ରଖେ: ଏଥର ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କେଉଁ ଅନୁମତି ପାଇଁ ଆବେଦନ କରାଯାଉଛି, ବର୍ତ୍ତମାନ ସୁଦ୍ଧା କେଉଁ ମାନଦଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପୂରଣ ହୋଇଛି, କେଉଁ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଅଭାବ ଅଛି ଏବଂ ଯଦି ଅନ୍ୟ କୌଣସି ମାର୍ଗକୁ ପଠାଯାଏ ତେବେ କେଉଁ ଅତିରିକ୍ତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ। ପରିବାର କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନର ଆଧାର ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ହୋଇଥିଲେ, ସମ୍ପର୍କ, ସନ୍ତାନ ଏବଂ ବାସସ୍ଥାନର ପରିସ୍ଥିତି ଭଳି ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ପ୍ରମାଣଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକୃତ କାରଣ ଅନୁଯାୟୀ ସଜାନ୍ତୁ, କେବଳ "ଦୟାକରି ବସବାସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" ବୋଲି ଏକ ଚିଠି ଦେଇ ତାହାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏଭଳି ସଜାଣି ସେହି ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଯାହାଙ୍କର ଭିସା ଶୀଘ୍ର ଶେଷ ହେବାକୁ ଯାଉଛି ଏବଂ ଯାହାଙ୍କୁ ପରୀକ୍ଷା ଏବଂ ନବୀକରଣ ମଧ୍ୟରେ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ପଡ଼ିଥାଏ, ଏହା ପରାମର୍ଶକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଫଳାଫଳକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।

ପରାମର୍ଶ ସମୟରେ, ଅସଲ ଅନୁମତିର ସମାପ୍ତି ତାରିଖକୁ ଦଲିଲର ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠାରେ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଯେକୌଣସି ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ଏହି ତାରିଖକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ।

[ତଥ୍ୟ ଉତ୍ସ] Home Office ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ନିବାସ ପରିଶିଷ୍ଟ ଏବଂ ମାମଲା ପରିଚାଳନା ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ; HC584 ସଂଶୋଧନ ନଥିପତ୍ର; ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ ଆବେଦନ ଫିସ୍ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସରଚାର୍ଜ ବିବରଣୀ।

ଏହି ପ୍ରବନ୍ଧ କେବଳ ସନ୍ଦର୍ଭ ପାଇଁ, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମସ୍ୟା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଜଣେ ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ଆଇନଜୀବୀଙ୍କ ସହିତ ପରାମର୍ଶ କରନ୍ତୁ।

ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ 10 ବର୍ଷୀୟ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ବାସସ୍ଥାନ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା 2 ବର୍ଷୀୟ ଅବଧି ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ପୂର୍ବସର୍ତ୍ତ ବିଷୟରେ ଲେଖିଛି:
"ଆପଣଙ୍କୁ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରେ 10 ବର୍ଷ ଧରି କୌଣସି ବ୍ୟବଧାନ ବିନା ବୈଧ ଭାବରେ ରହିସାରିଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
ଚୀନୀ ଅନୁବାଦର ଅର୍ଥ: ଆବେଦନକାରୀଙ୍କୁ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରେ 10 ବର୍ଷ ଧରି ବୈଧ ଏବଂ ନିରବଚ୍ଛିନ୍ନ ଭାବରେ ବାସ କରିସାରିଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ବ୍ରିଟେନର ଆଇନଗତ ମାମଲା ସହିତ କାରବାର? JustiScript ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ |