Kaip skaičiuojamas 10 metų nuolatinio leidimo gyventi nepertraukiamumo nutraukimas? Dvi išvykimo taisyklių sistemos: 548 dienos ir 180 dienų.

Pragyvenus pilnus 10 metų ir pateikus dokumentus, Vidaus reikalų ministerija pripažįsta tik paskutinius 4 metus – nes 2019 m. kelionė į gimtinę truko 7 mėnesius.

Tai dažniausia klaida, dėl kurios 10 metų nuolatinis leidimas gyventi (Long Residence ILR) žlunga: asmuo nuolat teisėtai gyvena Jungtinėje Karalystėje, nė viena viza nebuvo nutrūkusi, tačiau „nepertraukamo gyvenimo“ laikmatis vieną dieną buvo nustatytas į nulį, todėl visi metai turi būti skaičiuojami iš naujo. Dar daugiau bėdų kelia tai, kad po senų ir naujų taisyklių kaitos 2024 m. balandžio 11 d., to paties asmens dešimties metų laikotarpiu vienu metu gali būti taikomi du išvykimo taisyklių rinkiniai .

10 metų nuolatinės rezidencijos „pertrauka“ iš tikrųjų yra du skirtingi dalykai.

Daugelis žmonių „pertrauką“ laiko vienu dalyku, tačiau iš tikrųjų Vidaus reikalų ministerija nagrinėja dvi atskiras sąlygas, ir jei bent viena iš jų neatitinka reikalavimų, viską reikia pradėti iš naujo:

Pirma, nepertraukiamas gyvenimas (continuous residence) – reglamentuojamas „Appendix Continuous Residence“, pagrindinis dėmesys skiriamas išvykimo iš šalies dienų skaičiui, bausmėms ir deportacijai.
Antra, teisėtas gyvenimas (lawful residence) – reglamentuojamas Appendix Long Residence (nuo 2024 m. balandžio 11 d. pakeičiančio senąsias Immigration Rules 276A–276D pastraipas), pagrindinis dėmesys skiriamas tam, ar per visus šiuos dešimt metų kiekvieną dieną turėjote „galiojantį“ leidimą.

Pavyzdžiui: jūs niekada nepažeidėte leidžiamo buvimo termino, jūsų vizos buvo ištisinės, tačiau viduryje dvejus metus turėjote lankytojo vizą – šie 2 metai neįskaičiuojami į 10 metų, be to, tai nutraukia prieš tai buvusio ir po to buvusio laikotarpio tęstinumą. Nors asmuo neišvyko, jo įrašų tęstinumas vis tiek nutrūksta.

Kaip skaičiuojamos išvykimo iš šalies dienos? Iki 2024 m. balandžio 11 d. ir po šios datos skaičiuojama atskirais laikotarpiais.

Tai ta 10 metų maršruto dalis, kurią lengviausia apskaičiuoti neteisingai, nes tai ne viena linija, o dvi sujungtos linijos.

Po 2024 m. balandžio 11 d. daliai taikoma nauja taisyklė: bet kuriuo slenkančiuoju 12 mėnesių laikotarpiu išvykimo iš šalies dienų skaičius neviršija 180 dienų. Atkreipkite dėmesį į žodį „slenkančiuoju“ – tai nereiškia kalendorinių metų ar 10 metų vidurkio, o tai, kad bet kuris pasirinktas 12 mėnesių laikotarpis turi atitikti reikalavimus.

2024 m. balandžio 11 d. dalis vis dar vertinama pagal senąsias taisykles: vienas nepertraukiamas išvykimas negali viršyti 184 dienų, o bendra išvykimo trukmė per šį laikotarpį negali viršyti 548 dienų. Tas asmuo, kuris pradžioje išbuvo septynis mėnesius (apie 210 dienų), būtent ir susidūrė su šia 184 dienų riba.

Išvykimas į užsienį, persiritęs per ribinę datą (išvykta prieš balandžio 11 d., grįžta po jos), vertinamas pagal senąją 184 dienų taisyklę; 180 dienų slenkančiojo laikotarpio taisyklė pradeda galioti tik nuo kito išvykimo į užsienį .

10 metų leidimo nuolat gyventi nutrūkimo savitikros sąrašas (rekomenduojama padaryti ekrano nuotrauką ir išsaugoti)

Net ir gyvenant Jungtinėje Karalystėje, 10 metų laikotarpis gali nutrūkti: šių trijų rūšių vizų laikas neįskaičiuojamas į 10 metų.

Priedas Long Residence aiškiai nurodo: 10 metų turi sudaryti nepertraukiami „laiko su leidimu“ laikotarpiai, tačiau lankytojai, trumpalaikiai studentai (anglų kalba), sezoniniai darbuotojai (įskaitant atitinkamas ankstesnes schemas) į juos neįskaitomi. Laikas, praleistas turint bevizio režimo statusą arba naudojantis ES piliečio teise gyventi šalyje, reglamentuojamas atskirai.

Yra dar vienas 2024 m. įvestas reikalavimas, kurio daugelis nepastebėjo: jei jūsų dabartinė viza buvo išduota 2024 m. balandžio 11 d. arba vėliau, teikdami 10 metų nuolatinio leidimo gyventi paraišką, privalote pagal dabartinį maršrutą turėti leidimą ne trumpiau kaip 12 mėnesių (arba per pastaruosius 12 mėnesių būti atleistiems nuo imigracinės kontrolės). Jei paraišką pateiksite vos tik pakeitę maršrutą, ji bus nedelsiant atmesta būtent dėl šios sąlygos.

Ar 10 metų nuolatinis leidimas gyventi bus anuliuotas, jei viršysite buvimo terminą vos keliomis dienomis?

Ne būtinai, tačiau tai reikia vertinti dviem etapais. Trumpi tarpai, pasibaigę iki 2016 m. lapkričio 24 d., kai paraiška pateikiama pavėluotai ne daugiau kaip 28 kalendorines dienas, paprastai gali būti pateisinami; o po šios datos susidarę tarpai turi patekti į 39E pastraipos numatytas išimtis (pvz., pakartotinis paraiškos pateikimas per 14 dienų po ankstesnės paraiškos atmetimo ir kt.).

Esminis skirtumas yra tas, kad buvimo termino viršijimo laikotarpis, patenkantis į išimtį, nenutraukia nepertraukiamumo, tačiau ir neįskaičiuojamas į 10 metų laikotarpį. Kitaip tariant, jei terminas viršijamas 20 dienų, 10 metų reikalavimui įvykdyti iš tikrųjų reikės laukti dar papildomas 20 dienų. Skaičiuojant dienas savarankiškai, šis niuansas beveik visada pametamas iš akių.

Jau liko neužpildytų vietų, ar dar yra vilties? Kur taikoma diskrecijos teisė?

Leidžiamo buvimo užsienyje termino viršijimas nėra galutinis nuosprendis. Vidaus reikalų ministerijos gairės suteikia vizų pareigūnams diskrecijos teisę, tačiau jie pripažįsta tik nuo jūsų nepriklausančias priežastis : paties asmens ar artimų giminaičių gyvybei pavojingas ligas, dalyvavimą tarptautinėse humanitarinėse ar aplinkosauginėse gelbėjimo misijose, taip pat kelionės sutrikdymus dėl stichinių nelaimių, karinių konfliktų ar epidemijų. Per didelis užimtumas darbe, per brangūs skrydžių bilietai, noras praleisti daugiau laiko su šeima – nė viena iš šių priežasčių nėra pripažįstama.

Be to, būtini neabejotini įrodymai: ligoninės diagnozės pažyma, skrydžio atšaukimo pažymėjimas, darbdavio komandiruotės raštas – privalomi visi be išimties. Tiems, kurie turi faktinę pertrauką ir neturi jokių pateisinamųjų priežasčių, vienintelis kelias yra pradėti skaičiavimą iš naujo nuo pertraukos pabaigos – todėl kuo anksčiau tai pastebėsite, tuo geriau; nelaukite, kol sukaupėte 10 metų ir sumokėsite £3,226 (ILR prašymo mokestis nuo 2026 m. balandžio 8 d.), kad tik sužinotumėte, jog laukėte veltui.

Jei nesate tikri, kurį kartą išvykdami peržengėte nustatytą ribą, galite naudoti 永居计算器 programėlę ir tiksliai iki dienos patikrinti kiekvieną vizos laikotarpį; jei situacija sudėtinga (buvo viršytas buvimo laikas, pakeistas maršrutas arba išvykimas įvyko būtent apie 180 dienų ribą), taip pat galite justiscript.com svetainėje už £5 paprašyti Jungtinės Karalystės praktikuojančio advokato per 24 valandas pateikti raštišką atsakymą – tai kur kas patikimiau nei spėlioti forumuose.

Šis tekstas pateikiamas tik informaciniais tikslais, dėl konkrečių klausimų kreipkitės į licencijuotą advokatą.

Pabaigos žodis

Mano nuomone, tikroji 10 metų nuolatinio leidimo gyventi rizika slypi ne pastaraisiais dvejais metais, o per kelias ilgas atostogas apie 2020-uosius – tada niekas nepasakė jums tų dviejų skaičių – 184 ir 548 dienų, o kai prisimenate patikrinti, antspaudai pase jau seniai būna išblukę. Pirmiausia išsaugokite aukščiau pateiktą savipatikros lentelę ir po vieną peržiūrėkite kiekvieną vizos laikotarpį – tai daug naudingiau nei nuolat klausinėti: „Ar tai laikoma pertrauka?“

Jei kas nors aplinkui svarsto, ar rinktis 5, ar 10 metų vizą, arba turi „Visitor“ tipo vizą ir nežino, ar ji galioja, ši lentelė puikiai tinka, kad jie galėtų atsisėsti ir ją peržiūrėti, tikrindamiesi pagal pasą.

Taip pat noriu jūsų paklausti: kiek dienų truko ilgiausia jūsų išvyka iš šalies per pastaruosius dešimt metų? Kuriais metais? Pasidalinkite komentarų skiltyje, o aš atrinksiu tipinius atvejus ir išsamiai juos išnagrinėsiu vėlesniuose straipsniuose.

Čia kasdien išskaidome po vieną leidimo nuolat gyventi taisyklę – kaip skaičiuoti užsienėje praleistas dienas, kokia tvarka sudėlioti dokumentus, kurioje pozicijoje vėl padidėjo mokestis, nuolat atnaujinama.

[Domenų šaltinis] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-long-residence; gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence; gov.uk/government/publications/long-residence

Spręsti JK teisinį reikalą? JustiScript gali padėti