ILR Hvem er frarådet å ta eksamen? Hvordan vurderes alder og utdanning?

65 år er aldersunntaksgrensen for begge kravene.

Home Office har separate regler for å vise engelsk kompetanse og kunnskap om liv i Storbritannia (Life in the UK). Alder kan gjøre begge fri; en godkjent utdanning løser vanligvis engelsk krav. Her er en gjennomgang av hva du bør sjekke før du registrerer deg for eksamen, basert på gjeldende regler som kan verifiseres 10. september 2026.

Kontroller fødselsdato, alder beregnes ut fra innsendingsdatoen

Kontroller først om din bostedsrettsvei krever disse to kravene, og sett deretter inndomstdatoen og fødselsdatoen på passet sammen.

I de banene som oppfyller begge kravene, kan søker under 18 år eller over 65 år få aldersunntak. Grunnlaget er gjeldende «Immigration Rules» Appendix English Language EL 1.1 og Appendix KOL UK KOL 1.1; søkere som er tilpasset Appendix KoLL finner det i avsnitt 3.1. En søker som er 64 år ved innsending, kan ikke få unntak for å vente på behandling når man blir 65 år. Aldersbevis som paskepp og lignende må fremdeles leveres, og unntak vil ikke fjerne andre kvalifikasjoner som oppholdstid.

Har grad, først klarlegge hva som er gratis

Jeg mener det er ikke verdt å ta engelskprøven på nytt for å få permanent opphold, hvis man allerede har en britisk grad som oppfyller kravene.

Se så om sertifikatet hører til de anerkjente akademiske gradene, vanligvis bachelor, master eller doktor; vanlige kursavslutningsbevis kan ikke direkte oppfattes som en grad. Denne setningen "Mastergrad i Storbritannia, ingen eksamener må tas" er feil i at den utvider gradens betydning: grad kan vise at engelsk nivå er tilstrekkelig, men Life in the UK må oppfylles separat, med mindre det er annen unntaksgrunn. Ved å fylle ut skjemaet må man skille mellom "bruke graden for å bevise engelsk" og "unntak på grunn av alder eller helse".

Søk etter utsteder, ikke bare kursstedet

Finn ut hvem som utsteder diplomet, og bestem hvilke dokumenter du må forberede.

这里有个容易漏的细节：英国机构颁发、用英语授课或研究的合格学位，即使在英国境外完成课程，也能用于证明英语。Home Office《永居与入籍英语能力证明》的学历章节明确写了这一点。对合作办学课程，核查的是证书由谁颁发，不能只凭“在英国读过”作判断。若使用境外机构颁发的学位，需要官方指定的学历及语言评估机构确认相应英国学位层级，并按适用规则确认英语授课或研究；单交学校的英语授课证明不足以替代该评估。递交前把学位文件和评估结果放在一起，核对姓名、学位名称及颁发机构是否对应。已经取得合适评估结果的，可按官方说明使用原有证明，无须重复申请评估。

英国学位一般准备学位证；证书尚未发出或遗失时，按官方要求补能确认学位已获授的成绩单或学校证明信，不能拿录取通知代替。

健康豁免，要说明具体障碍

有长期身体或精神健康障碍的人，还可核对健康豁免。医疗证据应说明病情怎样影响学习、备考或应考。可请符合要求的医疗专业人士填写官方医疗豁免表，并附相关诊断资料；具体是否必须使用该表，应按申请路线核对。Home Office审案指引还要求考虑考试中心提供的辅助安排，单有残疾或诊断名称，不等于自动获准免考。

Innsøking om å unngå en av delene, vil ikke automatisk unngå den andre; medisinske bevis må forklares separat.

Før du fyller ut skjemaet, skriv opp begge bevisene separat

I tabellen for engelsk skal det angis bruk av aldersunntak, gyldig akademisk grad eller annen tillatt dokumentasjon; i tabellen for kunnskap om livet i Storbritannia skal det spesielt oppgis resultatet fra gjennomført eksamen eller tilpassede unntak. De som har bestått Life in the UK tidligere må ikke gjennomgå eksamen på nytt, det er nok å ha registrert bestått resultat. Hvis du bygger på engelsk kompetanse som ble vist ved tidligere visum, må du kontrollere om denne ruten tillater å bruke tidligere resultat, og om nivået du oppnådde tidligere tilfredsstiller kravene nå. Det er ikke nok å skrive "jeg har fått visum tidligere".

Kvalifikasjonsmateriellet er ferdig, men feltet for livsferdigheter er fortsatt tomt, så det er ikke klart til innlevering enda.

[Datakilde] Home Office "Immigration Rules" (Appendix English Language, Appendix KOL UK, Appendix KoLL); "Bevis for engelsk språkkompetanse for bostedsretts- og innbyttarstatus"; "Rettsveileder for språk og liv i Storbritannia".

Dette dokumentet er kun til informasjonsformål, spesifikke spørsmål bør rettes til en registrert advokat

Håndterer en juridisk sak i Storbritannia? JustiScript kan hjelpe