तुम्हाला यूकेमध्ये कायमस्वरूपी राहण्यास नकार दिल्यास काय करावे: प्रशासकीय पुनरावलोकन वि न्यायिक पुनरावलोकन 3 अपील मार्ग
पाच-सहा वर्षे वाट पाहिल्यानंतर, मी कागदपत्रे सादर केली आणि शेवटी एक थंड नकार पत्र प्राप्त झाले - कदाचित हा क्षण असा आहे की ब्रिटीश आणि चिनी लोकांना कमीतकमी अनुभव घ्यायचा आहे. परंतु नकार पत्र प्राप्त करणे याचा अर्थ सर्वकाही रीसेट केले आहे असे नाही. ब्रिटीश इमिग्रेशन सिस्टीममध्ये आराम यंत्रणा चा संपूर्ण संच आहे: प्रशासकीय पुनरावलोकन (प्रशासकीय पुनरावलोकन), अपील (अपील), आणि न्यायिक पुनरावलोकन (न्यायिक पुनरावलोकन). मुख्य म्हणजे प्रत्येक रस्त्याची स्वतःची कठोर वेळ मर्यादा आणि लागू असलेल्या अटी असतात. जर चुकीच्या दारात गेला आणि वेळ चुकली, तर ती कितीही वाजवी असली तरी ती व्यर्थ ठरेल .
आज मी हे तीन मार्ग एकाच वेळी समजावून सांगेन, नाकारल्यानंतर प्रथम काय पहावे आणि कोणता मार्ग स्वीकारावा हे कसे ठरवायचे ते सांगेन.
पायरी 1: कायमस्वरूपी निवास नकार पत्रामध्ये, प्रथम हे तीन शब्द पहा
जेव्हा तुम्हाला नकार पत्र मिळेल तेव्हा घाई करू नका. प्रथम पत्राच्या शेवटी वळा. इमिग्रेशन ब्युरो तुम्हाला अपील करण्याचा अधिकार आहे की नाही हे स्पष्टपणे सांगेल किंवा तुम्ही फक्त प्रशासकीय पुनरावलोकनासाठी अर्ज करू शकता. तुम्ही कोणता मार्ग घेऊ शकता हे हा विभाग ठरवतो.
मूलभूत नियम आहेत:
- 📌 कौटुंबिक मार्ग (पती / पत्नी / जोडीदार, पालक) कायमचे निवासस्थान नाकारले जाते, सामान्यतः मानवी हक्कांवर आधारित अपीलच्या अधिकारासह (अनुच्छेद 8) ;
- 📌 Skilled Worker and other Work Visa pathways (PBS) चे कायमचे निवासस्थान नाकारले आहे. सामान्यतः, कडे सामान्य अपील अधिकार नसतात. जेव्हा मानवाधिकारांचा समावेश असेल तेव्हाच ते अपील करू शकते, अन्यथा ते प्रशासकीय पुनरावलोकनाकडे जाईल;
- 📌 ठराविक मार्गांसाठी (जसे की BN(O)) कायमस्वरूपी निवास नकारांना सहसा अपीलचे सामान्य अधिकार नसतात.
एका वाक्यात निर्णय: जर पत्रात "तुम्ही अपील करू शकता" लिहिले असेल तर ते अपील आहे; जर पत्रात "प्रशासकीय पुनरावलोकन" लिहिले असेल तर ते प्रशासकीय पुनर्विचार आहे; जर एकही नसेल, आणि इमिग्रेशन ब्युरोने कायद्याचे उल्लंघन केले आहे किंवा कार्यपद्धती अयोग्य आहे अशी तुम्हाला शंका असल्यास, न्यायिक पुनरावलोकनाची पाळी आहे.
पहिला मार्ग: प्रशासकीय पुनरावलोकन - "निम्न-स्तरीय त्रुटी" सुधारणे
प्रशासकीय पुनरावलोकन हा सर्वात सामान्य पहिला उपाय आहे. त्याचे सार आहे: इमिग्रेशन ब्युरोला केसवर्करने (केसवर्कर) कडून चूक केली आहे की नाही हे पाहण्यासाठी निर्णयाची पुन्हा तपासणी करण्यास सांगितले. उदाहरणार्थ, त्यांनी तुमच्या सलग दिवसांच्या निवासस्थानाची चुकीची गणना केली, तुम्ही सबमिट केलेले विशिष्ट दस्तऐवज चुकले आणि तुमचा पगार मानकांशी जुळला की नाही हे चुकीचे ठरवले.
अनेक कठोर संकेतक जे लक्षात ठेवले पाहिजेत (कृपया GOV.UK ची नवीनतम घोषणा पहा):
- ⏰ वेळ मर्यादा: लोक यूकेमध्ये असल्यास, त्यांनी निर्णय मिळाल्यानंतर 14 कॅलेंडर दिवसांच्या आत अर्ज करावा; जर ते परदेशात असतील तर ते 28 दिवस असेल.
- 💷 फी: अंदाजे £80; पुनरावलोकनाने मूळ निर्णय यशस्वीपणे रद्द केल्यास, हे शुल्क सामान्यतः काही आठवड्यांमध्ये परत केले जाईल.
- ⏳ वेळ घेणारे: ला अधिकृतपणे लक्ष्य कालावधी असला तरी, अनेक महिने किंवा त्याहूनही अधिक काळ प्रतीक्षा करणे असामान्य नाही.
सर्वात सहज दुर्लक्षित आणि सर्वात घातक मुद्दा: प्रशासकीय पुनर्विचार तत्त्व मध्ये नवीन पुरावे स्वीकारत नाही. हे फक्त "इमिग्रेशन ब्युरोने मूळ सबमिट केलेल्या सामग्रीमध्ये काही चुका केल्या आहेत का" हे तपासते. दुसऱ्या शब्दात, जर तुम्ही खरोखरच मुख्य कागदपत्रे सादर करणे चुकले असेल, तर तुम्हाला परिस्थिती सुधारण्यात मदत करणे पुनर्विचारासाठी कठीण होईल (फक्त काही विशिष्ट परिस्थितींमध्ये, जसे की इमिग्रेशन ब्युरो तुमच्याकडून आवश्यकतेनुसार कागदपत्रांची विनंती करण्यात अयशस्वी झाल्यास, किंवा जेव्हा फसवणुकीचे आरोप असतील).
वास्तविक पाहता, प्रशासकीय आढाव्याचा यशाचा दर जास्त नाही. तर त्यासाठी सर्वात योग्य परिस्थिती अशी आहे: तुम्हाला खात्री आहे की इमिग्रेशन कार्यालयाने "मला वाटते की त्यांनी सामावून घेतले पाहिजे" ऐवजी एक दृश्यमान आणि स्पष्ट चूक केली आहे.
मार्ग 2: अपील - जर तुमच्याकडे मानवी हक्क कारणे असतील तरच तुम्ही अपील करू शकता
तुमचे नकार पत्र स्पष्टपणे तुम्हाला अपील करण्याचा अधिकार देत असल्यास, मूल्य प्रशासकीय पुनरावलोकनापेक्षा खूप जास्त आहे - तुम्ही केस स्वतंत्र इमिग्रेशन कोर्ट (प्रथम-स्तरीय न्यायाधिकरण) कडे नेऊ शकता आणि इमिग्रेशन ब्युरोऐवजी न्यायाधीशांना पुन्हा निर्णय देऊ शकता आणि सामान्यतः कोर्टात नवीन पुरावे सादर करू शकतात आणि स्टेटमेंट सादर करू शकतात.
तथापि, हे लक्षात घेतले पाहिजे की कायमस्वरूपी निवासाच्या मार्गासाठी अपील करण्याचा अधिकार बहुतेक वेळा " मर्यादित अपील " असतो - मुख्यतः मानवी हक्क (मानवाधिकार) कारणास्तव मर्यादित असतो. उदाहरणार्थ, पती/पत्नी/कौटुंबिक मार्गाने नकार दिल्यास, तुमच्या दाव्याचा गाभा असा आहे की नकारामुळे यूकेमधील तुमच्या कुटुंबासह तुमचे कौटुंबिक जीवन विस्कळीत होईल (अनुच्छेद 8). जर तुमची केस स्वतःच कौटुंबिक आणि खाजगी जीवनाशी जवळून संबंधित असेल, तर हा मार्ग जिंकण्याची शक्यता काळजीपूर्वक मूल्यांकनास पात्र आहे.
अपीलांमध्ये (सामान्यत: चीनमध्ये निर्णय मिळाल्यानंतर 14 दिवस आणि परदेशात जास्त काळ) ची सबमिशन वेळ मर्यादा असते आणि कोर्ट फी भरणे आवश्यक असते. जर मुदत चुकली तर न्यायालय थेट अर्ज नाकारू शकते. म्हणून एकदा तुम्ही अपील करण्याचा निर्णय घेतला की, पहिली गोष्ट म्हणजे कॅलेंडरवर अंतिम मुदत चिन्हांकित करणे आणि दुसरी गोष्ट म्हणजे कारणे योग्य आहेत की नाही याचे मूल्यांकन करण्यासाठी परवानाधारक वकील शोधणे.
तिसरा मार्ग: न्यायिक पुनरावलोकन—अंतिम खडतर लढाई
जेव्हा तुम्हाला अपील करण्याचा किंवा प्रशासकीय पुनरावलोकनाचा अधिकार नसतो परंतु मूळ निर्णय कायम ठेवतो आणि तुमची खात्री असते की इमिग्रेशन ब्युरोचा निर्णय बेकायदेशीर, अवास्तव किंवा प्रक्रियात्मकदृष्ट्या अयोग्य आहे, तेव्हा न्यायिक पुनरावलोकन (JR) ही बचावाची शेवटची ओळ आहे.
आपण विशेषतः JR चे तर्क समजून घेतले पाहिजेत: तो निर्णय योग्य आहे की नाही हे तपासत नाही, तर तो निर्णय कायद्यानुसार आणि प्रक्रियेनुसार घेतला गेला आहे की नाही हे तपासत नाही. तुम्हाला इमिग्रेशन ब्युरोसाठी कायमस्वरूपी निवासस्थान मिळावे की नाही हे न्यायाधीश ठरवणार नाहीत, परंतु इमिग्रेशन ब्युरोची निर्णय घेण्याची प्रक्रिया बेकायदेशीर आहे की नाही याचा न्याय करतील. दुसऱ्या शब्दांत, जेआर जे आव्हान देत आहे ते "प्रक्रिया आणि कायदेशीरपणा" आहे, नाही "परिणाम तुम्हाला हवे आहे की नाही."
मुख्य नियम (कृपया GOV.UK/न्यायालयाच्या नवीनतम घोषणेचा संदर्भ घ्या):
- ⏰ वेळ मर्यादा अत्यंत कठोर आहे: इमिग्रेशन श्रेणी JR "शक्य तितक्या लवकर" सबमिट करणे आवश्यक आहे, आणि सामान्यतः आव्हान दिलेला निर्णय घेतल्यानंतर 3 महिन्यांपूर्वी सबमिट करणे आवश्यक आहे. प्रथम-स्तरीय न्यायाधिकरणाच्या निर्णयाला आव्हान देण्यासाठी वेळ मर्यादा कमी आहे (अंदाजे 1 महिना).
- ✉️ प्रथम एक PAP पत्र पाठवते: औपचारिकपणे खटला दाखल करण्यापूर्वी, दोन्ही पक्षांना केस कोर्टाबाहेर सोडवण्याची संधी देण्यासाठी "प्री-ऍक्शन प्रोटोकॉल" नुसार इमिग्रेशन ब्युरोला PAP पत्र जारी करणे आवश्यक आहे - या स्टेप ब्युरोद्वारे अनेक प्रकरणे मागे घेतली जातात आणि त्यांची पुन्हा तपासणी केली जाते.
- 🏛️ सबमिशन डेस्टिनेशन: इमिग्रेशन श्रेणी JR साधारणपणे सुपीरियर ट्रिब्युनल इमिग्रेशन अँड एसायलम डिव्हिजन (UTIAC) कडून परवानगी (परवानगी) साठी अर्ज करते.
- 💷 फी स्टेज केली आहे: परवानगी अर्जाच्या टप्प्यावर कोर्ट फी अंदाजे £174 आहे; सुनावणीला पुढे चालू ठेवण्याची परवानगी दिल्यास, अंदाजे £436 मर्यादित दिवसात भरणे आवश्यक आहे. यामध्ये वकील आणि बॅरिस्टर फी समाविष्ट नाही, त्यामुळे एकूण गुंतवणूक लक्षणीय असू शकते.
JR हा एक अत्यंत तांत्रिक खटला आहे आणि तो एकट्याने जाण्याची शिफारस केलेली नाही. परंतु त्याच्या अस्तित्वाचे महत्त्व असे आहे:जेव्हा इमिग्रेशन ब्युरो कायदेशीर चूक करते, तेव्हा सामान्य लोकांना देखील कोर्टाने ते दुरुस्त करण्याची संधी असते. प्रत्यक्षात, TOEIC भाषा चाचणी विवादासारखी प्रकरणे आहेत, जिथे अर्जदारांनी न्यायिक चॅनेलद्वारे अयोग्य व्हिसा नाकारणे यशस्वीपणे रद्द केले.
कायमस्वरूपी निवासस्थान नाकारण्याचे पत्र मिळाल्यानंतर 72 तासांच्या आत करायच्या 4 गोष्टी
- ① नकार पत्राच्या शेवटी शब्दशः वाचा, तुम्हाला अपील करण्याचा अधिकार आहे की प्रशासकीय पुनरावलोकनाचा अधिकार आहे याची पुष्टी करा आणि संबंधित अंतिम मुदत ताबडतोब लिहा;
- ② नाकारण्याच्या कारणाविरूद्ध तुमची स्वतःची सामग्री तपासा—एकतर इमिग्रेशन ब्युरोने चुकीची गणना केली (पुनर्विचारासाठी/जेआरसाठी योग्य), किंवा तुम्ही ते चुकवले (पुन्हा अर्ज करण्यासाठी कदाचित अधिक योग्य);
- ③ भावनिकदृष्ट्या घाईघाईने पुन्हा सांगू नका. चुकीच्या दुसऱ्या अर्जामुळे परिस्थिती आणखी बिघडू शकते. प्रथम कोणता मार्ग स्वीकारायचा याचा स्पष्टपणे विचार करा;
- ④ जर वेळ मर्यादा कठोर असेल आणि केस क्लिष्ट असेल, तर शक्य तितक्या लवकर परवानाधारक इमिग्रेशन वकील शोधा, विशेषतः जर त्यात JR चा समावेश असेल. PAP पत्र तयार करण्यासाठी तुम्ही जितका जास्त वेळ द्याल तितके चांगले.
अंतिम विश्लेषणामध्ये, नाकारल्याबद्दल सर्वात भयंकर गोष्ट म्हणजे "कारण वैध नाही" नाही, परंतु " ते 14 दिवस आणि 3 महिने चुकले". तुमच्या कायमस्वरूपी निवासस्थानासाठी लागोपाठ दिवसांची संख्या आणि अर्ज विंडोबद्दल तुम्हाला अजूनही खात्री नसल्यास, तुम्ही जवळच्या दिवसापर्यंतच्या दिवसांची गणना करण्यासाठी 永居计算器 APP वापरू शकता आणि दिवसांच्या अगोदर त्रुटींमुळे नाकारले जाण्याचा धोका टाळू शकता - या टप्प्यावर अनेक व्हिसा नकार अयशस्वी होतात.
⚠️ हा लेख केवळ संदर्भासाठी आहे आणि कायदेशीर सल्ला देत नाही. अपीलचा अधिकार, वेळ मर्यादा आणि शुल्क धोरणानुसार समायोजित केले जाईल. विशिष्ट प्रश्नांसाठी, कृपया परवानाधारक वकीलाचा सल्ला घ्या आणि GOV.UK च्या नवीनतम घोषणेचा संदर्भ घ्या.
[डेटा स्रोत] GOV.UK प्रशासकीय पुनरावलोकन मार्गदर्शक तत्त्वे आणि व्हिसा पुनरावलोकन पृष्ठ, UTIAC न्यायिक पुनरावलोकन नियम आणि शुल्क घोषणा: https://www.gov.uk/ask-for-a-visa-administrative-review
चला टिप्पणी क्षेत्रात चॅट करूया: तुमच्या यूकेच्या कायमस्वरूपी निवासाच्या अर्जामध्ये तुम्हाला कोणते "रिजेक्शन माइनफिल्ड्स" आले आहेत?
असे होते की सलग दिवसांच्या निवासाची संख्या चुकीच्या पद्धतीने मोजली गेली होती, पगार थोडा कमी होता किंवा साहित्य "अपुरी" असल्याचे ठरवले गेले होते? टिप्पणी क्षेत्रात आपल्या परिस्थितीबद्दल आम्हाला सांगा. कदाचित तुमचा अनुभव पुढील व्यक्तीला कायमस्वरूपी राहण्याची वाट पाहण्यास मदत करू शकेल. तुम्हाला ते उपयुक्त वाटल्यास, कृपया ते तुमच्या मित्रांना पाठवा जे यूकेमध्ये कायमस्वरूपी निवासासाठी अर्ज करत आहेत. - हे तीन अपील मार्ग जितके जास्त लोकांना समजतील, तितके कमी लोक अनेक वर्षे व्यर्थ वाट पाहतील कारण त्यांनी वेळ मर्यादा चुकवली आहे.