immigration

Bagaimana cara menghitung masa jeda Izin Tinggal Tetap 10 tahun? Dua aturan keluar negeri: 548 hari dan 180 hari

JustiScript29 Agustus 2026👁️ 801

Setelah tinggal penuh 10 tahun, berkas diserahkan, tetapi Kementerian Dalam Negeri hanya mengakui 4 tahun terakhir—karena pada kepulangan ke tanah air tahun 2019, saya tinggal selama 7 bulan.

Ini adalah cara paling umum terjadi kegagalan pada izin tinggal tetap 10 tahun (Long Residence ILR): orang tersebut tetap berada secara sah di Inggris, tidak ada satu pun visa yang terputus, tetapi penghitung waktu "tinggal berkelanjutan" di-reset pada suatu hari, dan setelah itu semua tahun harus dihitung dari awal. Yang lebih merepotkan, setelah peralihan aturan lama dan baru pada 11 April 2024, dalam sepuluh tahun orang yang sama mungkin sekaligus tunduk pada dua set aturan keberangkatan .

"Jeda" pada izin tinggal tetap 10 tahun sebenarnya adalah dua hal yang berbeda.

Banyak orang menganggap "jeda" sebagai satu hal, padahal sebenarnya Kementerian Dalam Negeri meninjau dua syarat independen, dan jika salah satu tidak lolos, maka harus diulang dari awal:

Pertama, tinggal terus-menerus (continuous residence) —diatur oleh Appendix Continuous Residence, intinya adalah jumlah hari berada di luar negeri, masa hukuman penjara, dan pemulangan.
Kedua, tinggal secara sah (lawful residence) —diatur oleh Appendix Long Residence (menggantikan Immigration Rules paragraph 276A–276D yang lama sejak 2024年4月11日), intinya adalah apakah setiap hari dalam sepuluh tahun tersebut Anda memiliki izin yang "berlaku".

Sebagai contoh: Anda tidak pernah melebihi masa tinggal, visa Anda selalu berkesinambungan, tetapi ada dua tahun di tengah yang menggunakan visa Visitor—dua tahun ini tidak dihitung ke dalam sepuluh tahun, dan visa tersebut memutus dua bagian sebelum dan sesudahnya. Anda tidak pergi, tetapi catatan tetap terputus.

Bagaimana cara menghitung hari di luar negeri? Periode sebelum dan sesudah 11 April 2024 harus dihitung secara terpisah.

Ini adalah bagian dari jalur 10 tahun yang paling mudah salah hitung, karena bukan satu garis, melainkan dua garis yang disambungkan.

Untuk bagian setelah 11 April 2024, gunakan aturan baru: dalam setiap periode bergulir 12 bulan , waktu keluar negeri tidak boleh lebih dari 180 hari. Perhatikan kata "bergulir"—bukan berdasarkan tahun kalender, bukan pula rata-rata 10 tahun, tetapi setiap jendela 12 bulan yang diambil harus memenuhi syarat.

Sebelum 11 April 2024, bagian tersebut tetap dinilai berdasarkan aturan lama: satu kali berada di luar negeri secara berturut-turut tidak boleh melebihi 184 hari, dan total hari berada di luar negeri secara kumulatif selama periode ini tidak boleh melebihi 548 hari. Orang di awal yang tinggal selama tujuh bulan (sekitar 210 hari) itu menabrak batas 184 hari.

Perjalanan ke luar negeri yang melintasi garis batas (berangkat sebelum 11 April, kembali setelahnya) dinilai berdasarkan aturan lama 184 hari; jendela bergulir 180 hari baru berlaku mulai keberangkatan ke luar negeri berikutnya .

Daftar Periksa Mandiri Kekosongan Izin Tinggal Tetap 10 Tahun (Disarankan Menyimpan Tangkapan Layar)

Situasi Kriteria Penentuan Konsekuensi
keluar negeri setelah 2024/4/11 dalam 12 bulan bergulir >180 hari terputus, mulai hitung ulang
keluar negeri satu kali sebelum 2024/4/11 secara terus-menerus >184 hari jeda
Total kumulatif keberangkatan ke luar negeri sebelum 2024/4/11 Total dalam segmen ini >548 hari Jeda
Pengunjung / pelajar bahasa jangka pendek / visa pekerja musiman izin yang tidak diperhitungkan periode ini tidak diperhitungkan dalam 10 tahun
Tinggal melebihi izin (overstay) Harus memenuhi pengecualian seperti paragraf 39E Jika memenuhi syarat, masa tinggal tidak terputus, tetapi tetap tidak dihitung
dijatuhi hukuman penjara di Inggris terdapat vonis penjara riil terputus, mulai lagi dari awal
Perintah Deportasi / Perintah Pengusiran Termasuk pengusiran berdasarkan Pasal 10 Undang-Undang 1999 Kesenjangan

Bahkan jika berada di Inggris, masa tinggal bisa terputus: waktu dari tiga jenis visa ini tidak dihitung ke dalam 10 tahun.

Lampiran Long Residence menyatakan dengan jelas: sepuluh tahun harus terdiri secara berkelanjutan dari “waktu memegang izin”, tetapi Visitor, Short-term Student (bahasa Inggris), dan Seasonal Worker (termasuk jalur pendahulunya masing-masing) tidak termasuk. Waktu yang dihabiskan dengan status pengecualian bebas visa atau dengan menggunakan hak tinggal sebagai warga negara UE diatur secara terpisah.

Ada satu syarat baru yang ditambahkan pada tahun 2024, yang banyak orang tidak menyadarinya: jika visa Anda saat ini disetujui pada atau setelah 11 April 2024 , ketika mengajukan aplikasi izin tinggal tetap 10 tahun, Anda harus sudah memegang izin di jalur saat ini selama 12 bulan penuh (atau berada dalam status dibebaskan dari kendali imigrasi dalam 12 bulan sebelumnya). Jika baru saja berpindah jalur lalu langsung mengajukan aplikasi, Anda akan langsung tersangkut pada syarat ini.

Jika overstay beberapa hari, apakah izin tinggal tetap 10 tahun akan hangus?

Tidak selalu, tetapi harus dilihat dalam dua bagian. Untuk celah singkat yang berakhir sebelum 24 November 2016, pengajuan yang terlambat tidak lebih dari 28 hari kalender biasanya dapat dibebaskan; untuk celah setelah tanggal tersebut, harus termasuk dalam keadaan pengecualian pada paragraph 39E (misalnya mengajukan kembali dalam waktu 14 hari setelah pengajuan sebelumnya ditolak, dan sebagainya).

Perbedaan kuncinya adalah: periode keterlambatan yang memenuhi pengecualian tidak memutus kontinuitas, tetapi juga tidak dihitung ke dalam periode sepuluh tahun . Dengan kata lain, jika ada keterlambatan 20 hari di tengah-tengah, periode sepuluh tahun Anda sebenarnya harus menunggu 20 hari tambahan agar terpenuhi. Hal ini hampir selalu terlewatkan saat menghitung hari sendiri.

Sudah terputus, masih bisa diselamatkan? Kewenangan diskresi digunakan di mana?

Melebihi batas tinggal di luar negeri bukan vonis mati mutlak. Pedoman Kementerian Dalam Negeri memberikan ruang diskresi kepada petugas visa, tetapi hanya mengakui alasan di luar kendali Anda : penyakit yang mengancam nyawa Anda atau kerabat dekat, keterlibatan dalam bantuan kemanusiaan atau lingkungan internasional, dan gangguan perjalanan akibat bencana alam, konflik militer, atau wabah. Sibuk pekerjaan, tiket pesawat terlalu mahal, ingin menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarga—tidak termasuk.

Dan harus ada bukti yang kuat: surat diagnosis dari rumah sakit, bukti pembatalan penerbangan, surat penugasan dari pemberi kerja, semuanya wajib ada. Jika benar-benar terjadi jeda dan tidak ada alasan diskresi, satu-satunya jalan adalah menghitung ulang sejak jeda berakhir —jadi semakin cepat diketahui semakin baik, jangan menunggu sampai mengumpulkan 10 tahun dan membayar £3,226 (biaya permohonan ILR mulai 2026年4月8日) baru menyadari bahwa waktu yang ditunggu sia-sia.

Jika Anda tidak yakin pada keberangkatan mana Anda melewati garis batas, Anda dapat menggunakan aplikasi 永居计算器 untuk memeriksa hari demi hari berdasarkan setiap segmen visa; jika situasinya rumit (ada yang melebihi batas waktu, perubahan rute, atau waktu keberangkatan tepat di sekitar 180 hari), Anda juga dapat membayar £5 di justiscript.com agar pengacara berlisensi di Inggris memberikan jawaban tertulis dalam 24 jam, yang lebih dapat diandalkan daripada menebak-nebak sendiri di forum.

Dokumen ini hanya untuk referensi. Untuk permasalahan spesifik, silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi.

Penutup

Saya menilai bahwa titik risiko sebenarnya dari izin tinggal tetap 10 tahun bukan pada dua tahun terakhir, melainkan pada beberapa cuti panjang sekitar tahun 2020—saat itu tidak ada yang memberi tahu Anda tentang angka 184 hari dan 548 hari; ketika Anda baru teringat untuk memeriksanya, cap di paspor sudah lama buram. Simpan dulu tabel pemeriksaan mandiri di atas, lalu cocokkan per segmen visa satu per satu; itu jauh lebih berguna daripada terus bertanya-tanya, "Apakah hitungan saya seperti ini dianggap terputus?"

Jika ada orang di sekitar Anda yang sedang bingung memilih antara 5 tahun atau 10 tahun, atau sedang memegang Visa Visitor dan tidak yakin apakah itu dihitung atau tidak, tabel ini cocok bagi mereka untuk duduk dan mengeceknya dengan mencocokkan paspor mereka.

Saya juga ingin bertanya: Berapa hari waktu terlama Anda berada di luar negeri dalam 10 tahun terakhir? Pada tahun berapa? Silakan berdiskusi di kolom komentar, saya akan memilih kasus yang tipikal dan membahas perhitungannya secara rinci di artikel-artikel berikutnya.

Di sini, setiap hari kami menguraikan satu aturan izin tinggal tetap—bagaimana menghitung hari di luar negeri, urutan menyusun dokumen, dan item biaya mana yang naik, dengan pembaruan berkelanjutan.

[Sumber data] gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-long-residence; gov.uk/government/publications/long-residence

Berurusan dengan masalah hukum Inggris? JustiScript dapat membantu

⚡ CoS Layanan Prioritas Slot — £99

Pengajuan prioritas otomatis saat Home Office merilis slot Certificate of Sponsorship pada 7:00 AM setiap hari kerja.

⚖️ Tanyakan pada Pengacara Inggris — £5

Satu masalah hukum, tanggapan tertulis awal dari pengacara Inggris yang berkualifikasi dalam waktu 24 jam.

✉️ Letter Before Action — £5

Surat pra-tindakan formal dengan kop surat resmi, disusun dalam hitungan menit. Langkah yang menyelesaikan sebagian besar perselisihan di depan pengadilan.

#policy#10年永居断档怎么算?哪些出境会导致重新计时