Izbjegnite zamke pri kupnji i prodaji automobila u Ujedinjenom Kraljevstvu: V5C nije potvrda o vlasništvu, nemojte nagaziti na 5 pravnih zamki
Upravo su dobili vozačku dozvolu, upravo su se preselili u predgrađe, upravo su promijenili posao i moraju putovati na posao - mnogi su Kinezi u Ujedinjenom Kraljevstvu kupili svoj prvi automobil putem "privatnih transakcija" s rabljene platforme, kruga prijatelja ili kineske zajednice. Cijeli proces prijenosa novca, preuzimanja ključeva i vožnje vjerojatno traje manje od dvadeset minuta. Tek kad sam jednog dana primio poziv iz nepoznate tvrtke s porukom: "Ovaj automobil još uvijek ima kredit koji nije otplaćen", ili kad sam dobio kaznu od DVLA-e, shvatio sam da sam upao u niz pravnih zamki.
Kupnja i prodaja automobila može se činiti kao trivijalna životna stvar, ali Ujedinjeno Kraljevstvo ima kompletan skup pravila u vezi s vlasništvom vozila, registracijom i pravima potrošača, koja se razlikuju od onoga što mnogi ljudi zamišljaju. Danas ću objasniti 5 najčešćih zamki koje tjeraju Kineze da uzalud troše novac.
Zamka 1: Kada kupujete automobil u Ujedinjenom Kraljevstvu, kopija registracije V5C ≠ vlasnički list
Mnogi ljudi misle da dobivanje zelene pozadine V5C (potvrda o registraciji, obično poznata kao vozačka dozvola iz dnevnika) znači da automobil pripada vama. pogrešno. V5C bilježi " registriranog vlasnika ()" vozila - to jest, "tko koristi ovo vozilo" u očima DVLA, umjesto "tko je vlasnik ovog vozila (zakonski vlasnik)" u očima DVLA.
Ova je razlika ključna kada nešto pođe po zlu: ako prodavatelj koristi zajam (kredit za automobil/PCP/HP) za kupnju automobila koji nije otplaćen, automobil još uvijek zakonski pripada financijskoj tvrtki. Čak i ako ste platili cijeli iznos i dobili V5C, financijska tvrtka i dalje ima pravo odvući automobil (oduzeti ga) , a vaš novac vjerojatno neće biti vraćen.
Upamtite jednu rečenicu: vidjeti V5C samo znači da je druga strana registrirani vlasnik, ali ne znači da auto nema "dug". Prije kupnje automobila uvijek provjerite povijest vozila.
Zamka 2: Skrivene financije, nesreće i podešavanja mjerača u rabljenim automobilima
Potrošite nekoliko funti za provjeru povijesti vozila (provjera povijesti vozila / HPI provjera) prije plaćanja, što je najisplativiji korak. Izvlači podatke iz DVLA-e, policijskih baza podataka i evidencije osiguravajućih i financijskih društava kako bi vam rekao tri ključne stvari:
① Ima li nepodmireni zajam (nepodmireno financiranje) - ako ima, prodavatelj ga mora prvo isplatiti i dobiti potvrdu o namiri od financijske tvrtke prije trgovanja.
② Procjenjuje li se kao ukupni gubitak u nesreći (otpis) - Od listopada 2017. Ujedinjeno Kraljevstvo će usvojiti klasifikaciju Cat S / Cat N (zamjenjujući stari Cat C/D). Kategorija S odnosi se na strukturna oštećenja, a kategorija N na nekonstrukcijska oštećenja. Možda je legalno biti na cesti nakon popravka, ali premija osiguranja je viša, teže je promijeniti vlasnika, a sigurnost zahtijeva profesionalnu procjenu.
③ Je li kilometraža "izmjerena"? - Protuzakonito je smanjivati kilometražu kako bi automobil izgledao vrjedniji. Usporedite besplatnu povijest tehničkog pregleda na GOV.UK kako biste vidjeli je li kilometraža skroz povećana ili je iznenada "postala manja".
Osim toga, automobili stariji od tri godine moraju imati važeći MOT (godišnji pregled) na cesti; cestarina (VED) neće biti prenesena s automobilom. Novi vlasnik automobila mora platiti porez koristeći referentni broj na V5C/2 prije nego što se može legalno staviti u promet.
Zamka 3: privatni prodavači tipa "prodano viđeno" nemaju gotovo nikakvu odgovornost
Ovo je najveća kognitivna slijepa točka za Kineze kada kupuju rabljene automobile. Snaga vaše zaštite potrošača u potpunosti ovisi o tome je li prodavač trgovac (trgovac/trgovac) ili privatni prodavač (privatni prodavač) :
▸ Kupite od autosalona : Zaštićen Zakonom o pravima potrošača iz 2015., automobil mora biti "zadovoljavajuće kvalitete, prikladan za namjenu i u skladu s opisom." Ako postoji problem - automobil se može vratiti u cijelosti u roku od 30 dana; ako se pokvari nakon 30 dana do 6 mjeseci, trgovac automobilom mora pružiti dokaz da nije bilo problema kada je prodan, inače će se morati popraviti, zamijeniti ili vratiti novac.
▸ Kupujte od privatni : "Zakon o pravima potrošača iz 2015." ne odnosi se na , načelo je "caveat emptor / buyer beware (kupac oprezno)". Sve dok je prodavač pošten i ne laže, ako se auto pokvari nakon što je odvezen, obično nećete dobiti povrat novca ili odštetu. Zato privatni oglasi vole reći "Prodano u viđenom stanju".
Ali "Sold As Seen" nije besplatna karta: ako privatni prodavatelj aktivno laže ili prikriva (kao što je laganje da nije imao nesreću), možete se pozvati na "Misrepresentation Act 1967" kako biste zatražili opoziv ugovora ili zahtjeva. Osim toga, također je protuzakonito "prerušavanje u poslovnog čovjeka" pretvarajući se da ste privatna osoba, a zapravo profesionalno prodajete automobile.
Zamka 4: Prodaja automobila bez obavijesti DVLA mogla bi rezultirati kaznom do £1000
Kada dođete na red da prodate auto, najveća zamka je "spasiti se od problema". Zakon jasno kaže da je prodavateljeva odgovornost obavijestiti DVLA da je vozilo promijenilo vlasništvo. Najsigurniji način je prijaviti se putem interneta koristeći "Recite DVLA da ste prodali vozilo" na GOV.UK.
Ključne pojedinosti: kupcu dajte zeleni V5C/2 primjerak vlasnika novog automobila na V5C . Zadržite glavnu kopiju i o tome obavijestite DVLA; ne dajte cijeli V5C izravno kupcu i očekujte da ga druga strana registrira - ako druga strana odugovlači, dug ćete i dalje snositi vi.
Posljedice neobavještavanja na vrijeme: maksimalna kazna od £1,000, kazne za porez na automobile i prometne prekršaje i dalje će se slati na vaše ime, a kupci mogu proći kroz crveno svjetlo, nepropisno parkirati ili čak počiniti zločin. Možda vas prvi pronađu. Nakon što je vaša deklaracija uspješna, DVLA će automatski vratiti preostali cijeli mjesec poreza na vozilo i poništiti vašu obvezu. Osiguranje se mora zadržati od trenutka prodaje automobila do trenutka isporuke. Obratite se osiguravajućem društvu kako biste ga otkazali nakon završetka isporuke.
Praktičan kontrolni popis za kupnju i prodaju automobila u Ujedinjenom Kraljevstvu (sačuvajte ga)
Prije kupnje automobila: provjerava je li adresa prodavatelja u skladu s V5C → izvršite provjeru povijesti (financije/otpis/kilometraža) → usporedite GOV.UK besplatnu evidenciju tehničkog pregleda → provjerite važeći tehnički pregled → testna vožnja i čuvajte zapise razgovora i snimke zaslona oglasa kao dokaz.
Nakon kupnje automobila: odmah idite na GOV.UK da otplatite porez na automobil → nabavite osiguranje istog dana → potvrdite da vas je DVLA registrirala kao novog vlasnika automobila (dobit ćete novi V5C u roku od nekoliko tjedana).
Kada prodaje automobil: daje kopiju V5C/2 kupcu → Zadrži je u glavnoj knjizi; GOV.UK izjavljuje → Dobijte povrat poreza na preostali automobil → Otkažite osiguranje nakon isporuke automobila → Vodite evidenciju transakcije.
Još jedan posljednji podsjetnik o identitetu: kupnja automobila, registracija i osiguranje ostavit će tragove vaše prave adrese i prebivališta u Ujedinjenom Kraljevstvu. Oni također mogu biti korisni prilikom podnošenja zahtjeva za britanski stalni boravak (ILR) u budućnosti radi provjere kontinuiteta boravka. Preporuča se dosljednost podataka o adresi i čuvanje dobrih dokumenata.
⚠️ Ovaj članak služi samo kao referenca. Obratite se ovlaštenom odvjetniku za specifične sporove i ugovorna pitanja. Naknade i pravila podliježu posljednjoj objavi GOV.UK.
[Izvor podataka] gov.uk (Recite DVLA da ste prodali vozilo / Provjerite povijest MOT-a), Zakon o pravima potrošača iz 2015., HPI provjerite podatke o industriji.
💬 Razgovarajmo u području za komentare : Koje je bilo najneugodnije iskustvo koje ste doživjeli pri kupnji rabljenog automobila u Ujedinjenom Kraljevstvu? Jeste li kupili automobil sa skrivenim novcem ili ste prodali auto i dobili DVLA kartu? Recite to da biste druge upozorili.
Ako smatrate korisnim, proslijedite ga svom prijatelju koji također živi u Ujedinjenom Kraljevstvu i prijavljuje se za stalni boravak u Ujedinjenom Kraljevstvu - jedna potvrda može vam uštedjeti tisuće funti.