10年永住における連続居住期間の中断はどう算定されるのか?548日、180日の2つの出国ルール
10年間住み続けて書類を提出したのに、内務省は最後の4年間しか認めてくれなかった。2019年に帰国した際、7ヶ月も滞在していたからだ。
これは10年永住権(Long Residence ILR)で最も陥りやすい失敗パターンです。英国に合法的に滞在し続け、ビザを一度も途切れさせていないにもかかわらず、「連続居住」のカウントがある日突然ゼロにリセットされ、それまでの年数がすべてゼロからやり直しになってしまうのです。さらに厄介なのは、2024年4月11日に新旧ルールが切り替わった後、同じ人の10年の間に、の2つの出国規定の両方の適用を受ける可能性があるということです。
10年永住の「途切れ」は、実は全く別の2つの事柄なのです。
多くの人が「断档」を一つの事柄として捉えていますが、実際には内務省は2つの独立した条件を審査しており、いずれか一方でも要件を満たさなければ、すべて最初からやり直しとなります:
第一に、連続居住(continuous residence)——Appendix Continuous Residenceが規定しており、その核心は出国日数、懲役期間、国外退去処分にある。
第二に、合法居住(lawful residence)——Appendix Long Residence(2024年4月11日以降、旧Immigration Rules paragraph 276A–276Dに取って代わるもの)が規定しており、その核心はこの10年間の一日たりとも、有効な許可を保持しているかどうかである。
例えば、一度もオーバーステイをしておらず、ビザも途切れなく更新し続けていたとしても、途中の2年間がビジタービザだった場合、この2年間は10年の期間に算入されず、さらに前後の期間を分断してしまうのです。出国していなくても、在留記録は途切れてしまうのです。
出国日数の数え方は?2024年4月11日前後は分割して計算する必要があります。
これは10年間の道筋の中で最も計算を間違えやすい部分です。なぜなら、1本の線ではなく、2本の線がつながっているからです。
2024年4月11日以降の部分については、新ルールが適用されます。すなわち、任意のローリング12ヶ月期間内における出国日数は180日を超えないものとします。「ローリング」という点にご注意ください。暦年や10年間の平均ではなく、任意に切り取った12ヶ月のウィンドウのいずれにおいても基準を満たす必要があります。
2024年4月11日之前の部分については、引き続き旧規則に従って判定されます。1回の連続出国は184日を超えてはならず、かつ当該期間内の累計出国日数も548日を超えてはなりません。冒頭で7ヶ月(約210日)滞在した人物は、まさにこの184日の制限ラインに抵触したケースです。
境目をまたぐ当該出国(4月11日より前に出発し、同日以降に帰国)は旧来の184日基準で判定され、180日間のローリングウィンドウはにおける次回出国から適用開始となる。
10年永住権の途切れ自己チェックリスト(スクリーンショットでの保存をお勧めします)
| 状況 | 判定基準 | 結果 |
|---|---|---|
| 2024/4/11以降の出国 | ローリング12ヶ月間 >180日 | 中断、再計測 |
| 2024/4/11前の単一出国 | 連続 >184日 | 途切れ |
| 2024/4/11までの累計出国 | 当該期間内の合計 >548日 | 空白期間 |
| 訪問者 / 短期語学留学生 / 季節労働者ビザ | 算入対象外の許可 | 当該期間は10年に算入されません |
| オーバーステイ | 第39E項等の例外に該当しなければならない | 該当する場合は在留期間が途切れないものとされるが、それでも算入対象とはならない |
| 、英で禁錮刑の判決 | 、実刑判決 | 、連覇が途絶え、振り出しに戻る |
| 国外退去強制令 / 退去強制令 | 1999年法第10条に基づく退去強制処分を含む | 記録の断絶 |
英国在住でも途切れる恐れあり:これら3種類のビザ期間は10年に算入されない
付録Long Residenceは、10年間は「許可を有する期間」から連続して構成されなければならないことを明確にしているが、Visitor、Short-term Student(英語)、Seasonal Worker(それぞれの前身ルートを含む)はこれに含まれない。査証免除の地位を有する期間又は欧州連合市民として居住権を行使する期間については、別途定められている。
2024年に新たに追加された、多くの人が見落としがちなもう一つの要件があります。現在お持ちのビザが2024年4月11日以降に発給されたものである場合、10年永住権の申請を提出する際は、現在のルートでパーミッションを12ヶ月以上保持していること(またはそれ以前の12ヶ月間、移民管理の免除対象であったこと)が必須となります。ルートを切り替えた直後に申請を提出すると、この条件に抵触して却下されてしまいます。
滞在期限を数日過ぎただけで、10年永住権は無効になってしまうのでしょうか
一概には言えませんが、2つの期間に分けて検討する必要があります。2016年11月24日以前に終了した短期間の空白期間で、申請の提出遅延が28暦日以内である場合は、通常、免除が認められます。同日以降の空白期間については、paragraph 39Eの例外事項(前回の申請が拒否されてから14日以内に再提出する場合など)に該当する必要があります。
重要な相違点は、例外に該当するオーバーステイ期間は継続性を断ち切ることはありませんが、10年の期間には算入されないという点です。つまり、途中で20日間オーバーステイすると、10年の期間を実際に満たすためには、さらに20日分多く待たなければならないということです。この点は、自分で日数を数える際に見落とされがちです。
すでに定員割れしていますが、まだ望みはありますか?裁量権はどこで行使されるのでしょうか。
海外滞在期間の超過は、決して絶対的な却下を意味するものではありません。内務省のガイドラインは査証官に裁量の余地を与えていますが、自身ではコントロールできない理由のみを認めています。すなわち、本人または近親者の生命に関わる病気、国際的な人道支援や環境救援活動への参加、ならびに自然災害、軍事衝突、感染症の流行による旅程の中断です。仕事が忙しすぎる、航空券が高すぎる、家族と過ごす時間を増やしたいといった理由は、いずれも該当しません。
さらに、確固たる証拠、すなわち病院の診断書、フライトの欠航証明書、雇用主の派遣状が必要であり、一つでも欠けてはなりません。完全な空白期間があり、かつ裁量による考慮の理由がない場合、唯一の道は空白期間終了後から起算し直すことです。そのため、できるだけ早く事態を把握するべきです。10年分の期間を積み上げ、£3,226(2026年4月8日以降のILR申請料)を支払った後に、無駄に待っていたことに気づくような事態は避けてください。
どの出国で制限日数を超えたか確信が持てない場合は、永居计算器アプリを使ってビザの区間ごとに日単位で確認することができます。状況が複雑な場合、例えばオーバーステイがある、ルートを変更した、あるいは出国がちょうど180日前後にかかるような場合は、justiscript.comで£5を支払って英国の弁護士に24時間以内に書面で回答してもらうこともでき、自分でフォーラムで推測するよりもずっと確実です。
本記事はあくまで参考情報であり、具体的な問題につきましては、弁護士にご相談ください。
おわりに
私の判断では、10年永住の真のリスクポイントはここ2年間ではなく、2020年前後のいくつかの大型連休の時期にありました。当時は誰も184日や548日という数字を教えてくれず、いざ確認しようと思っても、パスポートの押印はすでに薄れてしまっているのです。まず、上記の自己チェック表を保存し、ビザの期間ごとに一区間ずつ照合してください。「これで途切れとみなされるか」を何度も問い直すよりも、はるかに有益です。
身近に5年と10年のどちらのビザにするか悩んでいる人や、あるいは手持ちのビジタービザが有効かどうかはっきりしない人がいるなら、この表を使ってパスポートと照らし合わせながら腰を据えて確認するのに最適です。
皆さんにもお聞きしたいのですが、この10年間で最も長く海外に滞在したのは何日でしたか?何年のことでしたか?コメント欄で教えてください。典型的なケースをいくつかピックアップして、今後の記事で詳しく計算してみます。
ここでは毎日、永住権のルールを1つずつ解説しています——出国日数の数え方、書類の並べ方、どの項目の手数料がまた値上がりしたかなど、随時更新中。
[データソース] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-long-residence;gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence;gov.uk/government/publications/long-residence
英国の法的問題に対処していますか? JustiScript が役に立ちます
⚡ CoS スロット優先サービス — £99
毎営業日 7:00 AM に Home Office が Certificate of Sponsorship スロットを解放した瞬間に自動的に優先送信されます。
⚖️ 英国の弁護士に聞く — £5
1 件の法的事項については、資格のある英国の弁護士から 24 時間以内に最初の書面による回答が必要です。
✉️ Letter Before Action — £5
数分で作成された、正式なレターヘッドを使用した正式な行動前のレター。法廷でのほとんどの紛争を解決するステップ。